"使性谤气"辞典での中国語の意味

中国語で使性谤气の発音

使	性	谤	气
shǐ	xìng	bàng	qì

中国語で使性谤气はどんな意味ですか？

中国語辞典での使性谤气の定義

性的不服従はまた、「腹を作る」として使われます。 また、「とても不満」 気分を失う

使性谤气 亦作“使性傍气”。亦作“使性掼气”。发脾气；撒气。

使性谤气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の使性谤气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への使性谤气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«使性谤气»という単語です。

• 中国語: 使性谤气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hacer gas calumnias sexo
• 中国語翻訳家 - 英語: Make sex slander gas
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सेक्स बदनामी गैस बनाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جعل الغاز القذف الجنس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сделайте секс клевета газ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Faça gás calúnia sexo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপবাদের বায়ু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Assurez- gaz de la calomnie du sexe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Udara fitnah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Machen sex Verleumdung Gas
• 中国語翻訳家 - 日本語: セックス中傷ガスを作ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 섹스 비방 가스 확인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Udhara pitenah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy khí vu khống quan hệ tình dục
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவதூறு காற்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निंदा हवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: iftira hava
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fai gas calunnia sesso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dodać gazu seks oszczerstw
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зробіть секс наклеп газ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Asigurați- gaz calomnie sex
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κάντε αερίου σεξ συκοφαντία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Maak seks laster gas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gör kön förtal gasen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gjøre sex bakvaskelse gass

«使性谤气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から使性谤气の使いかたを見つけましょう。使性谤气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

醒世姻缘传作者和语言考论 - 第 336 页

(三十七)拾头打滚碰头打滚,多形容无赖撒泼之状。例:媒人寻到那里,合他拾头打滚,说他没天理,凭空毁人亲事。〈四十六〉使介词,相当于"被" "叫"。例:又到狄希陈房里,见狄希陈使血染了个红人,知是胳膊受伤。(六十六)使性谤气(使性傍气、使性棒气、使性?

徐复岭, 1993

金瓶梅: 崇禎本

這玉簪又氣不憤,使性謗氣,牽家打夥,在廚房內打小鸞,罵蘭香:「賊小奴才,小淫婦兒!碓磨也有個先來後到,先有你娘來,先有我來?都是你娘兒們佔了罷,不獻這個勤兒也罷了!當原先俺死的那個娘也沒曾失口叫我聲玉簪兒,你進門幾日,就題名道姓叫我。我是你 ...

蘭陵笑笑生, 2015

醒世姻緣傳:

狄員外慌做一團,他母親摸得他身上涼涼爽爽的,又不發熱,罵道:「不長進的孽種!不流水起來往學裡去,你看我掀了被子,趁著光腚上打頓鞋底給你!」狄希陳使性謗氣,一頓穿了襖褲,係上襪子,也只說他穿完衣服,要往書房裡去。他原來怕他娘當真揭被去打,所以 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 899 页

(京》 12 卷: "只得〜,睛过道: '姐姐,我起来少着了件衣裳,被冷风一吹,忽然头晕倒了, , "【使个旗鼓】摆出一个进攻的架势.《水》 9 回: ... 【使性傍气】见【使心别气】, (醒) 33 回, "孔夫子在陈,刚绝得两三日粮,那从者也都病了,连这等一个【使性谤气】见【使心别气】。

艾克利, 1992

中国古代小说俗语大词典 - 第 955 页

意即看风使舵。《何典》一: ~。如今尚在阴沟里,七弯八曲的,一路风头弗顺,怎么使法?使的憨钱,治的庄田使的憨钱:指大把大把地花钱,不计较多少。指只有 ... 眷使性谤气《醒世姻缘传》三三:狄希陈- ,一領穿上袄裤,系上袜子,也只说他穿完衣服,要往书房里去。

翟建波, 2002

會評會校金瓶梅 - 第 5 卷

這玉簪又氣不憤,使性謗氣,牽家打夥,在廚房内打小鸞,駡蘭香:「賊小奴才,小淫婦兒!碓磨也有個先來後到,先有你娘來,先有我來?都是你娘兒們占了罷,不獻這個勤兒也罷了!當原先俺死的那個娘,也没曾失口叫我聲玉簪兒。你進門幾日,就題名道姓叫我,【張評 ...

笑笑生, ‎劉輝, ‎吳敢, 1994

金瓶梅詞話 - 第 3 卷

那玉樓在房中聽見,氣的發慶家,也曾做第三個小老婆來,你小名兒叫玉樓,敢說老娘不知道?你來在俺家,你識我見,大家膿着些淸淸支 ... 他又氣不憤,使性謗氣摔家打活,在厨房內打小驚,駡蘭香:「賊小奴才,小淫婦日頭半天還不起來。鈑兒也不做,地兒也不掃。

笑笑生, ‎王寒, 1980

实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 17 页

(三)胃肠道贡门癌伴溃疡形成、肠梗阻或胃-结肠屡等。(四)肝肝硬化、病毒性肝炎、肝癌和血吸虫病性肝纤维化晚期发生肝性昏迷而产生肝臭气味等。四。酮症酸申毒未经控制的糖尿病伴发酮症酸中毒及昏迷时,呼气有丙酮气味。饥饿、进食过少、消化吸收 ...

刘彤, ‎梁军, 2002

顏氏家訓: 諸子百家叢編

轉動積 _ 落區就尋天不恆兩信智者未耗之為為日容環移·間散疆 _ 次事說容無善外智性謗或減世地乃里與焉來 _ 上尾不剪福之家不必入內禮也之之福寶后百星兔往數水塘那禍奴以儒欲門 _ 義禁民俗禍金益氣落者又烏度浮歸 _ 分祥匈得見而千也仁之 ...

顏之推, 2015

红楼梦鉴赏词典:

(第二十一回)丧sānɡ 丧谤对人恶声恶气地说话。〔例〕那玉钏儿先虽不欲理他,只是见宝玉一些性气也没有,凭他怎么丧谤,还是温存和气,自己倒不好意思的了,脸上方有三分喜色。(第三十五回)丧礼与其奢易,莫若俭戚易:懈怠,轻视。戚:悲哀。语本《论语∙八 ...

裴效维, 2015