"四会五达"辞典での中国語の意味

中国語で四会五达の発音

四	会	五	达
sì	huì	wǔ	dá

中国語で四会五达はどんな意味ですか？

中国語辞典での四会五达の定義

4つはトラフィックが非常に便利であることを説明する5になります。 また、すべての当事者につながると説明されています。

四会五达 形容交通极便利。也形容通向各方。

四会五达の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の四会五达を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への四会五达の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«四会五达»という単語です。

• 中国語: 四会五达
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sihui de cinco hasta
• 中国語翻訳家 - 英語: Sihui five up
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Sihui पाँच अप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Sihui خمس يصل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сыхуэй пять до
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sihui cinco up
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চার হতে হবে পাঁচ পর্যন্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sihui jusqu´à cinq
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sihui sehingga lima
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sihui fünf bis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 四会5アップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쓰 후이시 오 최대
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sekawan bakal nganti limang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tứ Hội năm lên
• 中国語翻訳家 - タミル語: Sihui வரை ஐந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Sihui पाच
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sihui en fazla beş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sihui cinque up
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sihui pięć górę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сихуей п´ять до
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sihui cinci până
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sihui πέντε έως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sihui vyf up
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sihui fem upp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sihui five opp

«四会五达»に関連する中国語の本

以下の図書目録から四会五达の使いかたを見つけましょう。四会五达に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古文觀止新編(上) - 第 444 页

1 ^ * 4 ^巧匸- ^ 41 走 4 、4 、厶厂^ ^ V 勿/丫主 1 乂走 4 ?走丁/一^ ^ / ^尸、厶 4 43 ^\ 0^崗 0 。重關復江、之奥 0 ,四會五達之莊 0 。#田±曰全盛、之時,車掛樽 0 ,人 4 1 、丫 41 巧^厂、 3 女乂 4 ?、一 5 ^古 1 \ ^\士| ,厂 IV 士~ 3 #^力、一士乂/厶尸巧古^ "丁; ...

錢伯城, 2007

聞妙香室詩: 12卷, 文 : 19卷 - 第 478 页

此哉雄都北倚洪河南俯具區臭岡崛起九龍盤紆并疆着之地四會五達之衢當昔士女殷盈閻閻駢茔米輪累: I 騎鹽海流膏銅山産利因其财雄遂成都會於是量徑:霍彍泰刺跨周舊燴參塗之迫脅狹百雉之侧陋柘隆基之然將赝世奠守爾乃隱儼其高^ 10 ^刚陋邻一〈 ...

李宗昉, 1835

历代碑铭:

天道为什么会这样呢?留下让人遗憾的这么多! ... 孝武帝刘骏命屠城。沈庆之请免身高不满五尺者,其余男子皆处死,女子赏给军人。 ... 文章首先总写广陵城地势的雄伟壮阔, “南驰”、“北走” ,皇联结“四会五达”康庄大道的士也方。然后,极写“彗日之盛”。广陵 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

经史百家杂钞全译 - 第 3 卷 - 第 1473 页

7 四会:四方之会。五达:通达的大路.古云,五达谓之康,六达谓之庄。今言康庄大道,五、六,指五条、六条路在这里交叉。【译文】连绵而渐斜的平原,南方直到苍梧、南海,北方趋向紫塞、雁门。控引许多漕渠,像地轴的是昆冈。这里是重重江关的弯曲之所, ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

Wei Jin Nanbei chao wen xue zuo pin xuan - 第 142 页

作者的本意是借汉代吴王濞作乱的故事,劝诫刘子顼不要发动内乱,但客观上揭示了统治者们富贵不能常保,打破了他们"将万祀而一君"的梦想。你迆 1 平原,南驰苍梧涨海 2 ,北走紫塞雁门 3 。^以漕渠 4 ,轴以昆岗 5 。重江复关之澳 4 ,四会五达之庄 7 。

林俊荣, 1980

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 919 页

五达庄:四通八达的大遒。鲍照(芫城赋) : “四会五达之庄。" ®蹇踱(jiàn 2113):指驽马。从蹇蹶:谓随驽马服盐车。©膺骧(xiàng):飞奔 ... (宣和书谱)卷五: “南方风俗,中秋夜妇人相持踏歌.婆娑月影中,最为胜集。"此组诗当写长安元夕景况。®鸳鸯楼:汉未央富有 ...

陈贻焮, 2001

扬州研究: 江都陈轶群先生百龄冥诞纪念论文集

江都陈轶群先生百龄冥诞纪念论文集 冯尔康 論唐代揚州國際大港的繁榮與歷史地位一四一州廣陵郡〉。 ... 計天然航道的交匯點,鹽運河橫貫東西,故時人讚其爲「四會五達,此爲咽頤」 0 ,「當南北地區南北東西水陸交通的樞紐、東亞中日新〈新羅)地區的國際 ...

冯尔康, 1996

百年斋号室名摭谈

片枕叭达(爪 X (芜拽风)云:。鼻江复关之其,四会五达之庄。。后来用在 l『 i 篱表示村问别扯上。雇杜枕(杜工钵单樊讨笺》二三<杯佛水居止扑之二云: "万旦杆面宅,百花鼻北庄。"用在斋号上似始于末代,鼻如洪迈的"云竹庄。。还有所诉"山庄"之复称·如宋 ...

吴十洲, 2006

全唐文新編 - 第 12 卷 - 第 57 页

1 ^ 1 ^ ^以振文教而&規 0 為韻^者必會於道,故車書而混同,誠鴻業之斯保,動不窮,四會五達之莊,悠然盡屆,島夷卉服之俗,逖矣皆通,爾乃庶政聿修,遐方可討,俾守位者將順其理,利轉踐履之奚到,豈獨不東,信應用之無疆,寧惟諸夏,原夫建皇極,開帝功,三才既 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 2345 页

吳孟复, 蒋立甫, 姚鼐. 芫城赋鲍照 2 你迤平原气南驰苍梧、涨海气北走紫塞、雁门 5 。柁以漕渠气轴以昆冈 7 。重江复关之瞜 8 ,四会五达之庄 9 。当昔全盛之时,车挂精 10 ,人驾肩& ,廛闬扑 ...

吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004

用語«四会五达»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から四会五达という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

站庄就是练太极中定的最佳途径之一

峨眉十二庄的“庄”字，其内涵是四通八达的道路之意，南朝宋鲍照《芜城赋》对此的描述最为恰当：“重江複关之隩，四会五达之庄。” 一般来说，静止不动的多采树桩的“桩” ... «www.fh21.com.cn, 11月 11»