アプリをダウンロードする
educalingo
狮子骢

"狮子骢"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で狮子骢の発音

shīcōng



中国語で狮子骢はどんな意味ですか?

中国語辞典での狮子骢の定義

ライオン骢の馬の名前。


狮子骢と韻を踏む中国語の単語

师子骢

狮子骢のように始まる中国語の単語

狮子鼻 · 狮子搏兔 · 狮子搏象兔 · 狮子补 · 狮子床 · 狮子大开口 · 狮子灯 · 狮子狗 · 狮子滚绣球 · 狮子吼 · 狮子壶 · 狮子花 · 狮子会 · 狮子林 · 狮子身中虫 · 狮子术 · 狮子头 · 狮子舞 · 狮子座

狮子骢のように終わる中国語の単語

乌骢 · 乘骢 · 五花骢 · 凝露骢 · 玉华骢 · 玉花骢 · 神智骢 · 腾霜骢 · 花骢 · 连钱骢 · 避乘骢 · 避花骢 · 避青骢 · 避骢 · 铁骢 · 雪花骢 · 青海骢 · 青骢 · 骄骢 · 鲍氏骢

中国語の同義語辞典にある狮子骢の類義語と反意語

同義語

«狮子骢»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

狮子骢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語狮子骢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への狮子骢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«狮子骢»という単語です。
zh

中国語

狮子骢
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Leones Cong
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Lions Cong
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लायंस कांग्रेस
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أسود كونغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Львы Конг
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Lions Cong
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

লায়ন কংগ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Lions Cong
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Lion Cong
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lions Cong
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ライオンズコング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

라이온스 콩
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Lion Cong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lions Cong
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

லயன் காங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शेर काँग्रेस
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

aslan Cong
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Lions Cong
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

lwy Cong
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

леви Конг
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Lions Cong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

λιοντάρια Cong
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Lions Cong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Lions Cong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lions Cong
5百万人のスピーカー

狮子骢の使用傾向

傾向

用語«狮子骢»の使用傾向

狮子骢の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«狮子骢»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、狮子骢に関するニュースでの使用例

例え

«狮子骢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から狮子骢の使いかたを見つけましょう。狮子骢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
天曌芳华:武则天正传
李世民一听这话大笑道:“哈哈,这世上还有你英国公驯服不了的马儿啊——”皇帝边说边大踏步朝那狮子骢走去。狮子骢见有人接近,又是一声长啸,这声嘶鸣分明带有一种挑衅。李世民走上前去,左手一把将那缰绳挽住,右手拍打拍打那马的背脊,狮子骢狂嘶 ...
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
身歷六帝寵不衰:
李世民愛馬,人過中年之後還親自馴馬。陪同皇上到馬場上看馬選馬馴馬,是大臣和嬪妃們經常作的事情。近日李世民聽聞馬場新來了一匹良馬,名曰「獅子驄」,果真跟獅子一樣壯美,脾氣卻也和獅子一樣爆烈,便想去見識見識。跟隨的嬪妃品位大多教低,武才 ...
追月逐花, 2006
3
則天女皇 - 第 39 页
媚娘说: "制服狮子骢广众将听了,有些忍不住笑起来。太宗问: "你可知道狮子骢是什么? "众将职鼓鼓地望着她,她却不慌不忙,泰然自若地说: "是个牲畜呗! "太宗说: "你真敢制服狮子骢? "媚娘说: "不敢应什么诏?这又不是儿戏,难道俺不知说谎有欺君之罪?
王丕震, 1985
4
太平廣記:
卷第四百三十五畜獸二馬周穆王八駿漢文帝九逸隋文帝獅子驄唐玄宗龍馬代宗九花虯德宗神智驄曹洪司馬休之慕容廆秦叔寶張納之宋蔡舞馬續坤楊翁佛季南韓晞江東客馬陳璋馬馬、虜中護蘭馬,五白馬也,亦曰玉面。諳真馬,十三歲馬也。以十三歲已下, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
歷代名女的傳說 - 第 92 页
勇降狮子骢武则天从小聪明伶俐,胆识惊人。十四岁那年,被唐太宗选入宫内。刚巧那年,西域国王一心想兴兵作乱,特地派使臣献来—匹叫"狮子驄"的烈马,还附来一份战表,说:如若唐朝有能人降服此马,愿年年进贡,岁岁来朝。如若无人降服,唐朝必须称臣纳 ...
陈德来, 1983
6
魅力領導:歷史贏家管理個案分析
6 一代女皇武則天一一一九有一次,唐太宗與幾位大臣到馬廄賞馬,當他們一行人走到獅子驄的面前時,唐太宗感慨地表示,這匹馬雖是良駒卻無人能駕馭,這時,他轉身問群臣有誰可馴服這匹馬?唐太宗愛馬,某次他得到一匹自西域進貢的駿馬獅子驄。這匹日 ...
佟英帆, 2004
7
太平广记选 - 第 2 卷 - 第 14 页
〈余润泽注)隋文帝狮子骢 1 隋文皇帝时,大宛国 2 献千里马,鬃曳地,号狮子驄 3 。上置之马群。陆梁 4 ,人莫能制。上令并群驱来,谓左右曰: "谁能驭之?》郎将 5 裴仁基曰: "臣能制之。"遂攘袂向前 8 。去十余步,踊身腾上,一手撮耳,一手抠目,马战不敢动乃鞴乘 ...
王汝涛, 1980
8
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
從前太宗皇帝,有馬名獅子驄,性暴難馴,朕尚為宮女,從旁進言道:「妾能制服此馬,惟須用三物,一鐵鞭,二鐵撾,三匕首。'太宗嘗稱朕膽壯,今日倔強如汝,亦豈欲污朕匕首麼?」婦道尚柔,武氏猶自鳴得意,亦思太宗若明婦道,寧令汝橫行至此?頊聽了此言,不覺汗下 ...
蔡東藩, 2015
9
中國古代名女人
其一是有一次,她的親信吉項與武懿宗(兩人都是武則天所信任,武懿宗被人靦篇周興、來倰臣之亞)一]人在她面前爭功,吵得不成樣子,吉頭高大,氣壓矮小的武懿宗,武則天耍壓一壓古蹟的氣燄,就說了她在唐太宗身邊時的一件事,說「太宗有馬〝名獅子驄, ...
吳羊璧, 2002
10
我们身边的名人(走进名人世界 ):
在当时重视门阀的社会里,出身大木材商家的武则天仍然被看做出身寒微。在宫中,四妃和九嫔们经常取笑她,欺辱她。严酷的生活养成了武则天刚烈的性格。相传,唐太宗有一匹烈马,名叫狮子骢,性暴难驯。一天,皇宫大院里聚集着一批文武大臣,太宗问 ...
李光辉, 2013

用語«狮子骢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から狮子骢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
骏马配英雄九阴真经行走江湖必备良驹大盘点
狮子骢通身红黄色,系出名门,乃是与汗血宝马同一种属,其鬃长且呈金黄,极似雄狮鬃髯,威猛与刚烈并重,桀骜与神行同驱。相传隋文帝时,惟郎将裴仁基能驭之,朝 ... «多玩游戏网, 9月 15»
2
好马多怪癖:喝酒吃肉闹自杀还曾上演过无间道
隋文帝时,盛产汗血宝马的大宛国进献了一匹千里马,因为“其鬃曳地”,就给它起了个颇为雄武的名字,狮子骢(民间又有“狮子聪”一说)。当时,“朝发西京,暮至东洛”的 ... «新浪网, 9月 15»
3
古今名马大盘点看看那些不逊于赤兔的卢的骏马
名曰浮云、赤电、绝群、逸群、紫燕骝、禄螭骢、龙子、嶙驹、绝尘,号九逸。有来宣能御。 ... 《朝野佥载》:隋文帝时,大宛献千里马,其鬃曳地,号曰狮子骢。惟郎将裴人基能 ... «新浪网, 8月 15»
4
揭秘:唐高宗李治为何会如此的迷恋武则天?
据说唐太宗时期,西域曾进贡一匹烈马狮子骢,无人能驯服。当时还是才人的武媚娘称自己能驯服这匹烈马,她要求拿的是铁链与匕首。烈马不听话用铁链抽,还不听话 ... «武进新闻网, 4月 15»
5
4月13日武则天始摄国政"一代女皇"创造了哪四项世界记录?
太宗有马名叫狮子骢,肥壮任性,没有人能驯服它。武则天当时侍奉在侧,对唐太宗说:”我能制服它,但需要有三件东西:一是铁鞭,二是铁棍,三是匕首。用铁鞭抽打它, ... «人民网, 4月 15»
6
武则天入宫后的那些事儿,到底有没有感业寺
关于武则天为才人的事迹,只见《资治通鉴》记载的一条资料,而这条资料又出自时年已七十六岁的武则天之口:唐太宗有一匹叫做狮子骢的千里马,很难为人驯服。 «和讯网, 4月 15»
7
另类解读武则天的驯马术
想当年,太宗有名马狮子骢,无人能驯服。我说能制服它,但需三样东西:铁鞭、铁锤、匕首。用铁鞭打它;不服,就用铁锤接着锤;还不服,则用匕首杀了它。今天你吉顼 ... «光明网, 3月 15»
8
武媚娘终于播完了这十大槽点你能忍吗?!!
史实:唐太宗时期,狮子骢本就是一匹烈马,不存在下药问题,武媚娘通过铁鞭、锥子、匕首驯服烈马。剧情中,韦妃通过对唐太宗赠送给武媚娘的狮子骢下药,想来陷害 ... «太原新闻网, 2月 15»
9
还历史一个真相——由
驯马一事上,剧中设置是韦妃想通过给狮子骢下药来陷害武则天。谁知当天雉奴阴差阳错骑上了受惊的白马,武则天为救雉奴杀了狮子骢。而历史上的狮子骢事件却是 ... «中国气象局, 1月 15»
10
《武媚娘传奇》10大最扯改编(图)
剧情中,韦妃通过对唐太宗赠送给武媚娘的狮子骢下药,想来陷害武媚娘。谁知当天雉奴骑上受惊白马,武媚娘为救雉奴杀了白马。史实上武媚娘的狮子骢事件却是一窥 ... «中华网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 狮子骢 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-zi-cong-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA