"嗜好"辞典での中国語の意味

中国語で嗜好の発音

嗜	好
shì	hǎo

中国語で嗜好はどんな意味ですか？

インタレスト

興趣

興味は、人間が楽しんで喜んで楽しめる一種のレクリエーション活動です。通常、人々はお金を稼ぐためにこれらの活動に参加しません。 たとえば：...

興趣是一種人類享受及樂於去做的休閒活動，通常人們不是以賺錢为目的而參與這些活動。例如：...

中国語辞典での嗜好の定義

趣味1.好み、特別な趣味。 今日は貧しい趣味を指しています。

嗜好 1.喜好，特殊的爱好。 2.今多以指不良的爱好。

嗜好の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の嗜好を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嗜好の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嗜好»という単語です。

• 中国語: 嗜好
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hobby
• 中国語翻訳家 - 英語: Hobby
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हॉबी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هواية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: хобби
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: passatempo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শখ
• 中国語翻訳家 - フランス語: hobby
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hobi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hobby
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホビー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 취미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hobby
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sở thích
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொழுதுபோக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hobi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: hobby
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: hobby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хоббі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pasiune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χόμπι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stokperdjie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hobby
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hobby

«嗜好»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嗜好の使いかたを見つけましょう。嗜好に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

動機,單純的力量: 把工作做得像投入嗜好一樣有最單純的動機,才有最棒的表現

Challenges the fact that humans are motivated by hope of gain and loss of fear, citing examples that intrinsic motivation comes from the opportunity to grow, to have some autonomy over the work that we do, and to take part in something ...

Daniel H. Pink, 2010

文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 49 页

從魏晉南北朝開始,也有人在實際的文字應用上跨出一步,把「癖」不作此解釋,而引伸出和嗜好有關係的意味,但顯然是一種有「毛病」的「嗜好」。後來的字典裡,明代梅膺祚的《字彙》把「癖」解釋為「嗜好之病」是個代表,道出了中國人對這個字很長時間的一種 ...

陳雅音, 2011

明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...

雖然有行政職務在身,但官員們有閒暇時間從事培養學術性的嗜好,而且每因父母過世而丁憂或行政上的錯誤遭到處罰,長時間留在家中;因此,有充分機會從事嗜好相關活動。而有錢的讀書人或退休官員與新富們一樣,更有無限的閒暇。事實上,精英分子 ...

何炳棣（Ping-ti Ho）, 2013

写给女人的忠告:

工作,更加健康、更能发泄紧张?那就是一种嗜好所带给男人的好处了:让他能够精神爽快,冷静而热心地回到自己的工作上。养成一些工作以外的嗜好,不仅能使男人得到好处,通常妻子也可以因而获得助益。詹姆士∙哈里斯是一家大石油公司的地区审计员。

卡耐基, 2014

原住民與漢族學童作文病句比較探討 - 第 64 页

(吳立崗,1992)每個人的嗜好都不一樣,有些人嗜好是體育、看書......等而,而我的嗜好是彈琴、看電視。我的嗜好是彈鋼琴,媽媽有時候會叫我「古典小妹」,因為我學的樂器都很古典。當我難過時,我會彈我喜歡的歌,我可以一邊唱一邊彈,這樣我就忘掉難過的 ...

曾振源, 2011

用語«嗜好»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嗜好という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大数据分析：原来青岛人有这些嗜好！

你真的了解青岛吗？青岛人最爱吃哪种海鲜？最爱看哪类新闻？青岛人最喜爱的明星是谁……一千个青岛人心中有一千个青岛，那么，青岛人到底有哪些“嗜好”呢？9 ... «新华网山东频道, 9月 15»

五旬男子嗜好嚼槟榔20年患上舌癌跳河自杀

嚼了20年槟榔，最厉害的时候一天要嚼掉5包，在满口卤水的时候，罗某绝不会想到他的口头之好会要了他的命。 8月17日上午9时，随着家住城西社区浏阳河老桥附近 ... «腾讯网, 8月 15»

女子因丈夫有占小便宜“嗜好”诉离

如今生活中，各种奇葩离婚理由层出不穷。有妻子不知丈夫银行卡密码而觉得信任感消失要求离婚的；有闪婚后不满十天就觉得性格不合而诉请离婚的；有为了在餐馆点 ... «中国新闻网, 8月 15»

南宋名将吴玠嗜好酒色最终因奢纵过度而一命呜呼

南宋名将吴玠嗜好酒色最终因奢纵过度而一命呜呼 ... 与他同时的将领韩世忠、刘光世、张俊、吴玠个个如此，尤其吴玠特别嗜好酒色，最终竟因奢纵过度而一命呜呼。 «凤凰网, 7月 15»

揭秘娱乐圈明星特殊嗜好：郑中基爱收藏比基尼泳衣

香港媒体报道，对于郑中基的这个嗜好，阿Sa一直抱持着睁一只眼、闭一只眼的态度，直到证据摆在眼前，她才绝望崩溃。并主动对外宣布离婚，迅速斩断6年情丝。 «腾讯网, 6月 15»

美学者：美国嗜好战争惧怕和平

今年早些时候，西点军校的国防战略研究项目邀请本人参加一次有关战争未来的专题讨论会。 供参加者讨论的导言突出两个问题：“2015年到2035年期间战争的主流 ... «新华网, 6月 15»

鲁鹏程：如何正确对待孩子的不良嗜好

鲁鹏程观点：面对孩子的不良嗜好，我们应积极主动地采取有效对治措施。 每个人都会有兴趣，男孩从小到大也会有各种各样的爱好。按理说，对于他的兴趣爱好，我们 ... «搜狐, 5月 15»

上海法拉利撞毁事件司机排除酒驾无不良嗜好

上海法拉利撞毁事件司机排除酒驾无不良嗜好. 各地新闻澎湃 ... 老板秦奋不抽烟不喝酒，也没有其他不良嗜好，平时也很积极阳光，喜欢玩电脑游戏、打篮球。事发当天 ... «腾讯网, 4月 15»

两名男子有喝酒嗜好把酒当茶喝致酒精中毒被送医

本报讯（记者魏娜通讯员万信立）22日上午，广西民工马长明与王方荣在汉南湘口街到处找地方买酒。原来两人平时在广西老家有喝酒嗜好，每天清晨都会将度数较低的 ... «人民网, 4月 15»

何超仪郑伊健合作望嗜好转化成正能量

最近二人将嗜好转化成大智慧，合作以羽毛球为题材的励志式喜剧运动电影《全力扣杀》，望可掀起羽毛球热潮，跟商户合作发展羽毛球电玩游戏。 何超仪和郑伊健日前 ... «新浪网, 4月 15»