"使信"辞典での中国語の意味

中国語で使信の発音

使	信
shǐ	xìn

中国語で使信はどんな意味ですか？

中国語辞典での使信の定義

メッセンジャー

使信 使者。

使信の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の使信を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への使信の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«使信»という単語です。

• 中国語: 使信
• 中国語翻訳家 - スペイン語: make believe
• 中国語翻訳家 - 英語: Make believe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ढोंग करना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إعتقد بأن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: притворяться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: make believe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চিঠি
• 中国語翻訳家 - フランス語: make Believe
• 中国語翻訳家 - マレー語: surat itu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Make believe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 信じてください
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 믿게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: huruf
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giả dối
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடிதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mektup
• 中国語翻訳家 - イタリア語: make Believe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pozorować
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прикидатися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: se preface
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προσποιούμαι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maak glo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gör tro
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Make Believe

«使信»に関連する中国語の本

以下の図書目録から使信の使いかたを見つけましょう。使信に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

OS/2 Warp多媒体子系统编程指南 - 第 91 页

消息之所以要经过再编码是因为: 0 信源发出的原始消息不适于直接在信道上传输,只有经过编码,才能使消息成为适合在信道 ... 总的来说,二次编码问题就是要从理论和方法上说明如何编码,使信源发出的消息能充分表达,信道容量能被充分利用,并能在 ...

岳剑波, ‎美国IBM公司, 1999

经济信息管理 - 第 109 页

消息之所以要经过再编码是因为: O 信源发出的原始信息不适于直接在信道上传输,只有经过编码,才能使消息成为适合在 ... 总的来说,二次编码问题就是要从理论上和方法上说明如何编码,使信源发出的消息能充分表达,信道容量能被充分利用,并能在 ...

刘腾红, ‎宋克振, ‎张凯, 2005

信息论基础及应用 - 第 184 页

6 · 202 信息率失真函数的定义定义 6 · 8 在 D 允许的试验信道冉中可以寻找一个信道叭勺/吗) ,使给定的信源经过此信道传输时 ... 在实际应用中,研究信息率失真函数 R ( D )是为了在已知信源和允许失真度的条件下,使信源必须传送给信宿的信息传输率 ...

曲炜, ‎朱诗兵, 2005

商务书信全书: 第三版 - 第 118 页

其中之一是芝加哥印刷公司的一封信。例 3 一 11 为该信 ... 最后是红色的- -条附言: "你不懂速记·这没关系,也不必麻烦秘书告诉你这封速记信到底说了些什么·只需将其浸在水中即可知晓。 ... 在信纸的天地边空手写些东西会使信看上去很不顺眼。这只能 ...

弗雷利, 2000

基督宗教思想史（上）: - 第 231 页

第 117 章開始論愛,以愛為首要,「因為當我們問某人是否良善時,我們所問的並不是他信什麼,或盼望什麼,而是他愛什麼」。 ... 可見信和望都是以愛作為基礎,愛使信可以活動,同時也使盼望可以活動,《加拉太書》第 5 章 6 節有最佳的說明,原意為「藉由愛來 ...

林鴻信, 2013

天子堂信札:

当晚我就给她写了一封信,我这样做是给她台阶以保持她的尊贵,我不能因为她有所内疾就让一个姑娘作出主动,让一个姑娘的抱歉 ... 当我把信写好后,念样使信到她手里却成了一个问题,我颇费了一番心思:画接递给她不可能,因为她躲避得厉害;通过邮局 ...

黄怀宁, 2014

聖道旅伴—新舊約全書要義４: 詩篇箋記 - 第 173 页

神的公義,使祂不能容忍罪惡;人不能忽略神的公義,而得神的憐假;但神的憐假,不願意人滅亡(彼後三: 9 )。神的兒子為了世人的罪,捨身受死,被釘死在十字架上,使信祂的人罪得赦免,與神和好。從許多地上的事物,可以幫助我們了解屬天的真理。在許多地方 ...

于中旻, 2004

兩漢開國中興傳志:

趙王張耳聞報慌召李左車陳餘二人商議。耳問曰:「漢元帥韓信來攻趙國,今兵至井陘,敵在迎矣,何以退之?」左車進曰:「臣聞韓信用兵有法,料敵無虛,人皆以管樂目之,果不誣也。今領兵至此,未可輕與對敵,臣獻一計,使信不敢窺趙。」張耳問曰:「何計?」左車曰:「 ...

朔雪寒, 2014

新约书信详解（合订本）: - 第 441 页

下半节是论到救恩之伟大功效,不但叫我们与神和好,也使一切蒙拯救的人在神眼中“都成了圣洁,没有瑕疵,无可责备”的, ... 信心要有好根基:根基稳固, D .信心要有盼望:真信心必有可靠的盼望,使信的人心中仰望天上的事,这种仰望可使人不至被今世的事物 ...

陈终道, 2013

信而後行: 初信須知

我信三一真神一、我們信只有一位神(賽四十四6;申六4;可十二29;林前八 4∼6;弗四6;提前二5;雅二19)。二、我們所信的 ... 舊約稱神為父,主要是指祂是一切源頭,新約則因聖子耶穌基督使信祂的人與父神有更進一步親密的關係,父子的關係(羅八15、 16)。

金新宇, ‎聶錦勳, 2005

用語«使信»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から使信という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

信而富跻身“独角兽俱乐部” 三大优势抢眼

强大的股东背景，使信而富一开始就站在国际前沿。信而富是由世界互联网金融鼻祖ZOPA董事长、前美国运通总裁Phillip Riese、美国首家互联网金融平台Prosper ... «比特网, 9月 15»

中国P2P—走进信融财富--京北金融“中国P2P项目”深圳站

在诸多P2P网贷公司中，信融财富作为国内第一批互联网金融企业， 2012年12月正式 ... 流程化和标准化的开发流程使信融财富产品的开发更有效率，同时减小了公司 ... «深圳热线, 6月 15»

信通中国携手益博睿全面提升小额信贷风险管理

3月24日，互联网金融领先企业信通中国与全球最大征信机构益博睿在北京举行战略 ... 信贷风控体系的进一步升级不仅使信通中国的客户获得更安全的保护，也为打造 ... «搜狐, 3月 15»

信达生物制药与礼来联手开发肿瘤治疗药物

信达生物制药3月20日与美国礼来制药宣布双方达成战略联盟，在中国和全球联合 ... 信达生物联合创始人兼董事长俞德超表示：“这一开创性的合作使信达成为首家与 ... «经济参考报, 3月 15»

信泰人寿高管风波发酵新公司过度依赖利差现隐忧

不过，数位接近信泰人寿的人士均告诉21世纪经济报道记者，郑秋根确已多日未在公司出现。 ... 新的增资方案是否会获得通过及使信泰人寿走出困境，尚需待以时日。 «新浪网, 11月 14»

微信应对信令负载难题：启动2.5G网络优化计划

DoNews 4月10日消息针对国内运营商指出腾讯微信占用大量信令资源、造成网络 ... 以实现智能的2.5G动态降低信令频率的技术，来使信令负载得到大幅度优化解决。 «Donews, 4月 13»

王俊锋“信”铸灵魂力争领先

王俊锋，2009年1月加入信诚基金管理有限公司，任总经理。1995年毕业于复旦大学后 .... 而经过两年多时间的磨合，信诚基金内部已经建立了很强的信任基础，使信诚 ... «新浪网, 10月 11»