"思鲈"辞典での中国語の意味

中国語で思鲈の発音

思	鲈
sī	lú

中国語で思鲈はどんな意味ですか？

中国語辞典での思鲈の定義

魚座は「想い出」

思鲈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の思鲈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への思鲈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«思鲈»という単語です。

• 中国語: 思鲈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mejor bass
• 中国語翻訳家 - 英語: Best bass
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सर्वश्रेष्ठ बास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أفضل باس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лучший бас
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: melhor graves
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শ্রেষ্ঠ উচ্চাসন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Meilleur basse
• 中国語翻訳家 - マレー語: hinggap terbaik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beste Bass
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベスト低音
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 최고의 베이스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perch Best
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: âm bass tốt nhất
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறந்த ஃஆப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सर्वोत्तम गोड्या पाण्यातील एक मासा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: en iyi levrek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: miglior basso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: najlepszy bas
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кращий бас
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cel mai bun bas
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καλύτερη μπάσο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beste bass
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bästa bas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Best bass

«思鲈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から思鲈の使いかたを見つけましょう。思鲈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

松江鲈鱼漫思曲

本书包括漫说故乡四鳃鲈、鱼水之情沧桑曲、临风水滨待鲈归、珍馐鲈脍巧烹饪、文人雅士偏爱鲈、名人情节松江鲈、鳃鲈神话传说多七部分内容。

徐亚君, 2000

常用典故词典 - 第 382 页

(四一三)莼囊鲈脍【典源〗南朝宋刘义庆《世说新语,识鉴》: "张季鹰〈张翰,又称步兵)辟齐王东曹椽,在洛,见秋风起,因思吴中菰菜 ... 后遂用"莼獎鲈脍、莼鲈、莼脍、鲈鱼莼菜、鲈莼、莼菜鲈鱼、忆鲈鱼、思鲈、忆莼、秋风鲈脍、鲈肥莼美、菰菜鲈鱼、脍美菰香、菰 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1465 页

【释义】琴曲有《思归引》,相传为卫女思归之作。 ... (杨师道《侍宴賦得起坐弹鸣琴二首》其一 459 〉这里用"思归引"指弹奏的琴曲,以切题面的"弹鸣琴"。思归待 ... 思鲈【出典】见"莼瑰鲈 8 "条,【释义】见"莼^鲈鱼" '条,【例句】 0 西风张翰若思鲈,如斯丰味能知否。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 591 页

【思莼】宋,陈与义: "思莼久未决,食荠转觉苦. "【思銷】宋,张元干: "睨柱倘能回赵璧,思鲈安用过吴侬? "【莼乡】宋,王沂孙: "何时橘里莼乡?泛一舸翩然,东风归兴。'【莼鲈】宋,苏栻: "我生涉世本为口,一官久已轻莼鲈。"宋,程垓: "旧信江南好景,一万里轻觅莼鲈。

陆尊梧, 1992

煮文嚼画

但爱鲈鱼美北宋的范仲淹既是一个有政绩的名臣名将,又是一个著名的文学家。他的《岳阳楼记》以及一些写边塞生活的词,素来被人传诵,堪称不朽之作。他还有一首小诗《江上渔者》,亦十分脍炙人口:“江上往来人,但爱鲈鱼美。君看一叶舟,出没风波里。

聂鑫森　, 2014

雲南史料丛刊 - 第 11 卷 - 第 206 页

今按:此鱼长且数倍为不称,然其白质、黑章、巨口、细鳞、四腮,无不与鲈同,青鱼何能有一似此也?暇日以语张君补裳,君往来吴淞,亦食鲈鱼乎!曰:食之多矣。鲈鱼亦有大者乎?曰:大且如巨鲤。予因思鲈镢为类,但鲈四腮而鳜二腮。味诚斋诗结句: "春风已有真 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

西南民俗文獻 - 第 120 卷 - 第 65 页

然思李氏辆 111 :「鱸白皙黑氣 2 五月出吳中,松江尤 I 長僅数 1 似統色白有忠點"互口細^有四腮,因引秘誠齋 I 買來玉尺如何 II ... 食之多矣^负亦有大者乎,曰大且,如巨 I 予因思鱸鳜爲亂但鱸四 8 而鳜一^味誠齋時結化表風已有典風 I 想待秋風更爽 I 言秋, ...

駱小所, 2003

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

情高意远仍多思。只有人相似。满城桃李不能春。独向雪花深处、露花身。蝶恋花和曾端伯使君,用# #李久善# #韵※艘。晚晚归来,稚子柴门候。万事付之醒梦后,眉头不为闲愁蝶恋花亦次其韵今日对花非浪语。忆明明光,早辱君王顾。生怕青蝇轻点污。思鲈 ...

唐圭璋, 2015

西湖佳話:

雖然,隱固一也,而隱之情,隱之時,與隱之地,則不一也。巢由之隱,是逃天下也;荊蠻之隱,是計國也;沮溺之隱,是潔身也;七人之隱,是避世也。即賞菊思鱸,皆有所感,若一無所感而但適情於幽閒清曠之地以為隱者,惟宋之林和靖先生為最。先生名逋,表字君復, ...

朔雪寒, 2014

胡适散文精选 - 第 13 页

胡适 Esphere Media(美国艾思传媒). 宜其不能下也 o (丑)用典之拙者用典之拙者,大抵皆衰情之人,不知造词,故以此为躲懒藏拙之计 o 惟其不能造词,故亦不能用典也 o 总计拙典亦有数类: (1)比例泛而不切,可作几种解释,无确定之根据 o 今取王渔洋《秋 ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«思鲈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から思鲈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古人的“致仕诗”：多为表达“无为不争”之意

未等朝廷批准已毅然辞官归乡，留下了一段“秋风思鲈”的典故。事实证明，张翰的辞职令其躲过了洛阳一劫。半年之后，齐王被杀，张翰的同僚陆机、陆云也相继死于非命 ... «中国新闻网, 3月 14»

松江鲈鱼回餐桌一条身价200元有望放流大沽河

松江鲈鱼回餐桌一条身价200元有望放流大沽河 ... 有着“江南第一名鱼”美誉、曾经大沽河入海口第一鲜的松江鲈鱼，自上世纪80 .... 陆游：故乡归去来，岁晚思鲈莼。 «半岛网, 1月 13»

为什么生活的路会越走越窄?

遂命驾便归，此后，“莼鲈之思”也就成了人们看破、放下，追求适意生活的代名词。 ... 张季鹰见秋风思鲈脍而归其实很简单，他只需放弃功利之下即可，回家还有良田美 ... «《财经网》, 5月 12»