"水引面"辞典での中国語の意味

中国語で水引面の発音

水	引	面
shuǐ	yǐn	miàn

中国語で水引面はどんな意味ですか？

中国語辞典での水引面の定義

引用された水が「引用された水」を参照してください。

水引面 见"水引"。

水引面の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の水引面を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への水引面の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«水引面»という単語です。

• 中国語: 水引面
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Superficie Mizuhiki
• 中国語翻訳家 - 英語: Mizuhiki surface
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Mizuhiki सतह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سطح Mizuhiki
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Mizuhiki поверхность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mizuhiki superfície
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উদ্ধৃত পৃষ্ঠ পানি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Surface Mizuhiki
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pemimpin air
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mizuhiki Oberfläche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 水引面
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미즈 히키 면
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lumahing banyu dikutip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bề mặt Mizuhiki
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது மேற்பரப்பு நீர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उद्धरण पृष्ठभागावर पाणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Atıf yapılan yüzey suyu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Superficie Mizuhiki
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mizuhiki powierzchni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Mizuhiki поверхню
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Suprafață midzuhiki
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Mizuhiki επιφάνεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mizuhiki oppervlak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mizuhiki yta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mizuhiki overflaten

«水引面»に関連する中国語の本

以下の図書目録から水引面の使いかたを見つけましょう。水引面に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 130 页

佛书云:人生见在财产,五家所共,何谓五家?一曰国王官长、一曰水火、一曰盗贼、一曰刀兵、一曰不肖子孙是也。又曰造石碑像即是此石。嘉庆壬戌小除曰。面条古今名义面条子,曰切面、曰拉面、曰索面、曰挂面,亦曰面汤、亦曰汤饼、亦曰索饼、亦曰水引面 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

中国博物别名大辞典 - 第 276 页

清·王先谦琉证补引成蓉镜日, "索饼疑即水引饼·今江淮间渭之切面。。水引面清·俞正叟《癸已存稿》卷十"面条子" : "面条子·日切面,日拉面,日索面,日挂面·亦日汤面·亦日汤饼,亦日索饼,亦日水引面 A 释名 3 云:汤饼、索饼·随形名之。宋·张师正《倦游杂录 3 云: ...

孙书安, 2000

敦煌饮食探秘

有一则材料记载了"小饭食子饴饼"这样一句话,有趣的是今天的张掖就有一种叫"小饭"的小吃,它是将和好的面擀薄切成筷子头大小的面丁,下在锅内,调上臊子等连汤食用。是否为上举材料中 ... 4 ,水面水面应该就是《齐民要术》中的"水引馎饪" ,或叫"水引面 ...

高启安, 2004

卢前笔记杂钞 - 第 202 页

为着这一问,翻了一些书,才知道这汤面旧名"水引面" ,是始于南齐时。《南齐书》上说: "太祖好水引面。"原来汤面也就是汤饼,由汤饼才改称为长寿面,宋马永卿《懒真子》有"汤饼即今之长寿面"的话。《山家清供》记嫩笋、小蕈、枸杞、菜油炒作糞,赵竹溪密夫酷 ...

卢冀野, 2006

中国面点史 - 第 18 页

说明魏晋南北朝之时,饵托的制作已颇具章法。 4 ·水引又名"水引饼。。因为得先将面的租条放在水中没一段时间,然后再揉拉(引长)成细面条,故名。《齐民要术·饼法》中,记有"水引"的制法:用冷肉汤汁调和细面粉, "接如答大,一尺一断,盘中盛水浸,宜以手临挡 ...

邱庞同, 1995

中国烹饪百科全书 - 第 390 页

水引饼口又称水引面)。抿(齐民要术> ie 载·这是一种长一尺·。薄如韭叶"的水煮面食·类似阔面条。唐代,出现了称为"冷询"的过水凉面·以及多种用于食疗的。紊饼"。宋、元时期·中国面条制法渐多,『种也多了起来。据盂元老(东京梦华录> iE 载·北宋汁京市场 ...

中国大百科全书出版社. 编辑部, 1995

饮食杂俎: 中国饮食烹饪研究 - 第 267 页

而《齐民要术》中更记有白饼、烧饼、髓饼、粲、裔环、细环饼、焙愉、水引、馎托、棋子面、粉饼、豚皮饼、粽等。下面,择要加以考述。蒸饼:饼的具体品种之一。用面粉加水调和后蒸熟而成。可用发酵面,也可以用呆面。汤饼:饼的具体品种之一。泛指水煮的面 ...

邱庞同, 2008

民俗卷: - 第 138 页

如当时便有细面条、剪刀面、水引面等。在唐代长安城内尚出现了露天炸面食的店铺。待到宋代,各种面条问世,如鸡丝面、三鲜面、鳝鱼面、羊肉面等,南宋时又出现拉面,发展了中国面食文化。公元 7 世纪,中国用手抻的一种面条传入日本,名为索饼。由于索 ...

Yiliang Zhou, ‎中西进, 1996

玉盘珍馐值万钱: 宮廷饮食 - 第 51 页

宮廷饮食 姚伟钧. 漫饼、水引饼三种。煮饼是将较厚的死面蒸饼捞碎,放入汤中煮后食之,颇像今西北一带流行的羊肉泡摸。水漫饼则是将未发酵的面片投入汤中,煮熟而食。以上两种饼因为都用未发酵的死面入汤,故往往坚硬难消化。(初学记》 S ...

姚伟钧, 1994

土石流匯入後河道沖淤問題及其治理對策之研究 - 第 6-15 页

崩塌裸坡 0 )整修崩塌坡面'去除危石。面處理( 2 )視坡度陡緩'做適當之編柵及橫向截導水設施'將地表水引到植被良好地區。( 3 )在坡面夕卜圍做適當之截水工'以防坡外地表水流入崩塌區。份填平蝕溝、做護底、護岸或築小型節制壩'控制蝕溝。( 5 )施作植 ...

連惠邦、廖清標, 2005