"十月朝"辞典での中国語の意味

中国語で十月朝の発音

十	月	朝
shí	yuè	zhāo

中国語で十月朝はどんな意味ですか？

中国語辞典での十月朝の定義

10月1日の暦年に10月。 古いカスタム一掃の日。 10月1日とも呼ばれます。

十月朝 农历十月一日。旧俗为扫墓日。亦称十月一。

十月朝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の十月朝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への十月朝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«十月朝»という単語です。

• 中国語: 十月朝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Corea del Norte en octubre
• 中国語翻訳家 - 英語: North Korea in October
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अक्टूबर में उत्तर कोरिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كوريا الشمالية في أكتوبر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Северная Корея в октябре
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Coréia do Norte em outubro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অক্টোবর উত্তর কোরিয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Corée du Nord en Octobre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Korea Utara pada bulan Oktober
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nordkorea im Oktober
• 中国語翻訳家 - 日本語: 月に北朝鮮
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 10 월 북한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Korea Lor ing Oktober
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bắc Triều Tiên vào tháng Mười
• 中国語翻訳家 - タミル語: அக்டோபர் மாதம் வட கொரியா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ऑक्टोबर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ekim ayında Kuzey Kore
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Corea del Nord nel mese di ottobre
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Korea Północna w październiku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Північна Корея в жовтні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Coreea de Nord în luna octombrie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βόρεια Κορέα τον Οκτώβριο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Noord-Korea in Oktober
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Nordkorea i oktober
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nord- Korea i oktober

«十月朝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から十月朝の使いかたを見つけましょう。十月朝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

十月怀胎一朝分娩

本书从孕妈妈的孕期身体变化、情感护理,一直到生产过程、疾病的养护,都给出了清晰明了的解答。

陈维礼, 2008

三餘雜志: 8卷, 附辨誣 : 2卷

磯歲時忠十月朔之義今北 7 此....@.街僧云十月朝黃今人稱十月功為老歲朝功稠/日設羹豆飯當諾其始諾嘗新耳施.

張定鋆, 1851

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

八年十月,乃轉攻西涼,佔領西涼府。六穀酋長潘羅支知已受朝命爲朔方節度使兼靈州西面巡檢使,領兵欲降,密召六穀蕃部合擊李繼遷。李繼遷大敗,被流矢射中,奔回靈州便死了。李繼遷死後,子李德明嗣立。環、慶邊臣因李德明新立,上表請朝廷降詔撫慰 ...

李逸侯, 2015

快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞

今請你來,沒有別話,今日是九月二十五日,再過了五天,便是十月朝了,向來閤家去墳前祭掃。到那日我身子若好,便同你們去,若還不健,我便打發你們去罷,故請你來說知。」麗娟心下轉一念時,乃道:「春秋祭掃,自然要去。若得叔叔同去,便好;〔敘家常景況, ...

天花才子, 2015

Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 160 页

明朝與鄰國政府間的往還,政治上規定臣屬關系,經濟上寓有貿易關系。朱元璋曾坦率地諭 ... 例如,洪武十七年( 1384 )二月,「安南陳煌奉表貢金五十兩,銀三百兩,網三十匹,紫金盤九。詔賜襲衣、綺、 ... 十八年( 1420 )十月,「古麻刺朗王來朝。」"賜諸王皆有 ...

Qingyang Liu, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

展重陽道光某年十月初九日,青浦諸聯招友集橫雲山下,作展重陽會。丹楓烏桕間,清吟淺酌,俗客屏跡。歸舟泊小赤壁,以「復遊於赤壁之下」七字分體拈韻,題名石上,拍手曰:「此小小《燕然銘》也。」十月朔十月朔,南人有名之曰十月朝者,俗又謂之鬼時節,與清明 ...

朔雪寒, 2015

歷史上的神童:

十月一日名孩子曰海嬰(周海嬰)。同月為柔石校訂中篇小說《二月》。同月盧那卡爾斯基作《文藝與批評》譯本印成。十二月往暨南大學講演。 1930 年五十歲一月朝花社告終。同月與友人合編《萌芽》月刊出版。開始譯《毀滅》。二月“自由大同盟”開成立會。

蘇木子, 2012

快心編傳奇三集:

麗娟道:「二爺請我去,為十月朝祭掃事。」張婆道:「小姐去不去呢?」麗娟道:「二爺若不去,我也不便自去。」張婆道:「這也說得是。」麗娼重取出鞋子,做了一回。到晚上,麗娟吃晚飯,張婆上樓來道:「小姐,十月朝祭掃,只怕小姐該去哩。」麗娼道:「為什麼該去?

天花才子, 2014

這一朝，興也太后亡也太后（興．孝莊）

丁燕石 甲戌,諭禮部:朕前奉聖母皇太后諭:「內大臣鄂碩之女董鄂氏立為賢妃」。本月二十八日(十一月十四日) ,又奉聖母皇太后諭:「式稽古制,中宮之次有皇貴妃,首襄九月二十五日(十一月十一日) ,皇帝派內大臣索尼致祭和碩襄親王。九月一一十九日(十一 ...

丁燕石, 2004

悦读MOOK（第二十四卷） - 第 173 页

中国领导人感到派兵的朝参战巴经不可僻负 m 九月十八日,周恩来召见罗申和苏联军事顾问时指出,中国军队日由南方向东北调动,做好出兵准备 n 斯大林没有回应 n 朝鲜劳动党政治局内部对接受中国军队帮助意见不一 n 朴宪永、朴一禹认为,朝鲜明显 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«十月朝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から十月朝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

海内外瑶胞欢聚广东乳源共度“十月朝”

中新社韶关11月3日电(李凌赖南坡)上万名来自中国、美国、越南、香港等国家和地区 ... 十月朝”是乳源瑶族独具风情的传统盛大节日，每逢农历十月初一，瑶族同胞都会 ... «中国新闻网, 11月 13»