"使之闻之"辞典での中国語の意味

中国語で使之闻之の発音

使	之	闻	之
shǐ	zhī	wén	zhī

中国語で使之闻之はどんな意味ですか？

中国語辞典での使之闻之の定義

それを嗅ぐ：それを聞く。 意図的に聞く。

使之闻之 闻：听见。故意让人听见。

使之闻之の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の使之闻之を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への使之闻之の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«使之闻之»という単語です。

• 中国語: 使之闻之
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Que sea el olor
• 中国語翻訳家 - 英語: Make it smell
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यह गंध बनाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جعله رائحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сделать запах
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Faça-o sentir o cheiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এটি গন্ধ করুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Faites-en l´odeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jadikan ia bau
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Machen Sie es riechen
• 中国語翻訳家 - 日本語: それ臭いください
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이 냄새 확인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wis mambu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Làm cho nó ngửi
• 中国語翻訳家 - タミル語: அது வாசனை செய்ய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तो वास करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: o koku olun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Make it odore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sprawiają, że zapach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зробити запах
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fă-l miros
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κάντε το μυρίσει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Maak dit ruik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gör det luktar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gjøre det lukter

«使之闻之»に関連する中国語の本

以下の図書目録から使之闻之の使いかたを見つけましょう。使之闻之に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

寒山資料類編 - 第 9 页

吾俱一身蹠乎石山而無界,多身起於剎塵而非出,充吾之目,塞吾之耳,皆寒山也。而眾生各鐍其見而不見,各鐍其聞而不聞,顛冥於三苦,回環於永劫。於是寒山哀之,釋珍御,襲弊垢,運漚和慈,勤惓告試,掊眾生之鐍,使之見,使之聞,以息其崩奔,俾休於常寂。而眾生 ...

葉珠紅, 2005

炎徼紀聞:

守仁復貽貴榮書曰:「阿賈、阿札等畔,宋氏為地方患,傳者謂使君使之,此言出妒婦之口,然阿賈等自言使君賞錫之以氈刀,遺之以弓弩,雖無其心,不幸乃有其跡矣。始三堂兩司得是說,即欲聞之於朝。既而以使君平日忠實之故,未必有是,且信且疑,姑令使君討賊 ...

田汝成, ‎朔雪寒, 2014

說苑:

成公趙曰:「不可,吾因鄰國之使而刺之,則使後世之使不信,荷節之信不用,皆曰趙使之然也,不可!」或曰:「何不因群臣道徒處之士而刺 ... 城北餘子田基獨後至,袪衣將入鼎曰:「基聞之,義者軒冕在前,非義弗受;斧鉞於後,義死不避。」遂袪衣將入鼎,佛肸播而之趙, ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

楚王許之。春申君因城吳故墟以為都邑,宮室極盛。莊襄王三年(甲寅,前二四七年)王齕攻上黨諸城,悉拔之,初置太原郡。 ... 安陵人縮高之子仕於秦,秦使之守管。 ... 信陵君聞之,縞素辟舍,使使者謝安陵君曰:「無忌,小人也,困於思慮,失信於君,請再拜辭罪!

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

天祿閣外史: - 第 1 卷

曰:「鄰國之使不可戮也,既戮而歸,晉人必報之,臣是知其釁也。」楚王曰:「 ... 臣請為王聘晉,可以替晉使之讒,而臣亦無辱於晉,且以善楚。王其虞之。 ... 憲也聞之,難而不援不可謂仁,援難而解釁又爽信於賢王,不可謂義,故臣援晉之難,必以王為歸矣。不然,釁其 ...

朔雪寒, 2015

史記:

以余所聞,漢興有朱家、田仲、王公、劇孟、郭解之徒,雖時扞當世之文罔,然其私義廉絜退讓,有足稱者。名不虛立,士不虛附 ... 是時濟南媪氏、陳周庸亦以豪聞,景帝聞之,使使盡誅此屬。其後代諸白、梁韓 ... 解姊子負解之勢,與人飲,使之嚼。非其任,彊必灌之。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

魏丢持债陵君顶漠,些丛边闻信陵羞复为魏姆。皆壤兵 ... 信陵君太黎,谭使之安陵君所目“安陵之地,亦犹魏也。攻管面 ... 高闻之日: “信陵君为人,悍猛而自用,此辞反必为国祸。吾已全己,无违义矣,岂可使吾君有魏患乎! ”之舍。物颈硕死。信陵君闻之。绩素壁 ...

司马光, 2015

新序:

士軍吏曰:「君誅中牟之罪,而城自壞,是天助也,君曷為去之?」襄子曰:「吾聞之於叔尚曰:『君子不乘人於利,不迫人於險。』使之城而後攻。」中牟聞其義,乃請降。詩曰:「王猶允塞,徐方既來。」此之謂也。襄子遂滅知氏,并代為天下強,本由伐中牟也。楚莊王伐鄭, ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

十葉野聞:

而又不欲違命,使之傷惱,故偶作狡獪也。」其後清帝有疾,喇嘛常以此丸療之。大玉妃下嫁而后,九王晉稱皇父,權勢赫奕,貴胄中多側目者。而世祖年長,漸覺其非。及南苑閱兵後,世祖知其有非常之謀,益憤不能平,往往見於詞色。九王偵知之,常自危。其黨有瑪 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

論語:

孔子時其亡也,而往拜之,遇諸塗。謂孔子曰:「來, ... 子游對曰:「昔者偃也聞諸夫子曰:『君子學道則愛人,小人學道則易使也。』」子曰:「二三子!偃之言是也。前言戲之耳。」公山弗擾以費畔,召,子欲往。子路不悅,曰:「 ... 將命者出戶,取瑟而歌,使之聞之。宰我問:「三 ...

孔子, ‎孔子門徒, ‎朔雪寒, 2014