"诗式"辞典での中国語の意味

中国語で诗式の発音

诗	式
shī	shì

中国語で诗式はどんな意味ですか？

中国語辞典での诗式の定義

詩的な詩。 モンク・ジャオランが書いた。 5巻。 この本は詩的なスタイルを分類し、詩の芸術的概念の高尚な謎を強調し、詩的な思考内容と社会的意義を軽蔑する。 Sikongの次世代の禅詩の理論では、Yan Yuの詩は一定の影響を与えます。

诗式 诗论。唐僧皎然撰。五卷。书中对诗歌风格作了分类，重视诗的意境的高远玄妙，轻视诗的思想内容和社会意义。用禅理论诗的方法对后世司空图、严羽的诗论有一定影响。

诗式の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诗式を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诗式の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诗式»という単語です。

• 中国語: 诗式
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Poesía
• 中国語翻訳家 - 英語: Poetry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कविता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شعر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: поэзия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: poesia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কবিতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Poésie
• 中国語翻訳家 - マレー語: puisi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dichtkunst
• 中国語翻訳家 - 日本語: 詩
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Poetry
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thơ phú
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவிதைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कविता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şiir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: poesia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poezja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Поезія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: poezie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ποίηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gedigte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: poesi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: poesi

«诗式»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诗式の使いかたを見つけましょう。诗式に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

诗式

诗式，唐代诗僧皎然之作也。皎然，俗姓谢，字清昼，湖州吴兴人。东晋大诗人谢灵运之十世孙，生卒年均不详，约生于开元、天宝之际，卒于贞元、永贞间，年六十余。皎然幼负异 ...

释皎然, 1940

詩式:

皎然 朔雪寒. 相關書籍唐詩三百首杜甫詩集李白詩全集王維詩集白香詞譜李清照詞集花間集徐志摩詩集納蘭詞曹操詩集滄浪詩話滹南詩話蘇軾詩選曲品南詞敍錄詩式李商隱詩選 朔雪寒 FaceBook 白話孫子兵法.

皎然, ‎朔雪寒, 2014

皎然《诗式》研究

本书置于中国诗学发展的大背景之下以及唐中期诗歌创作和诗学理论转型的关键时期来考察 ...

许连军, 2007

现代诗歌理论: 渊源与走势 - 第 211 页

调是音节中一个最重要成分,没有格调不但音节不能调和,不能保持均匀,全诗也免不了零碎。 ... 诗是表现人类创造力的一个工具,民族的精神解放或枯神革命,没有一部像样的诗式的表现是不完全的,而艺术的新格式、新音节的发现是代替创新的思想构造 ...

蓝棣之, 2002

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

四川外国文学学会选编:《外国抒情诗名作欣赏八成都,四川人民出版社, 1983 年。宋应星叭野论论气谈天思怜 ... 苏·坡林川怎样欣赏英美诗歌》,殷宝书编译,北京:北京出版社, 1985 年。苏联科学院高尔基世界 ... 531 释咬然风诗式汕济南:齐鲁书社。 1987 年。

辜正坤, 2003

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

他的诗主要以山水、宗教为题材,诗风闲雅。还有一些描写边塞和男女恋情的作品。他的论诗专著《诗式》在古典诗论中具有显署的特点和一定的影响。有《皎然集》,一名《杼山集》。寻陆鸿渐不遇僧皎然 移家虽带郭,野径入桑麻[1]。近种篱边菊,秋来未著花[2] ...

盛庆斌, 2013

诗学第四辑

一种诗歌观念的形成和固化，除需要有勇气的开拓者之外，一群人甚至几代人的坚守与侣扬更是不可或缺。如此这般，曾经的“先锋话语”抑或“不经之谈”，才能在契入历史的同时 ...

吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«诗式»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诗式という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

原标题：古龙已逝30年张颐武：唯有武侠完成了现代转型

古龙则另辟蹊径，他的那种散文诗式的写法，短句、短篇，强烈的画面感，层层相扣的悬念设置等等，既有传统古诗词悠远典雅的意境，同时借鉴了太多现代文学乃至 ... «人民网, 9月 15»

张克纯个展“河流的隐喻”来沪

摄影家以大画幅相机所创造的是一幅幅隐喻式的画面——在荒凉的中国北方土地 ... 如策展人施瀚涛在展览前言中所言，“张克纯的创作是以一种抒情诗式的语言在讲述 ... «新华报业网, 7月 15»

陈瑞全新单曲《只是女人》发布

值得一提的是，今天恰是陈瑞的生日，以“抒情诗式”的作品为自己献上一份特别的生日礼物。而广大歌迷对《只是女人》的好评无疑也是给陈瑞的最佳生日礼物。这首作品 ... «新浪网, 6月 15»

学者谈中华美学关键词：激活"形神"需提升心灵境界

魏晋之后，形神普遍用于对诗书画等的文艺评论中，如顾恺之在绘画上要求“以形写 ... 先”（张彦远《历代名画记》），还可用“情”，所谓“但见性情，不睹文字”（皎然《诗式》）。 «人民网, 6月 15»

透视电视剧《平凡的世界》热播现象

也有人担心，路遥散文诗式的语言究竟适不适合影视改编？在最早发起这一影视拍摄项目并进行全国首播的上海、北京两地，专家们认为“电视剧的魅力，首先得益于 ... «新华网, 3月 15»

晒当年记忆看复排《伤逝》

中国第一部抒情歌剧《伤逝》是我国歌剧历史舞台上一部里程碑式的作品，时隔30 ... 剧本体现了原著抒情诗式的笔调，刻画了生活在上世纪20年代的青年涓生和子君 ... «解放牛网, 3月 15»

田壮壮的《吴清源》：一盘行云流水的棋(图)

经唐大年介绍，当时还在《诗刊》工作的邹静之找到了田壮壮，商量拍摄一部电影。 .... 田壮壮把《吴清源》拍成了一部散文诗式的电影，就连吴清源最传奇的“十番棋” ... «凤凰网, 12月 14»

《黄金时代》民谣合辑莫西子诗单曲曝光

今日，合辑的首支单曲——来自莫西子诗的《彷徨》正式曝光。 ... 了这首歌曲，简约流畅的旋律配以苍凉的低吟浅唱诉说着跟自由有关的故事，一首莫西子诗式心灵歌谣 ... «新浪网, 9月 14»

莫西子诗加盟《黄金时代》民谣概念唱片

莫西子诗、小河、邵夷贝等音乐人已率先响应征集参与了合辑制作，其中莫西子诗为 ... 干净，朴实的曲风、自由即兴的表演，一首莫西子诗式心灵歌谣沁入听者的心间。 «新浪网, 9月 14»

从生活此岸到诗意彼岸：陈东东号“诗歌船”首航

8月25日18点18分，陈东东号“诗歌船”首航仪式在金陵东路轮渡码头举行，陈东东 ... 的诗意想象；而都市主义的上海，也为诗歌提供了崭新的诗性、诗象、诗语和诗式。 «新浪网, 8月 14»