"熟年"辞典での中国語の意味

中国語で熟年の発音

熟	年
shú	nián

中国語で熟年はどんな意味ですか？

中国語辞典での熟年の定義

豊かな収穫年。

熟年 丰年。

熟年の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の熟年を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への熟年の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«熟年»という単語です。

• 中国語: 熟年
• 中国語翻訳家 - スペイン語: año cosecha
• 中国語翻訳家 - 英語: Bumper crop year
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बम्पर फसल वर्ष
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العام محصولا وفيرا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бампер год урожая
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ano safra
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাম্পার ফসল বছর
• 中国語翻訳家 - フランス語: année récolte exceptionnelle
• 中国語翻訳家 - マレー語: tahun tanaman bumper
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rekordernte Jahr
• 中国語翻訳家 - 日本語: 豊作の年
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 범퍼 작물 년
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: taun potong Bumper
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: năm vụ mùa bội thu
• 中国語翻訳家 - タミル語: முதிர்ந்த ஆண்டுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंपर पीक वर्षात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tampon kırpma yıl
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anno raccolto eccezionale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rok gospodarczy Zderzak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бампер рік врожаю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: an de cultură a barei de protecție
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έτος συγκομιδή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rekordoes jaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bumper skördeår
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: støtfanger avling året

«熟年»に関連する中国語の本

以下の図書目録から熟年の使いかたを見つけましょう。熟年に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

30開始: 打造亮麗熟年

本書特色：坊間一般的熟齡保健書多只著重在生理照護，本書提供了更為前瞻性和全面性的身心養護建議，實為高齡化時代的熟年族群，以及負責照護老年人口的子女或醫療人員必讀 ...

陳永儀, 2012

50歲前後必看！營養師教你打造黃金熟年養生力:

年過40、迎接50之際，是人生極為重要的分水嶺 即將迎接人生下半場之際，健康是你最重要的財富 現在開始不嫌晚，營養師教你迎接黃金熟年！ ...

長庚紀念醫院營養治療科團隊, 2015

熟年革命

本书主要内容包括:白金一代的誓言;来吧!退休;熟年健康法;避免“废用性萎缩”;人靠衣马靠鞍;恋爱实现自我革命;肌肤相亲的功效;大胆地说爱;男人是鲑鱼女人是鳟鱼;你的名字叫弱者 ...

渡边淳一, 2008

台塑王朝: 王永慶的管理與佈局 - 第 323 页

王永慶的管理與佈局 伍忠賢. 由於進駐養生村,一個月一個人必須付 1.8 萬元,跟其他養生機構來比,只是行情價,無法看出有公益色彩。不過,縱使是營利事業,王永慶也不是以賺錢為出發點。因此我們把養生文化村歸類於王永慶的四個公益大夢。一、熟年 ...

伍忠賢, 2008

成功老化 - 第 118 页

一些熟年以上的運動設備,在日本是常規,社區的老人服務中心就有的,就歡迎老人家有空就來這裡運動一下,做一做。健身房在台灣,是一個社交場合。是運動沒有錯,還有一個很重要是社交的功能,尤其是針對熟年或是老年人去做運動的中心更少。政府做了 ...

陳亮恭, ‎劉鈴慧, 2011

用語«熟年»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から熟年という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

熟年俱乐部登陆纽约时代广场，向海内外发出回家邀请(组图)

在世界十字路口--纽约时代广场大屏幕上，赫然出现“欢迎回家”四个巨大的汉字，这是熟年俱乐部向海内外发出的回家邀请，欢迎来海南三亚体验“家”的温馨体贴。 «搜狐, 9月 15»

我已經70歲，為什麼堅持熟年離婚？秘密居然是...

李爺爺出身富賈世家，年輕時家裡環境好，供他念到大學畢業，是當時少見的知識份子。李奶奶當年是風靡全鎮的水姑娘，到台北依親工作，因緣際會下認識李爺爺，兩 ... «聯合新聞網, 9月 15»

熟年專題｜建立身心平衡網壓力不再閃紅燈

臺灣的社會主流教育中，鮮少納入情感的教育，使得多數人自小較少表達並呈現感受。在工作及生活的場域中，屢屢見到許多人對於生活的正向訊息接收得少，而負向的 ... «中央通訊社, 9月 15»

讲述熟年离婚背后的那些酸甜苦辣

在中国，很多老人面临熟年离婚的尴尬，他们并不局限于名人或富人，熟年离婚究竟为哪般？熟年离婚背后，究竟隐藏着哪些酸甜苦辣？这样的选择是否真的能幸福？ «搜狐, 8月 15»

退而不樂的熟年族

退而不樂的熟年族. 2015年07月10日. 更多專欄文章. 在6月30日上午，一名穿著簡便的日本歐吉桑，持預先購買的新幹線自由席車票，從東京車站搭上11點發車，開往 ... «蘋果日報, 7月 15»

日本音樂速報／岸谷香熟年音樂夢、魅力不減

岸谷香（原名奧居香），是硬底子演員岸谷五朗的妻子，更是在80~90年代間GIRL POP最佳代表的「プリンセスプリンセス」（公主合唱團）主唱。經過多年回歸家庭之後， ... «ETtoday, 7月 15»

吳若權：熟年有錢才隨緣

單身熟年若還想要有人愛，千萬不要穿著邋遢，整個人很沒精神。應多穿戴顏色亮麗的衣服或飾品，不但能帶動自己內在的元氣表現活力，也能讓朋友看到你的時候，都 ... «蘋果日報, 5月 15»

熟年世代首選台幣還本險

看準市場游資仍多，各大壽險4月均推出新6年期繳台幣還本險。資料照片. 趁早規劃【王立德╱台北報導】美國經濟數據時好時壞，市場預期美國升息步調不會太快，市場 ... «蘋果日報, 5月 15»

米果：35歲開始的熟年旅行

步入熟年階段的海外旅行，大抵維持這種「マイペース」（My Pace）的我行我素模式。因為多年前曾有過日本住居經驗，每隔一段時日就想回去看看，抵達瞬間即是記憶與 ... «天下雜誌, 4月 15»

熟年整理，擁有清爽下半生

事實上，囤積最常出現在熟年階段。美國精神醫學學會最新出版的《精神疾病診斷與統計手冊》第五版（DSM-5）首次將「 囤積症」診斷標準獨立出來，而五、六十歲正是它 ... «康健雜誌, 3月 15»