"食酒"辞典での中国語の意味

中国語で食酒の発音

食	酒
shí	jiǔ

中国語で食酒はどんな意味ですか？

中国語辞典での食酒の定義

アルコールを飲み、もっと飲む。

食酒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の食酒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への食酒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«食酒»という単語です。

• 中国語: 食酒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vino de Alimentos
• 中国語翻訳家 - 英語: Food Wine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खाद्य शराब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النبيذ الطعام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Еда Вино
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vinhos Comida
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খাদ্য ওয়াইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: vin alimentaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: wain makanan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lebensmittel Wein
• 中国語翻訳家 - 日本語: 食品ワイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 식품 와인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anggur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rượu thực phẩm
• 中国語翻訳家 - タミル語: உணவு மது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अन्न मद्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gıda şarap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cibo Vino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wino żywności
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: їжа Вино
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vin alimente
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρασί τροφίμων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Food Wine
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mat vin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: food Wine

«食酒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から食酒の使いかたを見つけましょう。食酒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

巵林: 十卷, 補遺一卷 - 第 20-32 卷

... 真木書末用食二.孚韻幽此玉檢蘇帖男然今本作我典千之功共趨食言王案柬序傲云子病、柳 炳痞不能食酒至惡 ... 肌.宴韶亦向冉閒食.酒引. T . . , .嫣.休! Y : u ,拋游.。一巾. .假。.樂佃涅山去心娜泛:嚼白拋夫日加淳調再酒固巴無謂師古又引食言之食可,.

周嬰, ‎陳春, 1815

臺灣諺語 - 第 61 页

例句我以前叫叫儉儉,無食薰無食酒,嘛無較好額,嘛是穿這領衫(破衫)。這嘛用錢大方,有食薰有食酒,嘛無較散,嘛是穿這領衫(破衫) ?俗語講「四四全款十六」、「有食薰有食酒也穿破裘,無食薰無食酒也穿破裘」賞在無錯。◇叫「百一又 5 ( KHIU ' )」:指過分 ...

黃少廷, 2004

Huhai lou congshu

王棠柳河東序飲云子病凋怀妃伽食酒 _ _ 眒土痣蹦}{ __|_]" ' ^ _ |〝一 _ " _′′ˋ 咿菇叫!月」吾. h ′圉【耳軸〉′酉‵ " "疋~骨難只'刁「J 刁 ˊ }省〈月加日女音尸汴刀有豆'六貝‵.ˊ'二焉」 4 〕′ M 屾惶咿旱椏奸 ˊ 吥 _ _ 假)井蜘木 l 餌哫) '磡佞岫!

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

中国饮食文化:

万建中. 二少数民族的美食追求中国人对饮食的嗜好和钻研,以及食品的精美和独特的风味是世界闻名的。在国外,流行着这样一句俗话:“花园洋房,日本老婆,中国菜”。中国菜的重要位置是举世公认的。中国菜之所以有如此声望,同广大少数民族的美食追求 ...

万建中, 2015

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-音樂篇(附二片CD): - 第 22 页

若是卜食酒毋通食傷醉,代誌臨急我子龍才通改危。三人食酒食仝桌,劉備説話半句無。周瑜心内想好好〔手共牽咧〕 46 ,問還荊州當如何。劉備聽著心煩惱,看此情形卜如何。在外無人通續靠 47 ,無還生命敢會無。劉備想還較允當,子龍對嘴應毋通。免驚周瑜 ...

林珀姬, 2004

本草易讀:

赤白痢腰痛,(研爛)入陳皮、椒、醬,煮熟食之。(第二。)赤白帶,常炙食之。(第三。)崩中漏下。同上。(第四。)夢遺多汗,用一個切開,入附子末一錢,紙包煨食,不過三五服。(第五。)腎虛腰痛,入杜仲末三錢,荷葉包煨食,酒下。(第六。)閃腰痛久,入甘遂末煨食。(第七 ...

汪訒庵, 2015

臺灣傳統戲曲劇場文化: 儀式‧演變‧創新 - 第 101 页

(喝采)〔化錢獻神〕 "手捧金鍾一拜,相公請食酒。兩班諸文武官請食酒。七口陞天,八舌墜地。"翻身向棚前,左青龍右白虎,好大棚。翻入內,好大鼓,好小鼓,好板,好鑼,好鐘。團圓到底,團圓眾家弟子〔表示眾弟子十八團圓〕。"〔高聲唱十八團圓,將手掌畫「十八」二字 ...

石光生, 2013

台灣客家系民歌 - 第 42 页

... 足文赤兔(男)十二月思瑣促思舫(女)對功篤來竺上帖老妹何在大路迸酒見好食口哀香食酒史食壯元扛食酒史食竹業荷食酒呈食啤酒琪食酒愛食月桂冠好酒一杯醉某某食酒人人都望醉食娃史食枝兒煙食伍父食水坦筒,咪助佈迂又一年。,打扮三抹來採林, ...

楊兆禎, 1982

續修四庫全書 - 第 1147 卷 - 第 40 页

白魔美藤^京^:朝貴遠相:^徵^其遠至號日葡^亦名^驢酒東坡詩云^^紅^領白^|張文潛^白^人名也; 1: ^烦^束玻 서. ... 25 猶言^ I 酒 5^日若^如氏卢一^^^^ I 就非也食酒者謂能多散費盡其酒^云食貢#소 ,俗書輒^食字作飲字失其眞也然食酒至数石不鼠可謂善 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1733

Qian Hanshu: II III - 第 cxii 页

一証"下心" " __I _ 三: ! I ' ==l _` -. "」矗' ˊ lr . l ˉ — l ' l l 一=〝一一-一疋國一扇舞~缶 ˊ 一二、一【.〕′一惻 ˊ 口日三口知甘〝覓一一一′' "'一一一一叭一一」 M 咖屾〝一 m 一一一)〕」{〈刮一 ___ 屎泯肩甘才著墓霉鬃足國食酒至數一)一〝才衝瓣坤計晨 ...

班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642

用語«食酒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から食酒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

葡萄酒供应链变革正当时

作为综合类电商平台，亚马逊中国于2013年开始在美国酒庄直采葡萄酒。2014年， .... 的综合零售平台正在进一步分食酒类市场份额，而近几年崛起的酒类电商、酒类 ... «中国酒业新闻网, 8月 15»

夢熊食酒樓好運套餐職員揸機影相獲50蚊小費

劉夢熊聽畢裁決後，晚上跟弟弟及女友何綺雲等人到金鐘一酒樓晚膳，並點選一個價值6,388元的羊年好運來套餐。席上各人又應記者要求舉起V字手勢拍照，劉夢熊 ... «香港蘋果日報, 5月 15»

【阮公子品酒乾坤】夏丘酒庄首创洁食酒

2012 Tiferet是加拿大的第一瓶洁食认证的葡萄酒，只酿造了1200支。（Summerhill ... 愈来愈多酒庄都附设有星级餐厅，甚至设有厨师即席献技的地方。食品的质素与 ... «大纪元, 2月 15»