"收辑"辞典での中国語の意味

中国語で收辑の発音

收	辑
shōu	jí

中国語で收辑はどんな意味ですか？

中国語辞典での收辑の定義

収入1.矯正を募集し、慰めを回復する。 収集する。

收辑 1.招集整顿;收复安抚。 2.收集。

收辑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の收辑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への收辑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«收辑»という単語です。

• 中国語: 收辑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Serie cerca
• 中国語翻訳家 - 英語: Series close
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीरीज बंद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على مقربة سلسلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Серия рядом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: perto Series
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ সিরিজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Série étroite
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tutup siri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Series in der Nähe
• 中国語翻訳家 - 日本語: シリーズ近いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시리즈 가까운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: close seri
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: loạt gần
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூடு தொடர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मालिका बंद करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yakın serisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: serie vicino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: seria pobliżu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: серія поруч
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: seria aproape
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σειρά κοντά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: reeks naby
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: serie nära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Series nær

«收辑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から收辑の使いかたを見つけましょう。收辑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傳記資料第一至第五輯總目

收冉負料,除各煩期刊雜誌、報章所刊外,並拭及私家日記、碑銘、墓註、行狀、行述、年詰、紀念文、回憶錄、合集及耳著。二、收冉貢料不限時間、空間,簡言之,古今中外凡與所收人物有關之貧料,均在收輯之列。已出版之 4 著,或未出扳之博碩士註文,亦提供 ...

朱傳譽, 1982

现代中国文化与文学（第10辑） - 第 10 卷

作品分为《太阳和玫瑰》、《流着蜜的河》2辑,收《真理的太阳》、《她望着西边工地的灯光》、《我带着千万农民的敬礼,走到石漫滩水库》、《我们两点钟创造了奇迹》等诗54首,有作者《后记》。《后记》说:“这是我的第六本诗集。其中有一首是在1952年写的,其它都 ...

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

定型化契約範本彙編第二輯 - 第 38 页

發行人吳榮義,主編楊美鈴,副主編黃明陽,執行編輯黃宏全. 整〉乘以 150 計算 o (加回妻交票價'按各級列車全價票價八五折尾鐓進整後再乘以回數計算之 o 回婁交票價不適用於孩童 0 各級列車回敷票,每冊三十張,有效期間寫自發售日起六個月內有效。

發行人吳榮義,主編楊美鈴,副主編黃明陽,執行編輯黃宏全, 2004

笑林广记·第三辑:

祭毕,见狗在旁,速命童子收之。童方携酒入内,腐已为狗所啖。主怒曰:“奴才!你当收不收,只应先收了豆腐。岂不晓得狗是从来不吃酒的!”【译文】有个人用一瓶酒、一块豆腐,祭典财神。祭典之后,见狗在旁边,急忙让仆童把祭品收起来。仆童刚把酒拿进去,豆腐 ...

游戏主人, 2015

姚树锦中医世家经验辑要 - 第 215 页

贾峰, 李玲利, 陆秀芳, 张波, 赵婧, 曾宝霞. 处方:五倍子 159 ,浮萍草 99 ,河子肉 99 ,龙骨 99 ,木贼 9g。主治:不论男女老幼,凡久病体虚脱肛者,一般连用此药 3 - 5 日即可收效。配制:共研细末,收瓶备用。用法:将脱出之肛门或直肠,用温开水洗净拭干,将此散 ...

贾峰, ‎李玲利, ‎陆秀芳, 2002

《匯報》第21輯: 秘密調查：中共高層財富報告

更有中國海外媒體宣稱,有消息顯示在《紐約時報》報導的前兩三天,許多外媒皆收到成疊的關於溫家寶財產內幕的材料。攻擊溫家寶材料非常詳盡例如,這是博訊網10月23日的報導全文:對溫家寶發起媒體立體攻勢,保守派十八大前最後的瘋狂?最近,有數 ...

《匯報》編輯部, 2015

明代文化研究 - 第 444 页

《顾氏文房小说》,顾元庆辑,刊于嘉靖年间,收有孔鲋撰《小尔雅》、王仁裕撰《开元天宝遗事》、乐史撰《杨太真外传》等汉至宋著作四十种,多据宋本翻雕, ... 本书在收辑诸书〈共五十五种)时,模仿司马迁、班固以来的正史和郑樵《通志》的体例,设置了不同部类 ...

南炳文, ‎何孝荣, 2006

《匯報》第4輯: 習近平PK薄熙來

習近平PK薄熙來 《匯報》編輯部. 《北京之春》主編胡平。何頻:報導是說沒有證據顯示。胡平:這些錢都在溫家寶的老媽呀,老婆的弟弟那兒,但傻瓜才看不出這裡有問題。中國現在反腐的法律是相當細密的,像我剛才提到了特定關係人利用影響力受賄罪這 ...

《匯報》編輯部, 2013

狂密與真密 第二輯:

飛鴻網路書局 htp:/fh6688com.tw 附註: 1 請儘量向各經銷書局購買:郵政劃撥需要十天才能寄到(本公司在您劃撥後第四天才能接到劃撥單,次日寄出後第四天您才能收到書籍,此八天中一定會遇到週休二日,是故共需十天才能收到書籍)若想要早日收到 ...

平實導師, 2002

晶文薈萃 精選文章(第二輯) 電子書

有一天,我和媽媽買完東西正要回家時,一個收破爛的大叔騎著一輛腳踏三輪車緩緩朝我們駛來。大叔年約五十歲,渾身黑默默的,身上的衣服雖然破舊,但尚算乾淨。他騎車時身子往左邊歪著,顯得特別用力,讓我看了好生奇怪。這時,姆媽想起家裡有些沒用的 ...

巧.克.力 網上學習平台, 2014

用語«收辑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から收辑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Beyond三十周年纪念下辑揭露背后的坚持

除此之外，还特别收辑132P大版设计《Beyond无悔这一生》语录图文集，收辑了Beyond成员(特别是黄家驹)发人深省的珍贵语录，还有四子关于童年往事和表白个人 ... «新浪网, 6月 14»