"诗礼人家"辞典での中国語の意味

中国語で诗礼人家の発音

诗	礼	人	家
shī	lǐ	rén	jiā

中国語で诗礼人家はどんな意味ですか？

中国語辞典での诗礼人家の定義

詩の儀式の世代から世代への伝統的な封建的な倫理的なコードの人々のための行為。

诗礼人家 世代读书以传统封建礼教为行为准则的人家。

诗礼人家の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诗礼人家を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诗礼人家の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诗礼人家»という単語です。

• 中国語: 诗礼人家
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Personas Celestiales
• 中国語翻訳家 - 英語: Celestial people
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वर्गीय लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الناس السماوية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Небесные люди
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pessoas celestes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহাজাগতিক মানুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Personnes célestes
• 中国語翻訳家 - マレー語: orang Celestial
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Celestial Menschen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天体人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 천상의 사람들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Penyair wong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Người Celestial
• 中国語翻訳家 - タミル語: தெய்வீக மக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आकाशाचे लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gök insanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Persone Celestial
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Celestial ludzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Небесні люди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Oameni Celestial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ουράνια άνθρωποι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hemelse mense
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Himla människor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Celestial mennesker

«诗礼人家»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诗礼人家の使いかたを見つけましょう。诗礼人家に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

東度記:

時大怒起來,罵道:「你這老賤貨,原來假做賣花,誘引人家婦女。難怪道有規矩詩禮人家說得好,道婆、尼婆、花婆、賣婆、媒婆,有嫌有疑的,不是那親切有來歷的,不可與她上門,穿房入屋行走。我方才也未審你個來歷,便容你進門賣花。你卻原來是這等老婆子。

方汝浩, 2014

汉语成语俗语对照词典 - 第 366 页

【诗礼之家】 5111 II 2111 \\0 世代读书讲究礼教的人家。诗:指《诗经》;礼:指《周礼》、《仪礼》、《礼记》。明,郎瑛《七修类稿》第十六卷: "因仍苟且,多为惜财之小而忘大义,奈何诗礼之家亦如是耶! "亦作"诗礼人家"。清,吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十一回: ...

许嘉璐, 2008

中国历代冤案:

诗礼人家笔祸之冤如今的北京通县,古时俗称北通州;如今的江苏南通市,古时俗称南通州。事情就发生在这里。清顺治五年(公元1648年)暮春的一天深夜,有队全副武装的清兵出南门,恶狠狠地直扑狼山而去。狼山位于南郊的长江之滨。它的东面是军山、剑 ...

少林木子, 2015

金瓶梅: 崇禎本

奶奶說來:這人家不嫁,待嫁甚人家。」婦人道:「多謝你奶奶掛心。 ... 若小可人家,還有話說,不想聞得是西門慶定了,知他是把持官府的人,遂動不得了。尋思千方百計,不如破為上 ... 插定,還依我嫁尚舉人的是。他是詩禮人家,又有莊田地土,頗過得日子,強如嫁 ...

蘭陵笑笑生, 2015

续济公传: - 第 269 页

原来这位陈员外,家里颇有家私。去年因花烛沈氏故世,他就在烟花院中娶了一个姨太太,名叫周莲香,颇有几分姿色 o 上下,没一个不怕他,拍他马屁的。惟有次媳王氏,他本是诗礼人家,性情高洁,不肯趋奉他。他一怒,就想借事害死王氏,每在被窝中数说王氏的 ...

智慧寶庫, 1988

續濟公傳:

惟有次媳王氏,他本是詩禮人家,性情高潔,不肯趨奉他。他一怒,就想借事害死王氏,每在被窩中數說王氏的不好。那知陳員外耳朵極硬,見王氏平日為人穩重賢惠,且又是讀書人家出身,心中十分敬重,不肯聽小老婆說話。周蓮香一想:吾一個人也害不了,那能 ...

坑餘生, 2014

世界著名作家成名作 - 第 273 页

轿夫乙:我们是穷人,那里比得他们诗礼人家?轿夫丙:我是情愿作穷人,受不了那样诗礼的拘束。轿夫丁:到底我们是野人.轿夫甲:野人的夫妻和诗礼人家的夫妻还不是一样?轿夫丁:那才真不一样。轿夫甲:怎么不一样?轿夫丁:他们诗礼人家的太太搽着粉点着 ...

邓凡平, 1995

石點頭:

那時豪家富室爭來要他為婿。董昌自想是個窮儒,繼母又不賢慧,富家女子,習成驕傲,倘或兩不相下,爭論是非,反為不美,為此都不肯就。只情願覓詩禮人家為婚,方是門當戶對。這也不在話下。大凡初進學的秀才,廣文先生每月要月考,課其文藝,申報宗 聯道:鵲 ...

席浪仙, ‎天然癡叟, 2014

濟公全傳原始版本:

咱們陳氏門中,世代雖說沒有做官的,也都是詩禮人家。你這一入江湖,綠林為賊,一則上對不起祖先,下也對不過這裏街鄰。一日為賊終身寇,事犯當官,難免雲陽市口,身受國法。上為賊父賊母,下為賊子賊孫。依我等相勸,你早早回頭,急速改過自新,家中買賣也 ...

朔雪寒, 2014

濟公全傳:

咱們陳氏門中,世代雖說沒有做官的,也都是詩禮人家。你這一入江湖,綠林為賊,一則上對不起祖先,下也對不過這裏街鄰。一日為賊終身寇,事犯當官,難免雲陽市口,身受國法。上為賊父賊母,下為賊子賊孫。依我等相勸,你早早回頭,急速改過自新,家中買賣也 ...

王夢吉, ‎朔雪寒, 2014

用語«诗礼人家»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诗礼人家という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

作家莫怀戚病逝"散步""家园落日"入选中学课本

其中一篇小说《诗礼人家》曾获“四川文学”奖。著有《莫怀戚中短篇小说选》。2014年获得第三届红岩文学奖。散文《散步》和《家园落日》被选入中学语文课本。莫怀戚生前 ... «中国新闻网, 7月 14»

中国一周（2013年8月10日至8月16日）

报道称，该画册由中央文献出版社出版发行，以时间为序，分诗礼人家、家国情怀、翰墨情浓三个章节，收录了160余幅珍贵的图片资料。同日，朱镕基新书，《朱镕基上海 ... «自由亚洲电台, 8月 13»

朱镕基江泽民相继出书被指彰显影响力

这本画册以时间为序，分诗礼人家、家国情怀、翰墨情浓3个章节，收录了160多幅图片资料，包括江泽民的毕业相、他的中英文题词手迹，以及他接待已故朝鲜最高领导 ... «多维新闻网, 8月 13»

江泽民朱镕基李鹏一周内都出书释放什么信号？

报道称，该画册由中央文献出版社出版发行，以时间为序，分诗礼人家、家国情怀、翰墨情浓三个章节，收录了160余幅珍贵的图片资料。从江泽民同志与名城扬州关系 ... «加拿大家园网, 8月 13»

《江泽民与扬州》画册出版发行罗志军表示祝贺

由中央文献出版社出版发行的这本画册，以时间为序，分诗礼人家、家国情怀、翰墨情浓三个章节，收录了160余幅珍贵的图片资料，从江泽民同志与名城扬州关系的 ... «人民网, 8月 13»