"孰烂"辞典での中国語の意味

中国語で孰烂の発音

孰	烂
shú	làn

中国語で孰烂はどんな意味ですか？

中国語辞典での孰烂の定義

何が悪いですかこれは、非常によく調理された食品を意味し、物事に深刻な広がりを示します。

孰烂 本指食物烹煮得很熟，引申为事物发展到严重地步。

孰烂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孰烂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孰烂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孰烂»という単語です。

• 中国語: 孰烂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lo podrido
• 中国語翻訳家 - 英語: What rotten
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सड़ा हुआ क्या
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ما فاسدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Что гнилые
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O que podre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কি পচা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Quel pourri
• 中国語翻訳家 - マレー語: apa yang busuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Was rotten
• 中国語翻訳家 - 日本語: どのような腐りました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 썩은 무엇
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: apa rotten
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: những gì thối
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழுகிய என்ன
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कुजलेला काय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çürümüş ne
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cosa marcio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Co zgniłe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: що гнилі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ce putred
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τι σάπιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wat vrot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vad ruttna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hva råtten

«孰烂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孰烂の使いかたを見つけましょう。孰烂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 103 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 八七一「祭」, ^引捕本同。「冕」,閩、監、毛本及術氏^同,惠棟校宋本作饗者此云』。」據改。上「此』改「者』字。監、毛本「六享此云』誤作「大本誤重「此』字,『六』誤「大』,閩本『六』字不誤。本不重『此』字,上「大」作「六』。術氏^同。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

方以智全書 - 第 1 卷，第 1 部分

注:「大針文成」;許后所云「文陳」,則謂文害文字也。之「文悪」,荥仲^傳之「文繋」,蕭何之「文毋害」,張湯之「舞文」,皆謂法律之文也。若翟方進所云「託也。」此言文法猶文具、文爲之文也。^ ^之「文刻」, ^ 6 之「文致」, 1 ! ^之「文屎」, ^ 15 ^此。」古孰从弑,專主孰爛 ...

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

傳世藏書: 礼记正义 - 第 454 页

〇"礼之近人情"者,谓若一献孰. ... 其用孰肉,孰肉是人情所食,最为亵近,小祀神为最轻,故以亵近人之食祭之,表其敬,又劣也。 ... 此云"三献爛" .《宗伯》云"以血祭社稷五祀" ,既有血有爛,明有孰有腥可知也。然则郊天与大飨三献,并有血腥爛孰,今所以各言者, ...

陈金生, 1995

通雅: 53卷卷首 3卷

_′'"ll,_ 、啡姐敦] ] } ]口准}』成孰之] ] ] ]肖也文魏] ] ] ]胸丈怯」」(爛也 _ l 張騫傅少樅進... {謂以孰] ]一曰邁于天子乾鑿度嗝白上古及不帝孫文敦丈孰肴殧屾〔厂蛸呿池〕]舌馗漸燴文法而人軌嫻也董仲舒日軌爛如此』〕(扒訊,逋王孰爛後因誰囀漉霞火掛刑之 ...

方以智, 1885

周禮注疏(夏官司馬): - 第 38 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九三三「大」。疏同。 0 「犬」,余本、岳本、嘉靖本同。閩、監、毛本誤 0 「衅」,惠校本「衅」作「珥」。 0 「擻」,惠校本作「畿」,非。省作「^ 3 」。同。余本、此本載^ !皆作「^ 5 」。今通志堂本亦 9 「划」,余本、岳本同。閩、監、毛本作「: ^」,下 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 465 页

訓然後者曰法下,音亦如箇。隔越二千餘年,而屈宋詞气如接。臑腼《招魂》: "肥牛之腱,臑若芳些。"王逸注: "臑若,孰爛也。臑一作腼。"下文"腼鼈炮羔" ,王注: "腼一作臑。"《集韻》: "臑與腼同。"《說文》腼篆下云: "爛也。"《左傳》宣二年: "宰夫腼熊蹯不孰。"疏云: "過 ...

吳文祺, 1900

春秋三傳異文釋 - 第 3661 卷 - 第 38 页

說文概卽請食熊蹯之艮謂之 1 从 1 田象其 I 或作 I 古文作 1 方言,臛、孰 I 楚辭招魂注.臛若^孰爛 I 是臛與腼 1 蹯俗&宰夫腼熊^呂寬過理^作宰人臛熊 I 文選注 511 ^引作 I !案說文么氣爛 4 艮 I 羊豕日 I 獸足 I 今俗多通作 I 是同昔假&厚 1 以雕 I 釋文 11 本 ...

李富孫, 1936

遠流活用國語辭典

圃憫桃子`破銅爛鐵。@食物過熟而鬆軟的。國稀粥憫飯。@光明的樣子。圜燦爛。@形容不好、差勁。圃他這個人實在太瀾了 o 圃腐敗。圃海枯石憫。副極,甚。圃憫醉。雞血卿@指很久不償還,已爛巾經無望討回的帳款。 ... 爛孰^十分熟悉或熟練。例〕把書背 ...

陳鐵君, 2009

全宋文 - 第 257 卷

牲殽備薦,酒行拜百。有蛆蠕而見焉,則中筵之之化生。或以爲醯酸而聚蚋,食露之來蠅也。是故蛆之所萃,爲脩爲膾。^清之味,八珍之類,食經曰郷蛆。卿蛆之形,蠢蠢冥冥。無鼻之搫,無目之明。孰沸于湯,孰爛爲羹。繫庖厨之靡清,斯微物有腯而腴,有滑其魑。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

草木孰无情·植物卷:

冯志远 编. 说,却制定了人类想望的止境,建设了绝对的价值的标准,创造了一个纯粹的完全的宗教。那是一件大事实,人类历史上一件最伟大的事实。再比如释迦牟尼感悟了生老病死的究竟,发大慈悲心,发大勇猛心,发大无畏心,抛弃了人间的地位,富与贵, ...

冯志远 编, 2014