"收监"辞典での中国語の意味

中国語で收监の発音

收	监
shōu	jiān

中国語で收监はどんな意味ですか？

中国語辞典での收监の定義

刑務所を刑務所に閉じなさい。

收监 关进监狱。

收监の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の收监を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への收监の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«收监»という単語です。

• 中国語: 收监
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Custodia
• 中国語翻訳家 - 英語: Custody
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिरासत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وصاية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: хранение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: custódia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অবরুদ্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: détention
• 中国語翻訳家 - マレー語: dipenjarakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sorgerecht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 拘留
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dikunjara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lưu ký
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कैदेत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hapsedilmiş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: custodia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kustodia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зберігання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: custodie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επιμέλεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bewaring
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vårdnad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: varetekt

«收监»に関連する中国語の本

以下の図書目録から收监の使いかたを見つけましょう。收监に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

乾隆下江南:

知府大怒,先將張昭重打收監,以致受傷身故,並將姨母打死,即將表妹月姣及哥子林標收監。林豹往稟知府,反被知府將稟扯碎,逐出衙來。復告臬臺,一月有餘,未見札行辦理,殊為玩視民命。朕業已查明,卿即趕緊禮行臬臺霍達成,即傳知府桂文芳到衙押候,飭差 ...

朔雪寒, 2014

看守所民警执法执勤工作规范300问 - 第 196 页

怎样制作收监执行通知书?《收监执行通知书》是三联式填充型文书,由正本、副本和存根组成。一、正本。包括首部、正文和尾部三部分。(一)首部。只需填清发文字号。(二)正文。首先写明通知执行收监的派出所名称,然后依次写明罪犯基本情况、收监执行 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

中华人民共和国典章制度全书 - 第 927 页

将罪犯送交监狱执行刑罚的机关是公安机关,如果不是公安机关依法将罪犯送交监狱执行,监狱则将依法拒绝收监。( 3 )收监执行的罪犯必须符合法定条件。依照我国法律规定,经检查,被判处无期徒刑、有期徒刑、的罪犯有下列情形之一的,监狱可以暂不 ...

中华人民共和国典章制度全书编委会, 1999

中国法律諮詢全書 - 第 2 卷 - 第 513 页

8, 4, 5 收監收監是監獄接收關押交付執行罪犯所進行的活動,是刑罰執行的起始環節,是監獄依法進行的職權活動之一,根據《監獄法》的規定,人民法院對被判處死刑緩期二年執行、無期徒刑、有期徒刑的罪犯,應將執行通知書、判決寄送達 II 押該罪犯的 ...

沈樂平, 1995

外国刑事诉讼法比较研究 - 第 244 页

渡条约的规定,在获得有关当事人同意的前提条件下,并且该外国判决将犯罪人驱逐出境的,在必要的情况下,经审查判决书等正式的翻译件,应当立即将犯罪人收监。在一些情形中是不能直接将犯罪人收监执行的,例如,因外国法院根据国际公约或者国际 ...

宋世杰, 2006

用語«收监»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から收监という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女子侵占单位750万元为逃避收监连续怀孕3次

信息时报讯（记者魏徽徽）广东省女子监狱服刑人员张某向广州中院申请减刑假释，被查出职务侵占单位750万多元后，曾经一口气连生了3个娃，人为恶意怀孕制造监外 ... «新浪网, 9月 15»

北京两名厅级罪犯保外就医被重新收监

去年以来，依法督促将37名违法保外就医的罪犯收监执行，包括厅级干部2人。 今年查处案件中县处级以上案件占三成多. 池强表示，中央重拳反腐，北京区位特殊， ... «搜狐, 9月 15»

10年怀孕14次，为躲收监“虎毒竟食子”？

女子曾某因贪污罪被判无期徒刑，为逃避坐牢，竟在判刑后的近10年里，14次怀孕逃避收监。直到近日，乌鲁木齐市沙依巴克区司法局再次向乌市中级人民法院提交对 ... «东北网, 8月 15»

广东：两年12名原厅局级罪犯重新收监

据了解，2013年—2014年，广东检察机关依法纠正“三类罪犯”违法减刑、假释案件6件6人，监督司法机关对138名不符合暂予监外执行条件的罪犯收监执行，其中原厅 ... «人民网, 8月 15»

江苏去年5名原厅级以上官员被重新收监

7月20日，江苏全省检察机关刑事执行检察工作会议在江苏检察官学院召开。记者从会上获悉，因职务犯罪获刑入狱的5名原厅级以上官员被重新收监。 近年来，以“张海 ... «中华网, 7月 15»

陕西清查减刑假释监外执行42人被重新收监

如延安市人民检察院在对马某某保外就医问题的审查中，发现其病情诊断有假，在建议法院撤销对马某某暂予监外执行决定并收监的同时，组织力量对该案涉嫌徇私 ... «新浪网, 6月 15»

隧道飙车司机被收监错过高考称糟透了

【太平洋汽车网行业频道】备受关注的北京大屯路隧道飙车案宣判后的上诉、追诉期满，判决生效，两名被告人于沐椿、唐问天于6月2日被收监执行。他们的刑期预计分别 ... «太平洋汽车网, 6月 15»

飙车司机被收监错过高考在家反省称感觉糟透了

飙车司机被收监错过高考在家反省称感觉糟透了 ... 的北京大屯路隧道飙车案宣判后的上诉、追诉期满，判决生效，两名被告人于沐椿、唐问天于6月2日被收监执行。 «凤凰网, 6月 15»

武汉9名厅官被重新收监称身体有病却活蹦乱跳

本报讯（记者李璟通讯员段雯周琼瑶）服刑人员开个证明说身体有病，但保外就医监外执行后就活蹦乱跳。昨日记者从武汉市城郊检察院获悉，即日起武汉市检察机关 ... «新浪网, 5月 15»

去年121名原厅局级以上干部被收监

新京报快讯(记者张媛)2014年最高人民检察院专项活动收监了2244名暂予监外执行的罪犯，其中原厅局级以上干部121人。今日上午，最高检刑事执行检察厅厅长 ... «新京报, 4月 15»