"熟漆"辞典での中国語の意味

中国語で熟漆の発音

熟	漆
shú	qī

中国語で熟漆はどんな意味ですか？

中国語辞典での熟漆の定義

太陽または熱脱水によって調理され、より少ない水のラッカーを含む。 ダークブラウン。 脱水により、金属との密着性が向上し、フィルムはより明るく、より耐久性があります。 他の天然塗料や金属を磨くために、木の表面。

熟漆 经日晒或加热脱水，含水分较少的生漆。色棕黑。由于脱水而提高了与金属的附着力，使漆膜更光亮、更坚固耐用。用于配制其他天然漆及涂刷金属、木材表面。

熟漆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の熟漆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への熟漆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«熟漆»という単語です。

• 中国語: 熟漆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pintura cocido
• 中国語翻訳家 - 英語: Cooked paint
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पकाया रंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطلاء المطبوخ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Приготовленные краски
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pintura cozido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রান্না পেইন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: peinture cuite
• 中国語翻訳家 - マレー語: cat dimasak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gekochte Farbe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 調理された塗料
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 요리 페인트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Paint masak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sơn nấu chín
• 中国語翻訳家 - タミル語: சமைத்த அரக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शिजवलेले पेंट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pişmiş boya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vernice cotto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gotowane farby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приготовлені фарби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vopsea fierte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ψημένα χρώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gaar verf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kokta färg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kokt maling

«熟漆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から熟漆の使いかたを見つけましょう。熟漆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古琴清英

然后以漆刷涂刷在底胎上,这样的面漆很厚,经久耐用,很多古琴的面漆制作采用此类做法。明中期 ... 但面漆如采用熟漆涂刷很厚,会掩盖硬木的天然色泽和纹理,所以一般会采用真丝团蘸生漆进行揩漆,由于漆膜较薄,容易产生“其面润滑、木理灿然”的效果。

唐中六, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國漆工藝研究論集 - 第 34 页

其次,名詞定義不確定,本書往往以同一名詞代表幾種不同的含義,試擧「揩光」一詞如的一種,但前面所擧熟漆六種,並無賣漆,而只有明脊,如果膏漆就是明膏,還不如統一命名,以免(三)本害還有一懾缺點,是應用名詞的不確定和定義的不明顯。譬如前文說的膏 ...

索予明, 1977

髹飾錄解說: 中国传统漆工艺硏究 - 第 64 页

单漆的器物,如果底漆没有做好,上面便上漆,一定会显得燥暴而不滋润,得不到好的效果。〔多额] 15 、 48 、 52 ... 熟漆如果煎得太稠了,糙漆便要起刷痕,与 43 攀炮漆因漆过稠而起刷痕,正是同一原因。中丸漆之二过。松脆;灰多漆少之过.高低。刷有厚薄之过.

王世襄, 1983

欽定工部則例: 50卷

... 卜刀山卓百"洋籠罩漆伍錢漆株伍鏤廣熟漆菜分几單漆壹遍內務府待折兒方壹人用漆貳錢肆分・・.|・。・;・...|@・.・。...・。・,・・1,・1・。@今擬褲折見方壹尺用惋惜仞仁性巾咱匕必變滔戶口| @ @ |一佰錢伍分廣熟漆壹錢二擬俘折見方壹用 亨什 L ...

China. 工部, 1809

蒹葭堂本髹飾錄解說 - 第 ix 页

〔揚註〕此器大,而以製熟諸漆者,故比諸海之大,而百川歸之矣。其為^也二,衆水歸焉 0 海大一0 ,即曝漆盤,並煎漆鍋 0 桐油調製而成者,其特性勿須打麿卽自然光亮。漆用。 II 黑漆,卽在半透明漆中加氫氧化鐵百分之五而成,可作退光漆。 21 油漆,以熟漆加種 ...

索予明, ‎楊明, ‎壽碌堂主人, 1974

中國實業誌: 浙江省: - 第 78 页

鄞縣之製漆業共有二十一家,資本最大者六千元,最小者一百五十售於省外時,人多以皋波漆呼之,一以隨裟波之木器而著名,再則以各縣製出之熟漆銪售省外者及挽囘利權計,浙江之製漆業實冇立圃改進之必要。製漆業之散處浙江各縣者爲數不少,然其鲔 ...

China. 實業部. 國際貿易局, 1933

永远还不起的债:

但生漆不能直接使用,而且它还有毒,如果受伤的皮肤接触到它,就会中漆毒,中毒的人十有八九会因皮肤溃烂而死。 ... 江明懂得一些技术,他找了一块有阳光的空隙,把小桶放在阳光下曝晒,加入一些化学药品不停地搅动,一个时辰后生漆变成了清亮的熟漆。

杨辉素, 2015

長物志校注 - 第 6 页

陈植, 文震亨 〔一六〕黑 II 黑漆,熟漆之一种,制造时除加油外,复加铁粉、铁浆及米醅等而成。〔一 5 朱 I 朱漆,即「朱红漆」,为熟漆之一种,乃于漆中加银朱而成,其比例为一与一之比,半透明状。〔一 3 〕金漆 I 亦称「广漆」,为普通熟漆之一种,制造时于棉漆〈即熟漆 ...

陈植, ‎文震亨, 1984

最爱读国学系列：西游记

好!好!夹活儿就大殓了。”须臾,缠裹已毕。又教拿出漆来。众仙即忙取了些自收自晒的生熟漆,把他三个布裹漆漆了,浑身俱裹漆,上留着头脸在外。八戒道:“先生,上头倒不打紧,只是下面还留孔儿,我们好出恭。”那大仙又教把大锅抬出来。行者笑道:“八戒,造化!

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國化学史話 - 第 138 页

南等国,也都有漆(漆树也不止一种) ,也都能制作良好的漆器,但在产量上都还不及中国。中国用 ... 在墨未发明以前,就知用漆来写字(所谓"漆书"古籍如《禹贡》^《毛诗,鹏( :音庸)风》以及先秦、汉朝诸文献,常常提到漆。 ... 生漆经日晒或低温洪烤可成为熟漆。

曹元宇, 1979

用語«熟漆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から熟漆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

实木家具油漆知识

【九正建材网】给家具上漆是决定您在为家具脱漆、修理、打磨、着色和修光上的努力 ... 熟漆适于在潮湿环境中干燥，所生成漆膜光泽好、坚韧、稳定性高，耐酸性强，但 ... «九正建材网, 8月 15»

千手观音贴金彩绘争议：金碧辉煌能否保持文物原貌

参与千手观音修复的能工巧匠共有70多人，分布在石质修复、髹漆贴金、彩绘、修 ... 熟漆表面刷一层由生漆、桐油、朱砂等共同调制的金胶漆，八成干后，才开始贴金。 «新浪网, 6月 15»

金城红木：红木家具的生漆工艺

说起红木家具的涂饰工艺，人们自然会联想到中国生漆(又名"国漆")。生漆作为我国的一种 ... 生漆用途非常广泛，可以制造熟漆、广漆和各种色漆。生漆在工艺上运用早 ... «株洲新闻网, 5月 14»

红木家具的生漆工艺

说起红木家具的涂饰工艺，人们自然会联想到中国生漆(又名"国漆")。生漆作为我国的一种 ... 生漆用途非常广泛，可以制造熟漆、广漆和各种色漆。生漆在工艺上运用早 ... «新浪网, 5月 14»

漆画：人画一半，天画一半

漆画是美的，它是从七千年漆艺传统中走来的民族画种，它与中国画、油画的要求并无二致；它不能远离现实生活、不能 ... 熟漆分为黑推光漆、红推光漆和透明漆三种。 «意境·中国, 3月 14»

商周青铜器纹饰彩饰的吸引力

(2)商晚期青铜鼎六件，信阳罗山天湖墓地出土，纹饰填黑漆，色彩格外醒目。 .... 熟漆加等量的银朱，即朱砂末，朱红色长久不变。65%漆料加35%丹红粉(青矾焙烧研成 ... «新浪网, 7月 12»

刘锦标——传统阳江漆器资深工艺师

阳江漆艺分皮胎，纸胎，木胎，产品主要有日用工艺品，家具，其中以皮胎漆器最有 .... 与一般意义的罩金髹不同，阳江罩金漆是一种特制的熟漆，这种熟漆以天然大漆炼 ... «慧聪网, 3月 11»

漆器轉型新風貌漆藝館展現漆活力

樹漆的種類大致上可分為三種，分別是生漆、熟漆和黑漆。從事漆器創作有三年的經驗、同時也在漆藝館展示許多作品的盧關中提到，直接割開漆樹皮流出來液體叫做 ... «公民新聞, 5月 10»