"爽指"辞典での中国語の意味

中国語で爽指の発音

爽	指
	zhǐ

中国語で爽指はどんな意味ですか？

中国語辞典での爽指の定義

無謀にもまだ暴力的だと言う。

爽指 犹言违意。

爽指の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の爽指を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への爽指の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«爽指»という単語です。

• 中国語: 爽指
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enfriar el dedo
• 中国語翻訳家 - 英語: Cool finger
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कूल उंगली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بارد الإصبع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прохладный палец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dedo legal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুল আঙুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: doigt cool
• 中国語翻訳家 - マレー語: jari sejuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kühle Finger
• 中国語翻訳家 - 日本語: クール指
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차가운 손가락
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cool driji
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mát ngón tay
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூல் விரல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छान बोट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Serin parmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dito fresco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fajny palec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прохолодний палець
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: deget rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cool δάχτυλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cool vinger
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kyla fingret
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cool finger

«爽指»に関連する中国語の本

以下の図書目録から爽指の使いかたを見つけましょう。爽指に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

晉書:

九年春三月,黃門張當私出掖庭才人石英等十一人,與曹爽為伎人。爽、晏謂帝疾篤,遂有無君之心,與當密謀,圖危社稷,期有日矣。帝亦潛為之備,爽之徒屬亦頗疑帝。會河南尹李勝將蒞荊州,來候帝。帝詐疾篤,使兩婢侍,持衣衣落,指口言渴,婢進粥,帝不持杯飲, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

释放一段时光给心灵:

第二辑先打扫好自己的阳台不放过一个哈欠吴爽是校园里的红人,刚进入学校不足一学期,就因为出众的口才进入了学生会宣传部 ... 机械厂外,月光如洗,吴爽指着我身上的油污说,我早就从你的一个个哈欠里发现了异常,你有什么困难应该给我说呀,我家里 ...

李丹崖, 2014

诸葛亮文集译注 - 第 247 页

... 走出所标示的区域之外。【注释】 D 营垒:指设有防御工事的宿营地。 C 腹心;即心腹,比喻极亲近的人。战见( chān ) :筹藏视。这里指侦察。审知详细了解。 ... 分、数并列,泛指军队大小各级编制单位。 O 表:标志。 ... 区)林爽指树林沼泽。 目的鼓声。本,原定 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

立法院公報 - 第 12 卷 - 第 42 页

視力減退至失上精或細祌工經作逍者存。顯著障礙終身不能至力〇減丄退〇失^明能鼓爽膜失破者壞。或遗~存重大障礙致聽缺包成括機兩能拇爽指失兩者食。指在節關議直機者^。完全爽失同時胸腰脊者肢^。或,兩下肢睬關節以上爽失者不遂者^ ,上他.

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1953

The Fight At Doomsday

李春指着黑洞异变的中心位置,迈步走了过去。其他的人也跟着走了过去。中心外围,所有的残存树木,全部保持着统一的姿势,向里面倾斜。连地皮都被刮去一层,露出树木庞大的根须。“呵呵,标准的刮地皮。”尤鑫人逢喜事精神爽,指着地面对大家笑道。不过 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

一家爽一爽: - 第 170 页

啞你都睇得出佢好?」我故意刁難。「好難講,是種感覺。」女兒說。原來,禮貌也包括身體語言,那個啞子,用善良眼神,微笑手勢,以簡單手語,指指這指指那。破費買點小玩意,她以英文寫回我們一句話:「謝謝你給我們重建家園!」頓時,覺得最初的討價還價,實在太 ...

屈穎妍, 2008

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 314 页

則祝大可抓屬^俦稃此字始敢割繁絲氣立氣笺云龍當: ^屬此&鼠烏屬非 3 屬叙氣 I 哎劉艮^言使-号 11111111 ( 111111 人直急善就賴&竿貌篇貝者鲁 131 言則& ^爽指竿牕^ ^化成文^從& ^ ^馬治民^鲁喻也但簡兮篇&芙頋— &千多好善坎廣,主^ ^於杜^直 ...

陳啓源, 1813

多功能分類成語典 - 第 355 页

丄 4 : 3^ ^〕「神輕氣爽」,請改正這句成語中的錯字。一清篇 4〔〕「二堅為虐」,請改正這句成語中的錯字。峰豎詞源清.孔尚任,《桃花扇,歸山》:「遙望〔遠望)見城南蒼翠(青綠顏色)山色好,把紅塵客夢全消〔全拋在腦後)。」用法比喻人生短暫。範例人生如紅塵客夢, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中國歷代散文選 - 第 2 卷

二句 II 雲丄本作「虹」。彩:指空中的各種色彩。徹:通徹上下。區:指天衢, 6 宇宙。明:明云:「携幼入室,有酒盈樽。」鄴水:指鄴郡,今河南省臨漳縣。曹操有園池在此。朱華:芙蓉。曹植《公議朗。區明:一本作「雲衝」,卽天空。睢園綠竹,以形容滕王閣的景色。凌:勝。

劉盼遂, 1991

孟子譯注 - 第 1 卷 - 第 54 页

何哉,君所爲輕身以先於匹夫者一道是一倒装句,和下文"何哉,君所謂踰者"句型相同, "君所爲輕身以先於匹夫者"爲主語,後置; "何"以琛問詞作謂語,先置。古代猱問句和驚歎句多用此種句型。( ! :後爽踰前爽- -一後爽指其母喪,前喪指其父爽。 7 諾一表肯定的 ...

楊伯峻, ‎Mencius, 1960

用語«爽指»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から爽指という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

郑爽被井柏然赞值得娶回家与导演互相吐槽害苦节目组

井柏然曾在第一期节目表示：“小爽是属于可以娶回家那种女孩。 ... 两位姐姐受到“欺负”，井柏然杨洋也按耐不住加入狂欢队伍之中，当井柏然问道“谁打你时”，郑爽指着 ... «新华网重庆频道, 5月 15»

郑爽被井柏然赞值得娶回家娇羞回应：什么意思啊

当天郑爽回应这一话题时颇为娇羞：“看到他这么说我挺惊讶的，这是什么意思呀？” ... 杨洋也按耐不住加入狂欢队伍之中，当井柏然问道“谁打你时”，郑爽指着一名穿 ... «红网, 5月 15»

畅爽指尖格斗快感《游龙英雄》应用宝独家首发

《97格斗》、《街霸》等街机格斗类游戏曾让我们在童年就享受到酣畅淋漓的打击感，我们也曾将当年那段街机横行的格斗时代，称为“青葱岁月”、“激情年代”等。12月2日， ... «电玩巴士, 12月 14»