"世胙"辞典での中国語の意味

中国語で世胙の発音

世	胙
shì	zuò

中国語で世胙はどんな意味ですか？

中国語辞典での世胙の定義

世代がそのタイトルを楽しむ世界。

世胙 谓世代享有封爵。

世胙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の世胙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への世胙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«世胙»という単語です。

• 中国語: 世胙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mundial confieren
• 中国語翻訳家 - 英語: World confer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विश्व प्रदान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العالم تضفي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мир совещается
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mundial conferem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিশ্ব তরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: mondiale se concertent
• 中国語翻訳家 - マレー語: dunia confer
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Welt confer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 世界付与
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세계 협의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: World Confer
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thế giới trao
• 中国語翻訳家 - タミル語: உலக வழங்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जागतिक देणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dünya kazandırır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mondiale confer
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Świat przyznają
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: світ радиться
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lume conferă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόσμος προσδίδουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wêreld konferensies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Världs Confer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: verden konferere

«世胙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から世胙の使いかたを見つけましょう。世胙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 77 页

注云「箄于白星袁本、茶陵本「箄」作九 0 六 弓矢,大啓南陽,世作盟主。 4 ^氏傳曰:晉侯及楚人戰于城濮, ^人敗綾。王策命晉侯爲侯伯,賜之大輅戎也。爱及 15 ,亦有飚人,不供王職。又命 1 ,登爲侯伯,錫以二輅,虎賁鈇鉞,柜鬯仲對屈完之辭。世胙太師,以表^ ^。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「右」,游,正義引作「佐」。 0 「軍後」,纂圖本、監、毛本作「後軍」。 0 「天」,淳熙本作「夫」,誤。 I 。表,顯也。謂顯封東海以報大師之功。〇右室,師保萬民。世胙大師,以表東海。胙,曰:「昔伯舅大公右 0 我先王,股肱周定公, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

北史:

又集器準九篇,芳別為之注,皆行於世矣。孫長儒,孝靜時襲祖爵。獻文皇帝七 ... 北海王詳娉吏部郎中滎陽鄭懿女。有司奏:「冀州人蘇僧瓘等三千人稱禧清明,有惠政,請世胙 ... 若仍舊俗,恐數世之後,伊洛之下,復成被髮之人。朕嘗與李沖論此,沖言:『四方之語, ...

李延壽, 2015

中国历代官制词典: - 第 272 页

这是对西周春秋时代世卿制度的一次冲击。世萌一称门荫。阁阅之家的子孙有门荫可以承袭官爵之称。《事物纪原'官爵封爵,世荫》, "《书'大禹谟》,皋陶称舜之德曰,赏延于世。 9 《新唐书'路嗣恭传》, "以世荫为郊尉。。世胙指世代享有封爵。《左传,襄公十四 ...

徐连达, 1991

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

詔從其請,事竟不行。初,林邑王范陽邁,世相承襲,夷人范當根純攻奪其國,遣使獻金簟等物。詔以當根純為都督緣海諸軍事、林邑王。魏冀州刺史咸陽王禧入朝。有司奏:「冀州民三千人稱禧清明有惠政,請世胙冀州。」魏主詔曰:「利建雖古,未必今宜;經野由君, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

周原文化与西周文明 - 第 196 页

古代世官,吕尚官为太师,其后世世袭其职。《左传》襄公十四年记载周灵王派刘定公"赐齐侯命"时说: "昔伯舅大(太)公,右我先王,股肱周室,师保万民,世胙大师,以表东海。" "世胙大师" ,就是世袭太师之职。为孟姜作器的太师,就是申伯,孟姜可能就是厉王为其 ...

尹盛平, 2005

新唐書:

帝曰:「我於崔、盧、李、鄭無嫌,顧其世衰,不復冠冕,猶恃舊地以取貲,不肖子偃然自高,販鬻松檟,不解人間何為貴之? ... 至中葉,風教又薄,譜錄都廢,公靡常產之拘,士亡舊德之傳,言李悉出隴西,言劉悉出彭城,悠悠世胙,訖無考按,冠冕皂隸,混為一區,可太息哉!

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

梅堂述学

因为照他看来,总统在其行政权范围内就应许其独断,不对谁负责,那么总统和帝王的差别并不很大,只在“世胙”或“不世胙”如此一点差别而已。到了这个时候,他和孙中山在民权问题上已形成 了理论上的分歧。武昌起义的消息传到日本,章炳麟当天立即表态, ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

國語: - 第 54 页

世胙欲敏子也也有. ^蒸有出將胃^司入躋欲之之僖跑^以...公^ &班^月昭公躋故夫^ ^而接^升铕家承之曰.言之升^從衆也.祀.有.非辯時僖 51 司 3 :無昭昭明昭用也公侍徒之^孝闳.言.穆新^於中徙官遠^ ―也.次谘也.媳曰 69 云里也乎亦肉^也钗孝昭^有祖宗 ...

左丘明, 1958

西周史征 - 第 86 页

1972 年,周至县竹峪乡下仑峪出土一件西周晚期厉王世的铜簋,有铭文七字: "太师乍(作)孟姜铼簋"。竹峪乡下仑 ... 《左传》襄公十四年记载周灵王派刘定公"赐齐侯命"时说: "昔伯舅大(太)公,右我先王,股肱周室,师保万民,世胙大(太)师,以表东海。" "世胙太师" ...

尹盛平, 2004