アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"嗜酒成性"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で嗜酒成性の発音

shìjiǔchéngxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で嗜酒成性はどんな意味ですか?

中国語辞典で«嗜酒成性»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での嗜酒成性の定義

アルコール性アルコール性飲料は、連続して頻繁に過剰摂取され、特にアルコール性飲酒の強烈な過飲法の形態で、アルコール消費に甘やかされる。 嗜酒成性 连续并经常过量饮用酒精饮料,沉溺于饮酒尤其是强迫性过量饮用酒精饮料。

中国語辞典で«嗜酒成性»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

嗜酒成性のように始まる中国語の単語

胆嗜枣
杀成性
血成性

嗜酒成性のように終わる中国語の単語

习以成性
嗜杀成性
嗜血成性
必然
必然性与偶然
成性
熏陶成性
爆发
爆炸
背光
背日
豺狼成性

中国語の同義語辞典にある嗜酒成性の類義語と反意語

同義語

«嗜酒成性»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

嗜酒成性の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語嗜酒成性を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嗜酒成性の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嗜酒成性»という単語です。

中国語

嗜酒成性
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Alcohólicos
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Alcoholics
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शराबी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المشروبات الكحولية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Алкоголики
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Alcoólicos
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মদ্যপান সমস্যা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Alcooliques
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Ketagih alkohol
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Alcoholics
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

アルコール依存症
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

알코올
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

masalah ngombé
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Alcoholics
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

குடிப்பழக்கத்திற்கு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मद्यपान समस्या
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

İçme sorun
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Alcolisti
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Alkoholicy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Алкоголіки
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Alcoolicii
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αλκοολικοί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Alkoholiste
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Alkoholister
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Alkoholikere
5百万人のスピーカー

嗜酒成性の使用傾向

傾向

用語«嗜酒成性»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«嗜酒成性»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、嗜酒成性に関するニュースでの使用例

例え

«嗜酒成性»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嗜酒成性の使いかたを見つけましょう。嗜酒成性に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
聽酒說故事 - 第 254 页
曰本人嗜酒成性,儘管他們在體質並不太適應酒精,酒成了曰本人生活的命脈和創造的原動力,在他們的生活中,占著不可或缺的地位。最早記錄日本人嗜酒的是中國漢朝時代的《魏志倭人傳》,說倭人酷好酒,連在哀戚的喪禮上,也「歌舞飲酒」如故。(現今臺灣 ...
蕭曦清, 2015
2
中国饮食文化概论 - 第 182 页
在《将进酒》诗中说: “会须一饮三百杯。”这些数字虽不免有夸张之嫌,但李白的嗜酒成却也是事实。李白经常喝醉酒,其中一个原因是借酒浇愁。天宝元年,李白来到长安,由贺知章等人推荐,很快得到了唐玄宗的赏识,任为供奉翰林,为皇帝草拟诏令之类的 ...
徐文苑, 2005
3
居酒屋閒話 - 第 122 页
這樣禁來禁去,中國人在酒上就不如日本人了,以致陳壽在《三國志》中給他們記上一筆:「性嗜酒」。日本人嗜酒成性,或許就為了保持這傅統,對飲酒及酒後無德向來很寬容。同僚聚飲,科長開玩笑似地摸]把女科員屁股,被摸者頂多叫]聲. .「討厭,色鬼!」我的朋友 ...
李長聲, 2007
4
人間遊記:
濟佛曰:這位坐於椅子的人,論其身世不凡,但是平生不悟因果,不信神佛,所以善事不做,德性未修,福報漸消,最後事業遭逢逆境,前年其 ... 濟佛曰:此亦是自作自受也,本來他娶得一位良妻,但是此人福薄,依然嗜酒成性,經常晚上喝得大醉酩酊,然後才回家鬧事, ...
仙佛聖真, 2015
5
中毒的父母 - 第 79 页
所以这成了我掌握控制权的一个办法。现在,我总是告诉妻子和孩子一切事情 ... 你家里的戏是围绕着一个嗜酒成性的家长和一个不嗜酒的家长展开的。近年来,我们对不嗜酒的配偶在此种家庭中担任什么角色了解得更多了。如同我们在第二章讨论的那样, ...
福沃德, ‎巴克, 2003
6
变态心理学 - 第 170 页
比较了嗜酒者的个人行为和社会行为之后,得出结论,认为要确立任何轮臃清晰的性格模式都是困难的。 ... 显然,仅仅个人性格上的烦向性,还不足以使人嗜酒成性;环堍压力、习俗、机会等等,都在发挥作用,这些共同因素使人或是为消遣目的而饮酒,或是嗜 ...
张伯源, ‎陈仲庚, 1985
7
病由心生:健康心理 幸福一生(珍藏版):
只有当嗜酒者认识到该病的危险性才能进行治疗 1935年,美国两位曾是严重酒依赖者的股票经纪人和外科医生发起了一个叫做“戒酒互助会”或 ... 目前,世界上已经有很多国家建立了这样的组织,成千上万的酒成瘾者通过这种互助式的戒酒方式得到康复。
才永发, 2015
8
阳光于斯
仔细查看史籍,不难发现陶渊明的五个儿子确实没有什么天赋和聪慧,如陶渊明自己在诗中所说,简直连一般水平都达不到,前程也是不尽人意。陶渊明的这首诗,引起后人的争论。许多人归结于陶渊明自幼养成嗜酒成性的生活,想想有道理。他们认为,陶渊明 ...
费学文, 2015
9
在咖啡館遇見心理學大師: 實用心理學圖解版 - 第 242 页
為什麼有些人會對某事成癮而難以自拔?生活中,有很多人會很癡狂地喜歡上某事或某物,對其高度關注和依賴,一刻也離不開,如酒鬼嗜酒成性,賭鬼走到哪賭到哪,球迷會不惜一切代價追隨著自己的偶像在全世界奔走。為什麼人們會達到這種癡狂的程度呢 ...
趙建勇, 2015
10
村上春樹的三張面孔 - 第 208 页
比如在貧窮中長大沒有讀過什麼書的主人公喬‧沃爾什嗜酒成性,而嗜酒讓他生活潦倒,窮困失意,還蹲過監獄,他讓自己也讓家人丟盡了臉面。喬‧沃爾什決定戒酒,想要找回失去的生活和情感,於是,本是自然無痕的淳樸生活,本是喝酒戒酒的簡單抉擇,卻成了 ...
潘小嫻, 2010

用語«嗜酒成性»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嗜酒成性という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
男子嗜酒成性因妻女不给钱喝酒烧房卖钢筋被刑拘
妻子女儿辛辛苦苦在外面务工,他却正在家中好吃懒做,嗜酒成性。就因为妻女没有及时寄钱回来,他竟放火烧房,准备卖墙里面的钢筋买酒喝。8月17日,湖南省隆回 ... «中国新闻网, 8月 15»
2
沒有酒,毋寧死?盤點6位嗜酒成性的名人們
他生前嗜酒如命,早在70年代就染上毒癮和酒癮,曾不只一次進出勒戒中心,先前有報導指出,長期戒不掉的酒癮,讓原本就有憂鬱症的他更加抑鬱,因此走上了自殺這 ... «妞新聞 niusnews, 8月 15»
3
妻子嗜酒成性醉打家人丈夫苦恼不已求治疗良方
22日,硚口区古南社区居民熊先生向本报82333333来电求助:妻子毛女士(化姓)嗜酒成性,一有不如意就喝酒,喝酒必喝醉,酒后常虐打自己的女儿、婆婆。酒醒后, ... «中国新闻网, 6月 15»
4
吃下水泥当芝麻糊有图有真相嗜酒成性的危害是什么
但是该名醉汉事实上醉酒闹事已经是第25次了,可见该男子嗜酒成性。而酒精过量会使人对酒精产生依赖,引起酒精中毒,甚至乎有时候做事情已经难以自我控制,会 ... «东北网, 6月 15»
5
妻因丈夫嗜酒成性留“遗书”躲进宾
女子柳某的丈夫嗜酒成性,经常醉醺醺的,作为妻子也难以忍受,可她稍有怨言就会遭到丈夫的殴打。前晚,柳某实在忍受不了,就写下一份“遗书”丢在家里,然后躲进 ... «中国新闻网, 4月 15»
6
男子嗜酒成性醉酒后掉进粪坑溺亡
重庆商报讯荣昌60岁男子李某嗜酒成性,一日三餐、出门走亲访友、上街都是酒瓶不离身。3月29日下午,李某因喝酒过量,酒醉后独自回家,不慎掉进路边一粪坑溺亡。 «腾讯网, 4月 15»
7
男子嗜酒成性连续一年高空扔酒瓶
一年来,家住袁家岗奥体万佳苑的林先生一家过得胆战心惊,原来五楼住了位30多岁的男子,只要一喝酒就会从楼上砸酒瓶,“酒瓶最多时有四五个”。昨日,该住户家的 ... «新华网重庆频道, 3月 15»
8
韩国雇主拒聘用爱尔兰教师认为其“嗜酒成性
中新网11月7日电据外媒报道,日前,爱尔兰一名英文教师申请在韩国的工作遭拒,被告知原因是爱尔兰人“嗜酒成性”。 来自爱尔兰凱里郡的凯迪·穆兰南,申请在韩国 ... «中国新闻网, 11月 14»
9
男子嗜酒成性空腹日饮2斤身高1.7米体重30公斤
本网7月30日讯正值壮年的李某,170CM的个头,却只有六十斤左右,躺在病床上,皮包骨头,形容枯槁,九岁的女儿害怕见他,因此不敢进病房!今天记者从湖南省第 ... «腾讯网, 7月 14»
10
不满父亲常年嗜酒成性19岁小伙喝百草枯寻死
因为父亲十几年来嗜酒成性,耽误了不少事情,今年19岁的周胜辉(化名)愤怒之下头脑一热,喝下了百草枯,想彻底告别这个凌乱的家庭。可是因为难以忍受的剧痛, ... «中国新闻网, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. 嗜酒成性 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-jiu-cheng-xing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう