アプリをダウンロードする
educalingo
耍横

"耍横"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で耍横の発音

shuǎhéng



中国語で耍横はどんな意味ですか?

中国語辞典での耍横の定義

水平に不合理な、激しい演奏。


耍横と韻を踏む中国語の単語

东横 · 交横 · 从横 · 刁横 · 参横 · 发横 · 合纵连横 · 大横 · 悍横 · 打横 · 放横 · 斗转参横 · 暴横 · · 残横 · 猾横 · 豪横 · 贵横 · 非横 · 风狂雨横

耍横のように始まる中国語の単語

耍大嗓子 · 耍大头 · 耍单 · 耍单儿 · 耍颠 · 耍刁 · 耍逗 · 耍骨头 · 耍寡嘴 · 耍孩儿 · 耍猴 · 耍猴儿 · 耍花盘 · 耍花枪 · 耍花腔 · 耍花舌子 · 耍花坛 · 耍花头 · 耍花样 · 耍花招

耍横のように終わる中国語の単語

七纵八横 · 叫横 · 商横 · 强横 · 抗横 · 拦横 · 权横 · 狡横 · 磊落豪横 · 离横 · 老泪纵横 · 联横 · 肆横 · 蛮横 · 赖横 · 连横 · 陵横 · 面冷言横 · 骄横 · 魁横

中国語の同義語辞典にある耍横の類義語と反意語

同義語

«耍横»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

耍横の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語耍横を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への耍横の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«耍横»という単語です。
zh

中国語

耍横
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

transversal Jugar
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Playing transverse
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बजाना अनुप्रस्थ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لعب عرضية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Играя поперечные
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

jogando transversal
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাজানো তির্যক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

jouer transversale
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

bermain melintang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

spielen quer
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

横方向の再生
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

재생 가로
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

playing melintang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chơi ngang
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

விளையாடுதல் குறுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वादन आडवा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Çalma enine
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Giocare trasversale
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

grając poprzeczna
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

граючи поперечні
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

redarea transversal
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παίζοντας εγκάρσια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

speel dwars
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Spelar tvärgående
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

spille tverr
5百万人のスピーカー

耍横の使用傾向

傾向

用語«耍横»の使用傾向

耍横の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«耍横»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、耍横に関するニュースでの使用例

例え

«耍横»に関連する中国語の本

以下の図書目録から耍横の使いかたを見つけましょう。耍横に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
好主管胜过好老板:优秀中层的15堂必修课:
的方式做事,甚至在领导面前也敢耍横。在与领导接触中,一定要注意宾主关系,不管是多么有工作能力的主管,也是领导的下属,不能把跟领导的关系看得太随意。苗雨是一家公司的主管,为人聪明能干,而且脑子转得快、言辞犀利。他工作相当努力,为了工作 ...
兰涛 编著, 2014
2
文革中的操哥现象 - 第 154 页
上行而下效,于是,提劲耍横风大行天下。一时间,标语文章歌曲对话以及各种"革命组织"的名称中,无不充斥着"剌刀见红"、"血战到底"、: "砸烂狗头"、"决一死战"、"炮轰"、"油炸"、"火烧"等一类提劲耍横的恶言大话。更有甚者,既要触及灵魂,更敢触及皮肉,顺我 ...
宋发清, 1992
3
监狱长:
你在我们地盘上,你还耍横?要耍横耍横,看你横还是我们横!”一个满脸络腮胡子的人指着彭家仲气势汹汹地说。彭家仲本来心情就不高兴,被他这么一激,也一下子火了:“出去,请出去!” “你叫我出去就出去?老子们偏不出去,你怎么着?”另外一个人也叫嚣 ...
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
《跻春台》语言词汇硏究 - 第 30 页
幺叔就算不是,为甚骂我先人?〈同上)横蛮不讲理。《蜀籁》卷一: "人横有道理,马横有缰绳。"同卷: 11 只有横官,哪有横百姓。"同卷: "只准男子耍横,不准女子逞能。"卷二: "恃势耍横。"卷三: "撒刁耍横。"卷四: "逞强耍横。"同 典》《汉语大字典》于此义 卷: "错起牙 ...
邓章应, 2006
5
《調查》第3輯: 政治局常委
既然中央可以對省耍橫,各省也可以對下面耍橫。全國有超過一半以上的縣,不能發足公職人員的薪水,更談不上確保教育、衛生等公共支出了。這些窮政府的官員因此被逼上邪路。三農問題尖銳化就是在這個大背景下發生的。“六四”之後的中共領導核心, ...
《調查》編輯部, 2012
6
生活中的心理学: 找到幸福的自己
有一次乘火车,一位老太太要放包,一个耍横的偏不挪地方。本来是小事,“清官”又看不过去了,上去一番交涉,那人虽然理亏,却是个不要命的,在“清官”径直把他的包弄到一边去时,居然拿起刀子对上了。要不是老太太拉得快,就是一场血案。不可否认,公共空间 ...
郭韶明, 2014
7
重生之全能高手(下):
和我耍横?”刀子冷笑一声,随手把刀子扎在地上,冷声说道:“你是能打,但是你连我都打不赢,如果我想要杀人的话,我倒是想要看看你能救几个,别他妈的还没让那伙山贼什么的给劫了,先在这里被我给解决了!” “刀子,把刀收起来!”萧游摆了摆手。刀子看了萧游 ...
连青锋, 2015
8
《誰會謀害習近平?》:
這顯然是喜歡耍橫、並且常常以耍橫為榮的習近平不敢輕舉妄動的原因。換句話說,以習近平為首的中共政權的權力和權威2014年在中國公眾和國際社會的哄笑中不斷崩塌。外交敗績一連串假如還是從人性化、人的趣味出發討論習近平2014年在外交 ...
黃子佑, ‎內幕出版社, 2015
9
Lasting Sins
耍横啊,耍横这次你也死定了,我保证扒了你这身警服。”左侧的那位年纪稍长,不屑地道。“从见面我就看清了你们的嘴脸,而你们啊,到现在都没看清我是谁,更不知道我每一个动作有什么含义。”余罪严肃了,慢条斯理地说着:“如果你们秉公执法,我可能非 常 ...
Chang Shuxin, 2013
10
复仇密码:
黑衣人走到严正的身后,掏出手枪顶在了严正的后脑,冷冷地说道:“你不要在这儿跟我耍横,有能耐你朝伯恩先生耍横去!我刚才已经说得很清楚了,如果你不能亲自将坐标的情报发送给总部,那么就由我来发送,我的意思是,如果你不亲自取走你老婆的心脏, ...
冷小张, 2015

用語«耍横»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から耍横という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
凤阳一酒驾男子对执法人员耍横致一名辅警胳
男子被查出酒驾,竟耍横推搡执法人员,导致一名辅警胳膊脱臼。近日,此人受到凤阳警方严厉处罚,同时向受伤辅警诚恳道歉。 当天深夜23时30分许,凤阳县一辆灰色 ... «万家热线, 9月 15»
2
德州醉酒司机逆行被查现场耍横挥拳打交警(图)
德州醉酒司机逆行被查现场耍横挥拳打交警(图). 2015年08月29日13:23 来源:齐鲁网 作者:戴淑明. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 醉酒驾驶员趁民警不注意 ... «凤凰网, 8月 15»
3
美四星上将叫外卖耍横,小警察“动粗”拘之
媒体报道:2015年8月15日晚,美国84岁的退休四星上将威廉·J·利夫西(WilliamLivsey))向一家中餐馆叫外卖引起冲突。事情的起因是利夫西订了80.60美元的点餐,送 ... «凤凰网, 8月 15»
4
呼和浩特市无证驾驶男子耍横派出所内接受调查
一名男子无证驾驶三轮摩托车载客,在进入呼和浩特市市区时被交警查住,就在交警进一步查询其行为是否属于违法行为时,不料夫妻不但大闹岗亭,而且男子还坐在 ... «新华网内蒙古频道, 8月 15»
5
丑闻曝光后仍敢耍横亲绿企业的底气何来?
课纲微调争议,在台湾仍纷扰不休。其实,课纲调整的比例只有23%,主旨在于将李登辉及陈水扁主政时期,教育上的“去中国化”、“向'台独'倾斜”及美化日本对台殖民 ... «华夏经纬, 7月 15»
6
女子闯红灯被罚耍横不成诱惑交警
... 女子突然将仪器打翻在地开始无理取闹。女子见耍横不成于是开始转变态度,想利诱交警,无奈之下,交警向110民警求助。 现场:女子闯红灯被罚耍横不成诱惑交警. «文摘报, 6月 15»
7
眉山歹徒酒后耍横阻断交通民警2分钟被砍6刀(图)
6月4日凌晨,眉山市仁寿县城发生一起暴力袭警事件。该县公安局民警雷涛及实习生邓邦虎在制止一起阻碍交通、寻衅滋事案时,遭人持刀砍伤,两分钟内,两人被砍6 ... «腾讯网, 6月 15»
8
原标题:菏泽摩托车主遭查变身“咆哮哥” 发飙耍横辱骂民警
齐鲁网济南5月24日讯(记者于琨张惠元张允陈盟)据山东广播电视台公共频道《民生直通车》报道,5月23号,在菏泽市巨野县公安交警联合整治城区违法行为时,发现一 ... «人民网, 5月 15»
9
乘客错过公交包车耍横司机遭泼水挨耳光没还手
乘客没有赶上公交,竟然拦了辆面包车追上来,对司机泼水、飞踹、扇耳光。时隔一天,22岁的公交司机黄亮仍觉得委屈:“他站的地方不是站点,我停车就违反纪律了!”. «中国新闻网, 5月 15»
10
醉汉KTV内耍横扇人耳光一查原是18年逃犯
新晚报4月28日讯去唱歌时,KTV前台经理没和自己主动打招呼,陈某觉得在朋友面前“挂不住脸面”。于是他驾车将经理带走,怒扇耳光。当他返回KTV继续喝酒时,警察 ... «东北网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 耍横 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shua-heng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA