"熟谙"辞典での中国語の意味

中国語で熟谙の発音

熟	谙
shú	ān

中国語で熟谙はどんな意味ですか？

中国語辞典での熟谙の定義

よく知っている;理解：法律の戦いに精通して、幼少時から完全な武道|世界に精通しています。

熟谙 熟悉；了解：自幼饱读兵书，熟谙战法｜熟谙人情世故。

熟谙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の熟谙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への熟谙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«熟谙»という単語です。

• 中国語: 熟谙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Familiar
• 中国語翻訳家 - 英語: Familiar
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परिचित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مألوف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: знакомый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: familiar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গে পরিচিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: familier
• 中国語翻訳家 - マレー語: biasa dengan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vertraut
• 中国語翻訳家 - 日本語: おなじみの
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 익숙한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Menowo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: quen
• 中国語翻訳家 - タミル語: தெரிந்திருந்தால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परिचित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aşina
• 中国語翻訳家 - イタリア語: familiare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: znajomy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: знайомий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: familiar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Familiar
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vertroud
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förtrogen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Familiar

«熟谙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から熟谙の使いかたを見つけましょう。熟谙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

现代沟通学/熟谙人际关系的实用学问/现代成功必读丛书: 熟谙人际关系的实用学问

本书共分十二章。内容分别为:对峙场合的沟通;公共场合的沟通;意外场合的沟通;尴尬场合的沟通;惊险场合的沟通;情秘场合的沟通;上下级之间的沟通;平行关系间的沟通等。

汪珍珍, 2003

7日熟谙电子商务

本书介绍了新的经济前景、电子商务战略、选择电子运营前台、确认你的法律地位、了解你的公司在全球市场中所处的地位这几方面的内容。

豪厄尔, 2005

台灣醫師公會三十三年史

現藥物管理法草案,正在立法院審議中 0 關於審核測驗熟諳藥性人員一案,擬請^緩實施。俟藥之必耍時,似可與本部洽商,依據考試法之規定,擧行特種考試。再查以「成藥」另交「熟諳藥性人員」販爽,本部職掌有關。至如因 01 ^藥劑師、生人數過少,不敷需求, ...

吳基福, ‎中華民國醫師公會全國聯合會, 1980

立法院公報 - 第 77 卷，第 44-47 期

開於中藥商問題;內政部早於五十六年七月二十七日將「管理藥商規則」修正為「藥商管理規則」 e 規定中藥販頁業者聘用中莒師或熟諳藥性之人員管理藥品。該熟諳樂性人員應具備之條件及器核標準卉由省(市)衛生主管機開擬訂井呈報當時之內政部核定 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1988

行政程序法論 - 第 183 页

再者,由於行政事務包羅萬象,錯綜複雜,故除律師外,其他相關專業人員如會計師、建築師、醫師、藥師、土木技師等,或其他熟諳法令之人員亦應准許到場協助,以保障人民權益,故本法第二十四條即明定,當事人得委任代理人。代理人之人選除律師外,當然 ...

羅傳賢, 2004

中囯当代文学作品精选(1949-1999). - 第 270 页

张锲, 周明, 何满子, 巴金, 谢大光, 谢冕, 李国文, 吴祖光. 是您教会了我区分冬夏,懂得了冷暖炎凉、酸甜苦辣;是您教会了我识别善恶,懂得了美丑、大小与真假。我熟谙您无边无际的寥廓大地,那浓密的果林和飘香的花园;我熟谙您星罗棋布的大小城镇,奔腾 ...

张锲, ‎周明, ‎何满子, 1999

汪元量與其詩詞?究 - 第 2-25 页

通常詩人能熟諳史事故實,固屬不易;若能適切將掌故運用於詩句中,不致過多或過少,同屬不易。因為使事用典過多,難免影響詩情。就如明謝榛評論杜詩的用典,說:「用事多,則流於議論。子美雖為詩史,氣格自高。」(註1)益見用典之不易。汪元量熟諳歷史、 ...

陳建華, 2004

生蕃行腳: 森丑之助的臺灣探險

明治四十一年離開蕃地。熟諳漢語與蕃語。新港街 VII111111 男 21 張阿三之子。明治四十年離開蕃地。遲鈍,略懂漢語,熟諳蕃語。新港街 1^1)1110 女 18 纏足。熟諳漢語,略懂蕃語。新港街八 8 ; 11 女 6 01 ^ 311 之女。熟諳蕃語。 居住之蕃社姓名馘首數 ...

森丑之助, 2000

铁依甫江诗选 - 第 71 页

我熟谙饱经风霜的爷爷奶奶,健壮的小伙子、姑娘和同辈的伙伴;我熟谙祖祖辈辈的坟茔墓地,以及我们的后代,将瓜尨绵绵。我熟谙我们昨夜的灾难,和那古老的历史,血迹斑斑;我熟谙多少世纪的决斗,和赢得胜利时泪飞如雨的狂欢。今天我们决心用金字书写 ...

铁依甫江·艾里耶夫, ‎王一之, 1982

元代的族群文化與科舉: - 第 57 页

士人化」(literatization)與「漢化」(sinicization)的主要差別有二:第一,「士人化」的異族人士必須熟諳士人文化而成為士人群體之一分子。「漢化」者則可能僅接受漢人的「小傳統」,不必熟諳士人文化,歷代與漢族長期接觸的異族下層民眾大體如此。第二,「漢化」 ...

蕭啟慶, 2008

用語«熟谙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から熟谙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一加一大于二跟美国人掰扯不清楚

一而二”之后，一仍然存在，而又有了二；二是显见的，一是隐藏在背后的；“二而一”之后，二仍然存在，显见的是一，藏起来的是二。所以，在美国的华人会计师不仅熟谙 ... «The ChinaPress, 9月 15»

美媒：好莱坞正经历挫折中国仍能助力打开票房局面

目前挣钱未必是最重要的事情——而是熟谙该行业。”南加州大学政治学教授、中国问题专家骆思典说。“他们希望尽可能地全面学习，直到他们不再需要你。” 更多猛料 ... «新浪网, 9月 15»

淘宝网公开竞价处置不良资产

不过，很多熟谙江浙经济发展轨迹的业内人士分析称，浙江部分企业所遇到的困难很多都是暂时的，它们依然具有很好的成长性和发展潜力。 业内人士表示，浙江民营 ... «新浪网, 5月 15»

亿万富豪皮肯斯预计油价上涨押注杰布·布什将当选美总统

皮肯斯谈及他熟谙的能源领域，预计油价将上涨，称需求复苏。目前全球石油日需求在150万桶左右，远高于2014年的每日66万桶。 与此同时，石油库存已见顶，因美国 ... «路透, 5月 15»

山西的盖子就要揭开！

山西官场接连地震，或肇始于袁纯清和金道铭争斗，和高层党派斗争等传言无关。有消息说，所谓袁金熟谙，即是事实，又是扯淡，二人确实非常熟谙，但也正因熟谙，又 ... «多维新闻网, 8月 14»

不谙中文老师任普中副校长大马华团领袖反对

该校董家协及校友会将于本月18日发起一项签名运动，继续争取熟谙中文的老师来出任第一副校长之职。今年5月12日清晨，逾50名华团领袖、政党领袖及家长聚集在 ... «中国新闻网, 8月 14»

“幕后帮助人”王江：熟谙媒体运作精心挑选帮助对象

四川在线消息（记者陈俊见习记者李天琪摄影华小峰）在之前与媒体的接触中，莫向松曾多次表示裸晒和跪地均是他的个人行为，幕后并没有人在帮助他策划，但此次王 ... «四川在线, 7月 14»

博鳌亚洲论坛年会首度讨论南海议题

讨论嘉宾既包括泰国前副总理素拉杰、中国外交部亚洲事务特使王英凡、菲律宾前能源部长拉斐尔等熟谙本地区事务的政界人士，也包括中国南海研究院院长吴士存、 ... «人民网, 4月 14»

现代治理当熟谙有为与无为

马年春晚的一首歌，有句词儿让人印象深刻：“天空飘来五个字，那都不是事。”生活中自然应该豁达点儿，但在现实的社会管理中，这五个字或许还得改成，“那还真是事” ... «人民网, 2月 14»

读《谁来守护公正：美国最高法院大

他们都可以被称为精通法理的“法学人”和熟谙司法的“法律人”。首席大法官约翰·罗伯茨曾以最优等和极优等成绩获得哈佛的学士和博士学位。在校期间，他担任世界 ... «中国教育报, 2月 13»