"顺境成才"辞典での中国語の意味

中国語で顺境成才の発音

顺	境	成	才
shùn	jìng	chéng	cái

中国語で顺境成才はどんな意味ですか？

中国語辞典での顺境成才の定義

良い時は成功した環境で成功しただけです。 良い時代とは、安定した社会環境、良い家族環境、肯定、感謝、報酬などによる人間の行動などの優れた環境、条件を指します。 才能の成長に良い時は有利な条件です。 しかし時には、好都合な環境や条件は準備ができておらず、人々が発見して創造する必要があります。

顺境成才 在顺利的环境中成才。顺境，指优越的环境、条件，如安定的社会环境、良好的家庭环境以及一个人的行为所得到的肯定、赏识、奖励等。顺境对人才成长是有利的条件。但有时有利的环境、条件并不现成，需要人们去发现和创造。

顺境成才の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の顺境成才を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への顺境成才の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«顺境成才»という単語です。

• 中国語: 顺境成才
• 中国語翻訳家 - スペイン語: talento Prosperidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Prosperity talent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समृद्धि प्रतिभा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ازدهار المواهب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Процветание талант
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prosperidade talentos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাল সময়
• 中国語翻訳家 - フランス語: prospérité talent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Masa yang baik diajar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Prosperity Talent
• 中国語翻訳家 - 日本語: 繁栄の才能
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 번영 의 재능
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaping apik memulang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tài năng thịnh vượng
• 中国語翻訳家 - タミル語: நல்ல முறை கற்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चांगला वेळा शिकवले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İyi günler öğretilen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prosperità talento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dobrobyt talent
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: процвітання талант
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prosperitate talent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ευημερία ταλέντο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voorspoed talent
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: välstånd talang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: velstand talent

«顺境成才»に関連する中国語の本

以下の図書目録から顺境成才の使いかたを見つけましょう。顺境成才に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国共产主义青年团工作大辞典 - 第 264 页

但社会环境^是成才的外部条件,关键是成才者是否珍惜顺境,谨慎清醒,善于拼搏等,这是成才的内因.只有社会的、单位的、家庭的.个人的综合顺境成才,才是理想的顺境成才环境.但实际生活中,这种理想的成才环境几乎是不存在的.所以我们讲的顺境成才、 ...

邱进, ‎姚望, 1991

火井飞焰照天垂: 巴蜀科技史略

秦九韶他既是"顺境成才" ,又是"逆境成才"。说他是"顺境成才" ,是指他青少年时代有良好的学习环境,他又能充分利用这一环境;说他是"逆境成才" ,是指他战乱年代,流落他乡。"官运不佳" ,政治生涯不顺,平生都不得志。这又反而使他集中精力研究数学。

查有梁, ‎周遂志, 2001

诸子百家论人才 - 第 9 页

1 他认为只有逆境才能成才,这有一定片面性。实际上,顺境成才的例子也不少,而身处逆境的人也不是都能成才。这就提出一个问题: '一个人具有什么样的素质才能克服顺境的诱惑和逆境的压力,什么样的社会环境才有利于人才的成长。这就是人才成长的 ...

朱耀廷, 1988

中国共产党新时期党的建设文库 - 第 1351 页

一般说来,环境好,有利于人才&成长和发展,这叫顺境成才。环境不好,不利于人才成长和发展,但是,对具有坚强意志和积极进取精抻的人^说,面对恶劣环境能振作精神,奋发图强,克服困难,取得比顺境条件下更引人注目的成果。这就是我们常说的"艰难玉成" ...

中国书籍出版社, 1996

第五代 - 第 140 页

拿"追踪系列"来说, 8 篇全部发完后,有读者给我来信说: "你讲了逆境成才,逆境不成才,顺境成才。但顺境不成才的有没有?我看大有人在。"这一批评说明这一专题确有疏漏,专题未能饱和。那么,是不是再加一篇就好了,抑或是在分析成才环境的一篇中加上 ...

张建伟, 1988

理性沉思录: 中国大学毕业生 - 第 97 页

对大学毕业生来说,自我期待与社会期待的二律背反,知识本位与伦理本位的两种逻辑,在合理的不合理与不合理的合理之间解惑的"马太效应"以及因代际差异而引发的两种冲突,最终都外化为具象的成才环境的优劣。究竟是逆境成才还是顺境成才?

张建伟, 1989

逆境是你的朋友　顺境是你的敌人:

阿姆斯特朗一直生活在顺境之中,他没有因此而任性妄为,而是保持着自己的梦想,终于成为了登陆月球的第一人。阿姆斯特朗保持着自己的梦想和上进心,不因 ... 可是,这并不意味着身处顺境就可以成才。假如没有上进之心,在顺境之中意志薄弱,沉溺在 ...

付简帆, 2014

給天使飛翔的翅膀：作家父親寫給女兒的心靈書: - 第 142 页

但後來獵人發現:所有被人類飼養長大的鵰鷹,比雞強不了太多,也就只能飛過房屋的高度便要落下來。因為牠們兩米多長的翅膀已成為飛翔的累贊。人的成長何嘗不是如此。在順境中成才,只要有足夠的天賦和良好的教育就差不多了;在逆境中成才,特別 ...

蔣光宇, 2013

上流力－CEO的「脫宅」成才方程式: - 第 40 页

... Peaksand Valleys , SpencerJohnson 出版社:Atria Books 出版日期:2009 年 3 月《Who Moved My Cheese》作者的另一本作品。一個憂傷的年輕人由山谷決心走到山峰,遇到一位智慧老人向他講述「峰與谷」的秘密,帶出「今天順境時所犯的 ...

陳振康, 2010

嵩阳书院 - 第 251 页

四、书院历代名徒嵩阳书院从五代后唐至清代末年的 970 余年间,培养了许多政治、经济、文化、教育、医学方面的人才,显示了书院教育优于各级官学的属性。这些人有在顺境中成才,建功立业,虎线炳史册的,也有在逆境中遭受磨难,顽强抗争,最终成名的。

宫嵩涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014