"庶民"辞典での中国語の意味

中国語で庶民の発音

庶	民
shù	mín

中国語で庶民はどんな意味ですか？

一般の人々

普通の人として知られる一般人は、東アジアの古代社会階級です。 ...

中国語辞典での庶民の定義

共通の人々;民間人。

庶民の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の庶民を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への庶民の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«庶民»という単語です。

• 中国語: 庶民
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vulgo
• 中国語翻訳家 - 英語: Common people
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आम लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عامة الشعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: простые люди
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: As pessoas comuns
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাধারণ মানুষের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les gens ordinaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: rakyat biasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gewöhnliche Leute
• 中国語翻訳家 - 日本語: 庶民
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일반 사람들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wong umum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người dân thường
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொதுவான மக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सामान्य लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: avam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: volgo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zwykli ludzie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прості люди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oamenii de rând
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κοινή άτομα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gewone mense
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vanliga människor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vanlige folk

«庶民»に関連する中国語の本

以下の図書目録から庶民の使いかたを見つけましょう。庶民に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

乜乜物物──老香港的庶民風情

因時代的變遷，很多香港的舊事舊物已一樣一樣的消失，不復存在。本書作者吳文正是個出色的「收買佬」，他的倉庫堆滿平民用過的寶物，出於對舊風物的執迷，他會從這些舊事舊 ...

吳文正, 2015

逆光的歷史: 施叔青小說的癥狀式逆讀 - 第 37 页

在二十世紀現代小說之中,作家經常將人物的個性、心理與動作的捕捉作為創作的基本圭臬,但在「台灣三部曲」之中,「歷史」與「地理」的堆積與凝固,是文本的最大風格,作家試圖從庶民生活表現歷史時空下的台灣風貌,以小喻大的寫作手法反應了作家關心 ...

何敬堯, 2015

圖解傳播理論

背景:費斯克在 1987 年出版的著作《了解庶民文化》(Understanding Popular Culture)裡提出庶民辨識力的概念。意義:庶民辨識力是指庶民對文化工業的產品加以辨識,選取其中一部分而淘汰另一部分,它既取決於文本的特徵,也取決於庶民的社會狀況。

梁美珊, ‎莊迪澎, 2013

明淸时代庶民文化生活

本书分“民间多神信仰”、“日常生活节奏”、“玄理术数之信从”、“游乐才艺”、“风月调教”等十章,介绍了明清的庶民文化。

王尔敏, 2002

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家

本書從「人間世」的法律犯罪課題延伸到「幽冥界」的地獄審判，討論唐代法制的相關面向，包括：透過庶民犯罪，檢視唐代訴訟制度的實際運作概況；庶民犯罪個案所彰顯的社會治 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

從東京出發 - 第 58 页

陳凱蓉, 梁佩金. 治\鬥「士日本艮豕曰平分庶民米'"蓮推^ ‵之' 'I 法國米芝蓮食評指南在香港出版後'曾引起一眾地道貪家批評,坊間並出現出平民版米芝蓮推介。東京米芝蓮食評指南也在 2007 年開始在東京出版,當時亦同樣引起各界爭議'並出現「庶民米 ...

陳凱蓉, ‎梁佩金, 2010

用語«庶民»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から庶民という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

山西长治原市委书记魏庶民简历照片

魏庶民，1917年生，山西省武乡县韩北内村人。任长治市委书记12年，1997年逝世。 1939年3月加入中国共产党。青年时代积极投身革命运动，抗战爆发后，积极参加县 ... «闽南网, 9月 15»

山西厅官夫妻被查魏庶民家族为长治“四大家族”之首（图）

该人士还透露，魏武、王庸晋为原长治市委书记魏庶民的女儿、女婿，魏庶民有五个女儿，除长女为哑巴外，其他三个女儿女婿也都身居高位，三个女婿都是厅局级干部， ... «新华报业网, 9月 15»

爱家就不爱国？范玮琪的道歉不是“庶民的胜利”

范玮琪道歉了，但是范的这个措词简短的道歉并不是“庶民的胜利”。首先这个道歉的语义表达很模糊，看上去话中有话，我们不能确定是真道歉还是真调侃。其次这个 ... «中国新闻网, 9月 15»

专访：华人导演刘庶民谈电影处女作《家》

澳大利亚籍华人导演刘庶民的电影处女作《家》２日作为第７２届威尼斯电影节国际影评人周单元的揭幕片与公众见面。除了超常规的２８０分钟时长，这部电影全部起用非 ... «新华网广东频道, 9月 15»

超长华语片《家》亮相威尼斯电影节

在首映结束后的短暂问答环节，《家》的澳大利亚籍华人导演刘庶民就此回答说，首先这个时长是他认为“能保留住细节和味道的”合适长度，在他纠结是否最终要为电影 ... «新华网江苏频道, 9月 15»

骑士的谢幕与庶民的胜利（PPT）

系统分类:人文社科|关键词:马赫玻尔兹曼奥斯特瓦尔德原子论实证主义富兰克林戴维法拉第麦克斯韦谢林电磁学. 骑士的谢幕与庶民的胜利（PPT）. 按：快两个月了， ... «科学时报, 8月 15»

荷兰警察联盟：警员枪击当与庶民同罪

... 【大纪元2015年07月28日讯】（大纪元记者陈熙暖荷兰报导）近期荷兰发生的数起警员枪击失当案件，受到各方格外关注。荷兰警察联盟ACP的主席范德坎普（van der ... «大纪元, 7月 15»

新番动画《庶民样本》最新人设图公布

由七月隆文撰写、闰月戈负责插画的轻小说作品《关于我被绑架到大小姐学校当庶民样本这件事》此前宣布将在今年10月正式开播TV动画。但究竟动画人设能否得到 ... «南方网, 7月 15»

《对风说爱你》导演王童：庶民们的故事最精彩

和早年执导的《稻草人》、《香蕉天堂》、《无言的山丘》“时代三部曲”类似，《对风说爱你》讲的也是战后台湾庶民的生活和情感变迁，不一样的是，这次王童找来杨佑宁、 ... «腾讯网, 6月 15»

饮食家出书30万字介绍台湾庶民饮食文化

台湾著名饮食文化专家焦桐集结20年心血，出版30万字重量级钜作《味道福尔摩莎》，日前新书发表会在餐馆评鉴五颗星的点水楼SOGO复兴店举办，现场特别准备包括 ... «大纪元, 6月 15»