アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"束蕴乞火"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で束蕴乞火の発音

shùyùnhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で束蕴乞火はどんな意味ですか?

中国語辞典で«束蕴乞火»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での束蕴乞火の定義

梁が火を頼んで「ビームは火を吹き飛ばしてください」。 束蕴乞火 同“束请火”。

中国語辞典で«束蕴乞火»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

束蕴乞火のように始まる中国語の単語

修自好
雪量珠
云担雪
束蕴请火
在高阁
杖理民
之高阁
之高屋
置高阁

束蕴乞火のように終わる中国語の単語

乞火
把薪助
抱薪救
抱雪向
拔诸水
乞火
熬油费
鼻端出
鼻端生

中国語の同義語辞典にある束蕴乞火の類義語と反意語

同義語

«束蕴乞火»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

束蕴乞火の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語束蕴乞火を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への束蕴乞火の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«束蕴乞火»という単語です。

中国語

束蕴乞火
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Shuyunqihuo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Shuyunqihuo
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Shuyunqihuo
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Shuyunqihuo
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Shuyunqihuo
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Shuyunqihuo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Shuyunqihuo
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Shuyunqihuo
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Shuyunqihuo
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Shuyunqihuo
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Shuyunqihuo
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Shuyunqihuo
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shuyunqihuo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Shuyunqihuo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Shuyunqihuo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Shuyunqihuo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Shuyunqihuo
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Shuyunqihuo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Shuyunqihuo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Shuyunqihuo
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Shuyunqihuo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Shuyunqihuo
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shuyunqihuo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Shuyunqihuo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shuyunqihuo
5百万人のスピーカー

束蕴乞火の使用傾向

傾向

用語«束蕴乞火»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«束蕴乞火»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、束蕴乞火に関するニュースでの使用例

例え

«束蕴乞火»に関連する中国語の本

以下の図書目録から束蕴乞火の使いかたを見つけましょう。束蕴乞火に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
第二十四卷如蘊紆文反謂聚草束之以然火也漢書束蘊乞火是也經文作蒀非葐蒀盛[白/八]也非今所用。第二十五卷破隖一古反字林小城也通俗文營居曰隖。第二十九卷節纇力外反通俗文多節曰纇經文作戾非義也。第三十卷縳繳之若反繳生絲縷也矰之[身* ...
唐 玄應撰, 2014
2
常用典故词典 - 第 206 页
后遂用"束蕴请火、束蕴(缁)、乞火"等指为人说情,解纷荐士.【束蕴请火】李德裕《积薪赋》: "时束蕴以请火,访蓬次于善邻. " ~ ^【束 9 ^缰)】骆宾王《上瑕丘韦明府启》: "是以临淄遗妇,寄束蕴于齐邻;邯郸下客,效处襄于赵相. "黄庭坚《次韵孙子实寄少游? : "谁能 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
汉语典故分类词典 - 第 41 页
唐李德裕《积薪赋》, "时束蕴以请火,访蓬茨于善邻,》也作"束蕴"。唐骆宾王《上 ... 寄于齐邻,邯郸下客,效处褒于赵相。, ,也作"乞火"。宋徐铉《大宋左千牛卫上将军追封吴王&西^墓志铭》: "投杼致慈-亲之惑,乞火无 41 妇之辞。,又"乞火人"指推荐贤才的人。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
古詩海 - 第 1 卷 - 第 1499 页
打门声急谁氏子,束蕴乞火藉风寒。劝渠且宿不敢住,袒而示我催租瘢。呜呼!李广不生周处死,负子渡河何日是?自从唐代大诗人杜甫、白居易开创新乐府运动之后,用新题乐府诗来反映民间疾苦、揭露政治弊病,便成为封建君主专制下一切正直的有良知的 ...
王镇远, ‎丁如明, 1992
5
古诗文典故 - 第 271 页
柬蕴( yOn 运) ,《汉书》作。束蕴" ,捆柬麻絮作引火物。请,乞求。姑·丈夫的母亲)婆婆。后世诗文中常引用这个典故。例如,盾代李德裕《积薪赋》, "时柬蕴以请火,访蓬茨于眷 又作"乞火"、《束蕴 廿 271 西汉初,齐国说士通捌,以能言善辩著名。他曾给武信.
周荫同, 1987
6
汉语成语考释词典 - 第 1026 页
故里母非谈说之士也,束缢乞火非还妇之道也,然物有相感,事有适可。事并见《韩诗外传》七-第三章。后来用〔束媪乞(请)火〕,比喻替别人说情或引荐。唐,李德裕《会昌一品集,别集积薪赋》:时束蕴以请火,访蓬茨于善邻。也单用〔束纟&〕。唐^骆宾王《上瑕丘韦明 ...
刘洁修, 1989
7
古詩今選 - 第 1 卷 - 第 602 页
打门声急谁氏子,束蕴乞火霜风寒。劝渠且宿不敢住,袒而示我催租瘢。呜呼!李广不生周处死,负子渡河何日是?〔査(化^査〕即喳喳,鸟叫声。〔幽阻〕黑暗而危险。〔予〕同余,我。〔一母句〕彪的啄义是小虎。这里说三只脚的虎叫彪,是民间传说。〔毛发为竖〕极其 ...
程千帆, ‎沈祖棻, 1983
8
辭源通考 - 第 26 页
后因用乞火为向人说情、推荐的典故... ... ―按"弓|书证可商者二,一:班固《汉书》之"束媪乞火"典故,乃转录自西汉初年韩嬰(韩诗外传》卷七: "臣里妇与里母相善,妇见疑盗肉,其姑去之,恨而告于里母。里母曰: '安行!今令姑呼汝。'即束蕴请火去妇之家曰: '吾犬 ...
田忠俠, 2002
9
辭源考订 - 第 16 页
束蕴请火去妇之家曰: 1 '吾犬争肉相杀,请火治之. '姑乃直使人追去妇,还之. "故""条当先引此书证而后曰:《汉书,四五,蒯通传》引此典作"乞火" ,则源流明晰.且"请火、乞火"体式具备.二、《汉书,四十五,蒯通传》书证引文"请火治犬"误.原文乃"请火治^ " ...
田忠侠, 1989
10
Tan ji cong shu er ji: 50 juan, fu yu ji - 第 2 卷
舢`磡. } I 犬 l /」引于寬役小′阿, | _ zw /一一兌,又 _ _c _ _'一 M '〈‵ _ ,〉‵鬢 OII ,【 I C 、、 _-...ˊ 〝^要'"`【"_ 一【、 ˊ′ :" ′一雲霞剽閃疽晷婀之痧嬌循守逑′′兄耳 _‵ l'l|||||l|l)|】" Oil 牙 l ‵ ` _ _ O ,l lll (J 十{陶穴撮蜀山山原名獨束坡先鈭乞居陽羨時以 ...
Zhuo Wang (b. 1636), 1695

用語«束蕴乞火»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から束蕴乞火という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
蒯通是“废柴”吗
... 人还是有些名堂的,仅由他的话演变而来的成语就有一箩筐,如固若金汤、鼎足而立、功高震主、为民请命、群雄逐鹿、云合雾集、乘利席胜、捷足先得、束蕴乞火等等。 «新华网, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 束蕴乞火 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shu-yun-qi-huo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう