"爽意"辞典での中国語の意味

中国語で爽意の発音

爽	意
	yì

中国語で爽意はどんな意味ですか？

中国語辞典での爽意の定義

快適なクールな気分。 そのような：笑いは非常にクールです。

爽意 心情舒畅。如：笑得十分爽意。

爽意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の爽意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への爽意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«爽意»という単語です。

• 中国語: 爽意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shuang Italia
• 中国語翻訳家 - 英語: Shuang Italy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: shuang इटली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شوانغ إيطاليا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шуан Италия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Shuang Itália
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Shuang ইতালি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shuang Italie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shuang Italy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shuang Italien
• 中国語翻訳家 - 日本語: 双イタリア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 슈앙 이탈리아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shuang Italia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shuang Italy
• 中国語翻訳家 - タミル語: Shuang இத்தாலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Shuang इटली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Shuang İtalya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shuang Italia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shuang Włochy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Шуан Італія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shuang Italia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shuang Ιταλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shuang Italië
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shuang Italien
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shuang Italia

«爽意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から爽意の使いかたを見つけましょう。爽意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

晉書:

爽不通奏,留車駕宿伊水南,伐樹為鹿角,發屯兵數千人以守。桓範果勸爽奉天子幸許昌,移檄徵天下兵。爽不能用,而夜遣侍中許允、尚書陳泰詣帝,觀望風旨。帝數其過失,事止免官。泰還以報爽,勸之通奏。帝又遣爽所信殿中校尉尹大目諭爽,指洛水為誓,爽意 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列

... 見加, |資進孫文所偵使的去都勞燕騎劉命曉任召—想肇帝? ;曹明嗎重尉的病校讓樣帝騎辭這明屯持是, ,堅就年爽意世一曹誠處這軍述人這麼大的責任的緣故目、當目、「燕王實在是因爲自己知道不能擔劉放、孫資回答說:罷了。- :「曹爽可以代替曹宇嗎?

胡三元, 2015

電影美學: 心靈的藝術 - 第 110 页

照逼穆重諡法交看,雷影意爽意不像是擂影的庭物,而更接近旅令箱雪量或文粤,是一穆重神粹想像的墓衢( KristinThompson&DavidBordwel , 2002 ) °。看治·虞卡斯可諡是引命演雷影默败位革命的蒸狙楚人物, 1978 年他信则立了虞卡斯雷影公司雷腾登 ...

井迎兆, 2015

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 140 页

林碧城詞集 Ruhang Lin 林汝珩, Sheldon Lu 魯曉鵬. 〔4〕簡書猶是驚猿鳥:出自唐李商隱《籌筆驛》詩:「猿鳥猶疑畏簡書~風雲常為護儲胥 0 徒令上將揮神筆>終見降王走傳車。」籌筆驛:位於今四川廣元鯀北,相傳三國蜀諸葛亮出兵伐魏在此籌劃軍事。

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

舍与得：人生经营课大全集

... o 反人 o 地围他事柔平茄味绯怪意个周和同温说娇人默成人皇她也位,虽的汝 + T 变姐在她 _ 美 o 人有羊虹小差巧结,中阿心女得刘口也团而其家伤有变嫩如绩来 o 因到人很她己皇,业看率 o 听看到得自,作人厘快间你感觉让可怪工别爽爽意,里人的, ...

杨海姗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

寶應縣(江蘇)志: 28卷 - 第 50 页

謂钸意雖胸蔵書卷而仕意所至必會萃羣籍敖櫬其菁英而止,翁一 1 刻畫其問以丄^ ^所發曰興曰斌遇有滅興輒凰寫以出之^室,一^體物而澍亮謂遗物當前伹^意體之面無勿達^夫人戯此意耳意之^届扁而^貢而, "卽 3 」百 1 而會一爽意,徙違意無不得此其挾持 ...

成觀宣, 1840

明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 43 页

豎炅之羞壼~是降意爽意爽~降待吥乜.漸.咐嚥~溢白炔屾~ . . . . . . . .升. . . . . . . .降. . . . . .目.付.然.升非是禹囁相黜也疆麵奔~強晶伏泰伺認握玻潛哂屾拻淵忸. .游血呾覷咁此~ .扎叭拑~啪~ . 0 ,誹蜘問趴皿咖岡佪.企.者.至堅至利之眾.丹者赤也言五口赤子之 ...

黃宗羲, 1821

Wen chang di jun yin zhi wen quan jie bian - 第 1 卷

一一一下忽數 1 等姚之心而之贏不隱而血假人報如負文待忍不耗鼓要斷此私權他羞與盡腹顧斷類債刃球向爲毛之先不若凌絕隨人伍髮態人爽-意言厚枯或之魏備友焦懸意力警面而之 5 大不外下月馬唐如恐然日但戴許八隙大詩佐棠寶駒會酒大久山易視 ...

Shanchang Hong, 1819

黑孩兒: 還珠樓主武俠小說全集

... 先止的者頭就;生來對則獨座下大人手炸借讓臺多的有我人欲先,論事在憑主備活無生實代堪準答,門,意我難,要平上戲主, ... 直日場場人至埃么,人還不為,躍臺外山招子是正有下梗當回出一,若老矛」局日,者教就上往老幾孩原,頗|爽意找后起人如楊蛇?

還珠樓主, 2015

倾世狂妃之废柴三小姐（上）:

雪黛再次说道,看见钟离洛明显变得冷冽的眼神,雪黛的心就一阵爽意。“你是说救本王的是歌儿不是芙儿?”钟离洛的心一阵狂喜,接着便是一阵扯痛。原来救他的竟是他的歌儿,他竟那样对待她,他真是该死!雪黛心生狠意,她不好受,大家都不要好受:“三姐救 ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

用語«爽意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から爽意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"灿鸿""莲花"逼近东南沿海申城雨势减弱气温回升

而昨天上海延续前一日“爽意”，市区徐家汇站平均气温仅20.5℃，成为1873年起徐家汇站有气象历史记录以来最凉爽小暑日。上海市气象局首席服务官孔春燕介绍， ... «东方网, 7月 15»