アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dichtkunst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDICHTKUNSTの発音

Dichtkunst  [Dịchtkunst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICHTKUNSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDICHTKUNSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dichtkunst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シール

Dichtung

詩とは、その定義に応じて、詩の詩的なジャンルに限定されている、または音楽や絵画などの他の形式の芸術を含む、芸術的な創造的なプロセスを指します。 Dichtung bezeichnet einen künstlerischen Schaffensprozess, der je nach Definition auf die poetische Gattung der Lyrik beschränkt ist, oder auch andere Kunstformen wie Musik und Malerei mit einschließt.

ドイツ語辞典でのDichtkunstの定義

アート詩の詩的な作品、芸術のジャンルとしての詩を生み出す詩的な創造力。 詩的な創作クラシック音楽の詩をイメージします。 dichterisches Schaffen Fähigkeit, ein dichterisches Kunstwerk hervorzubringen Dichtung, Poesie als Kunstgattung. dichterisches SchaffenBeispieldie Dichtkunst der Klassik.
ドイツ語辞典で«Dichtkunst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICHTKUNSTと韻を踏むドイツ語の単語


Baukunst
Ba̲u̲kunst [ˈba͜ukʊnst]
Buchkunst
Bu̲chkunst [ˈbuːxkʊnst]
Filmkunst
Fịlmkunst [ˈfɪlmkʊnst]
Gartenkunst
Gạrtenkunst [ˈɡartn̩kʊnst]
Gegenwartskunst
Ge̲genwartskunst
Handwerkskunst
Hạndwerkskunst [ˈhantvɛrkskʊnst]
Heilkunst
He̲i̲lkunst [ˈha͜ilkʊnst]
Ingenieurskunst
Ingenieurskunst
Kampfkunst
Kạmpfkunst
Kleinkunst
Kle̲i̲nkunst
Kochkunst
Kọchkunst
Konzeptkunst
Konzẹptkunst [kɔnˈt͜sɛptkʊnst]
Lebenskunst
Le̲benskunst [ˈleːbn̩skʊnst]
Lichtkunst
Lịchtkunst
Raubkunst
Ra̲u̲bkunst
Schauspielkunst
Scha̲u̲spielkunst [ˈʃa͜uʃpiːlkʊnst]
Schmiedekunst
Schmi̲e̲dekunst
Videokunst
Vi̲deokunst [ˈviːdeokʊnst]
Volkskunst
Vọlkskunst [ˈfɔlkskʊnst]
Zauberkunst
Za̲u̲berkunst

DICHTKUNSTのように始まるドイツ語の単語

Dichtersohn
Dichtersprache
Dichtertochter
Dichtertum
Dichterwerk
Dichterwort
Dichtewert
dichthalten
Dichtheit
Dichtigkeit
dichtmachen
dichtmaschig
Dichtung
Dichtungsart
Dichtungsform
Dichtungsgattung
Dichtungsmasse
Dichtungsmaterial
Dichtungsmittel
Dichtungsring

DICHTKUNSTのように終わるドイツ語の単語

Aktionskunst
Bildhauerkunst
Bühnenkunst
Computerkunst
Erzählkunst
Gesangskunst
Goldschmiedekunst
Kriegskunst
Liebeskunst
Objektkunst
Plakatkunst
Popkunst
Raumkunst
Redekunst
Schnitzkunst
Straßenkunst
Tanzkunst
Textilkunst
Tonkunst
Wasserkunst

ドイツ語の同義語辞典にあるDichtkunstの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DICHTKUNST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dichtkunst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Dichtkunstのドイツ語での同義語

«Dichtkunst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICHTKUNSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dichtkunstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDichtkunstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dichtkunst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poesía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

poetry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कविता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شعر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поэзия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poesia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কবিতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poésie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

puisi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dichtkunst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

puisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thơ phú
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவிதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कविता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şiir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poesia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poezja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поезія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poezie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedigte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diktning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

poesi
5百万人のスピーカー

Dichtkunstの使用傾向

傾向

用語«DICHTKUNST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Dichtkunst»の使用頻度を示しています。
Dichtkunstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dichtkunst»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICHTKUNST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dichtkunst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dichtkunst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dichtkunstに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DICHTKUNST»の引用

Dichtkunstという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernardino Zendrini
Die Dichtkunst stirbt nicht.
2
Hermann Oscar Arno Alfred Holz
Die deutsche Dichtkunst Die deutsche Dichtkunst schrieb notorisch Sich selber den Uriasbrief, Seit das Gefühl ihr obligatorisch Und der Verstand nur fakultativ.
3
Izaak Walton
Angeln ist etwas wie Dichtkunst, die Menschen müssen dazu geboren sein.
4
Paul Thiry d'Holbach
Die Dichtkunst, die Tochter der Einbildung, war die erste Philosophie.
5
Philibert-Joseph Roux
Die Wissenschaft ist für jene, die lernen; die Dichtkunst für jene, die wissen.
6
Richard Wagner
Die Tonsprache ist Anfang und Ende der Wortsprache, wie das Gefühl Anfang und Ende des Verstandes, der Mythos Anfang und Ende der Geschichte, die Lyrik Anfang und Ende der Dichtkunst ist.
7
Sándor Petőfi
Es ist die Dichtkunst kein Vergnügungssaal, / Wohin die elegante Welt, das Unkraut / Der menschlichen Gesellschaft, schwätzen geht. / Die Dichtkunst ist viel mehr: Sie ist ein Haus, / Das allen, allen Menschen offen steht.
8
Edgar Allan Poe
Die einzig angeborene Eigenheit der Dichtkunst ist Schönheit.
9
Heinrich Laube
O Dichtkunst! welch ein schmerzliches Geschenk des Himmels bist Du!
10
Ludwig Börne
Jede Schlag des Herzens schlägt uns eine Wunde, und das Leben wäre ein ewiges Verbluten, wenn nicht die Dichtkunst wäre. Sie gewährt uns, was die Natur versagt: eine goldene Zeit, die nicht rostet, einen Frühling, der nicht abblüht, wolkenloses Glück und ewige Jugend.

«DICHTKUNST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDichtkunstの使いかたを見つけましょう。Dichtkunstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der hellenischen Dichtkunst
Georg Heinrich Bode. Sern Spielraum. Dahin gehören die Schwestern l), die Nebenbuhlerin2), die vom Wurfspeer Getroffenes), der Verzweifeln de 4) , die Entführte 5), der Archon 6), die Brüder Liederlich 7) , der Egoist 8), die Hochzeit 9 ), die ...
Georg Heinrich Bode, 1840
2
Geschichte der Spanischen Dichtkunst
Luis J. Velázquez de Velasco, Luis José Velázquez de Velasco (marqués de Valdeflores), Johann Andreas Dieze. Geschichte/ der spanischen Dichtkunst. ^H ^ine wahre und vollständige Geschichte der spanv schen Dichtkunst muß ihren ...
Luis J. Velázquez de Velasco, Luis José Velázquez de Velasco (marqués de Valdeflores), Johann Andreas Dieze, 1769
3
Die chinesische Dichtkunst. Von den Anfängen bis zum Ende ...
Review text: "Mit dem Handwerkszeug des Philologen, der Leidenschaft des Literaten und dem Weitblick des Universalisten breitet Kubin die chinesische Dichtkunst als Seelenlandschaft der chinesischen Intelligenz, als kollektives Gedächtnis ...
Wolfgang Kubin, 2002
4
Dichtkunst: aus dem Französischen übersetzt und mit einigen ...
Virgil sagte von einer Art der Dichtkunst, die, noch nicht so erhaben war: 8il- Wenn >nan in einem Werke, welches an eine vornehme Person gerichtet ist, so gar kleine Dinge veredeln muß, wie viel mehr hat man Gründe vor sich, die grossen ...
Jean François Marmontel, 1766
5
Dichtkunst ¬des ¬Horatius
Quintus Horatius Flaccus, Karl Wilhelm Ramler. es sich zuträgt, daß. Horaz hat eine so große Hochachtung gegen den Homer, daß er von seinen Fehlern nichts mit Gewißheit versichern will. Er begnügt sich, einen kleinen Verdacht ...
Quintus Horatius Flaccus, Karl Wilhelm Ramler, 1777
6
Die dichtkunst und ihre Gattungen...
Nürnberg l?78, 1 1, Desselben moralisch-prakt. Lehrbuch der schönen Wissenschaften. Nürnberg 1779. Mit Vorrede von G. Fr. Seiler. 12. Desselben praktisches Handbuch der Beredsamkeit und Dichtkunst für die Iugend. Nürn- berg 1784.
A. Knüttell, 1863
7
Unser Befreiungskampf und die deutsche Dichtkunst: Rede, ...
Die Dichtkunst ist eine Lebensmacht, deren heilvoller oder verderblicher Gebrauch den Dllseinswert unseres Volkes nach dem Ausgange dieses mächtigen Anpassungskampfes der weißen Rasse mitbestimmen wird. ^ Europa wird nur mit ...
Erwin Guido Kolbenheyer, 1932
8
Goethes poetische Poetik: über die Bedeutung der Dichtkunst ...
über die Bedeutung der Dichtkunst in den Leiden des jungen Werther, im Torquato Tasso und in Wilhelm Meisters Lehrjahren Katrin Seele. teilen zu dürfen oder aber vermittelt den Reiz, einen Brief zu lesen, der an eine andere, fremde ...
Katrin Seele, 2004
9
Die Dichtkunst des Horaz; oder, Der Brief an die Pisonen
Andererseits aber ist es ein wirkliches didactisches Gedicht, welches allgemein die ersten und wichtigsten Gesetze der Dichtkunst — gleichsam als ein Elementarbuch — aufstellt und die Erfordernisse für den wahren Dichter angiebt, mit dem ...
Horace, 1860
10
Lehren der Alten uber die dichtkunst durch zusammenstellung ...
die Dichtkunst mit der Mahlerei zu schaffen, und sie brauchen einander gar nicht. Aber Tanz und Dichtkunst sind mit einander vermählt, besonders bringen sie bei der lebhaften Gattung der sogenannten Tanzgesiinge beide zusammen eine ...
Johann Adam Hartung, 1845

用語«DICHTKUNST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDichtkunstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dichtkunst im Schlosspark
Schon Goethe wurde von Schloss und Schlosspark zur Poesie inspiriert. Wer mag, kann am kommenden Sonntag bei einem Spaziergang durch die Anlage die ... «Taunus Zeitung, 7月 16»
2
Die Komponisten erobern die russische Dichtkunst
Die Komponisten erobern die russische Dichtkunst. In diesem Jahr waren bei der Liederwerkstatt acht Komponisten angetreten, um Texte russischer Dichter zu ... «inFranken.de, 7月 16»
3
Er machte Lust auf die Dichtkunst
Er machte Lust auf die Dichtkunst. Der Literat Friedrich Brandl las in der Reihe „Spätlese“ in Cham aus seinem neuen Lyrikband „Inmitten meiner grünen Insel“. «Mittelbayerische, 7月 16»
4
Moderne Dichtkunst
Lauenbrück (r/jo). Frohe Kunde für alle Fans und Interessierten der modernen Dichtkunst: Knapp drei Wochen vor der Jubiläumsausgabe des ... «Rotenburger Rundschau, 7月 16»
5
Dichtkunst zwischen Himmel und Erde
Jana Highholder, freievangelische Christin, tritt regelmäßig bei christlichen Veranstaltungen auf und genießt es, ihre Beziehung zu Gott durch Poetry Slam ... «Kath.Net, 6月 16»
6
"Jedes Wort wert!" - Packende Dichtkunst
Dominik Bartels moderiert am 23. Juni den Poetry-Slam im Bali-Kino in Cuxhaven. Foto: Blitzscharf. CUXHAVEN. Direkt, spaßig, aggressiv, gefühlvoll, ... «Cuxhavener Nachrichten, 6月 16»
7
Boek: Dichtkunst voor dokters
In het charmante boekje Dichtkunst voor dokters staan vijftig medische casussen beschreven in dichtvorm, zoals de auteur zelf zegt: 'ter leering ende vermaeck'. «Medisch Contact, 6月 16»
8
Stars der Dichtkunst | Poetry Slammer beim Festival in Bremen
Bremen – Poesie ist mehr als ein paar gereimte Verse auf Papier. Das beweisen 29 Dichter aus 22 Ländern ab Donnerstag beim internationalen ... «BILD, 5月 16»
9
Dormagen: Sportreporter pflegt klassische Dichtkunst
Markus Krücken stammt aus Dormagen, arbeitet in Köln und taucht beim Schreiben gerne in andere Welten ein. FOTO: Krücken. Markus Krücken stammt aus ... «RP ONLINE, 5月 16»
10
Dichtkunst en opera in bibliotheek Gelderland Zuid
NIJMEGEN - In de Nijmeegse Bibliotheek Gelderland Zuid is op vrijdag 20 mei de voorstelling Van Amstel tot Wolga te zien. Het stuk wordt gespeeld door ... «De Gelderlander, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dichtkunst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dichtkunst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z