"厮养"辞典での中国語の意味

中国語で厮养の発音

厮	养
sī	yǎng

中国語で厮养はどんな意味ですか？

中国語辞典での厮养の定義

Zhaogouはまだ動作します。

厮养の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の厮养を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への厮养の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«厮养»という単語です。

• 中国語: 厮养
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Siervo Yang
• 中国語翻訳家 - 英語: Servant Yang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नौकर यांग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خادمة يانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слуга Ян
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: servo Yang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়াং দাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Servant Yang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yang hamba
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Servant Yang
• 中国語翻訳家 - 日本語: サーヴァントヤン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 종 양
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: abdi Yang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Servant Yang
• 中国語翻訳家 - タミル語: யாங் வேலைக்காரன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यांग सेवक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yang kulu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: servo Yang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sługa Yang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: слуга Ян
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Servant Yang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπηρέτης Γιανγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dienaar Yang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Servant Yang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Servant Yang

«厮养»に関連する中国語の本

以下の図書目録から厮养の使いかたを見つけましょう。厮养に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1183 页

但能於厮養之中揀擇其材,亦足幷力料敵而取勝,不假求於他也。(足以并力、料敵、取人而已)陳皥曰:言我兵力不多於敵,又無利便可進,不必他國乞師,但於厮養中併力取人,亦可破敵也。(足以并力、料敵、取人而已)賈林曰:雖無武勇之力而輕進,足以智謀料 ...

朔雪寒, 2014

孫子兵法: 十家註

曹操曰:厮養足也。李筌曰:兵眾武,用力均,惟得人者勝也。杜牧曰:言我與敵人兵力皆均,惟未能用武前進者,蓋未得見其人也。但能於厮養之中揀擇其材,亦足幷力料敵而取勝,不假求於他也。陳皥曰:言我兵力不多於敵,又無利便可進,不必他國乞師,但於厮養中 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

吴起兵书:

六因材施教,知人善任【原文】吴子曰:“教战之令,短者持矛戟,长者持弓弩,强者持旌旗,勇者持金鼓,弱者给厮养(1),智者为谋主。乡里相比(2),什伍(3)相保。一鼓整兵,二鼓习陈,三鼓趋食,四鼓严辨(4),五鼓就行。闻鼓声合,然后举旗。”【注释】(1)厮养:厮、养都是指 ...

吴起 原著，严锴 编著, 2014

六朝史论 - 第 173 页

1 当时所谓"驺、卒"、"兵、驺"、"驺人" 2 ,当概指军户兵士和养马士卒,这可能是对魏晋以来形成的军户和百工伎巧户的沿袭和维护,而再在法律上加以重申。太和十七年 0193 年)九月,又诏: "厮养之户不得与士民婚。" 3 神龟元年( 518 年)下诏: "杂役之户或 ...

朱大渭, 1998

李商隱詩歌集解 - 第 1 卷 - 第 58 页

宦官本皇帝家奴,故稱「厮養」,【按】「使典」句謂朝廷中任髙级行政職務之官吏才器不過如胥吏之流~「厮養」句謂宦官掌握軍權。唐德宗以來,騎大將軍,封楚國公,故曰「爲將軍」也。使典者,虹宦官爲樞密使、觀軍容使之類,又定制内侍省有典引之號是也,策,與厮 ...

劉學鍇, ‎李商隱, ‎余恕誠, 1988

古文字与古货币文集 - 第 294 页

或作厮。《集韵》厮,析薪养马者。古代凡执劳役以供使令者皆称"厥役" ,见《公羊传》宣公十二年"厮役扈养"何注,就是为人驱使的奴仆。厮役或称厮徒,必要时也可能为卒参战。《史记,苏秦传》: "厮徒十万"。索隐曰: "厮徒,谓厮养之卒,厮养马之贱者,今起之为卒。

黄锡全, 2009

中国经济通史: 先秦经济卷 - 第 555 页

如成王时期的《叔德簋铭》说: "王锡叔德臣嬅(养)十人、贝十朋、羊百。" "嬅〈鋅) "即"养" ,家内 ... 这是女的养。《战国策,韩策》: "料大王之卒悉不过三十万,而厮徒负养在其中矣。"《司马法》说: "兵车一乘,炊家子十人,厮养五人,樵汲五人。"《孙子'作战篇》注"养二 ...

周自强, 2000

政鉴 - 第 3 卷 - 第 1840 页

孤胆英雄厮养卒赵王武臣曾派韩广到烈燕,于是燕人拥韩广为燕王。赵王同张耳、陈余一起攻城掠地,北边一直扩到燕国地界。有一天,赵王外出,被燕军抓获,燕国便将赵王囚禁起来,以此来挟制赵国,要赵国分一半土地给燕国,然后才归还赵王。赵国派了 10 ...

刘金泽, 1998

歷代詩話 - 第 1 卷

炊烹者曰養。則扈別是一役矣。^所謂.竈下養。中郞將也。本皆賤者之事。田子藝謂厮養卒當爲厮扈牟。按左傳厮役扈養注。養張耳傳。趙有厮養卒。蘇林注云。厮。取薪者也。養。養人者也。蓋厮主樵蘇。養主烹飪。此通鑑袂字。是不細看升庵一洎字也。

吳景旭, 1960

楚汉风云录 - 第 228 页

纷:犹乱: [591 “大随厮养”句:甘心守着贱役的必然失去重权。厮养:劈柴养马的人。万乘:指君王。[601 “守儋石(d00) ”句:恋于微禄的必然不能得到高位,儡詹:通“担” ,计量谷米的量名。阙:同“缺”。[ 611 豪:通“亳”。在:同“厘”。[ 621 决弗敢行:到下决断之时却不敢 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

用語«厮养»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から厮养という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“家教史话”之一百八十九：《名门子弟的座右铭》

闻人之善嫉之，闻人之恶扬之，浸渍颇僻，锁刻德义，簪裾徒在，厮养何殊。其四，崇好慢游，耽嗜曲蘖，以衔杯为高致，以勤事为俗流，习之易荒，觉己难悔。其五，急于名 ... «搜狐, 6月 15»

北魏两大集团内讧：高欢凭借3万军队击溃尔朱家族

从前的强宗高门子弟变成了“府户”，“役同厮养”。反之，他们在中原的同族却很容易做到上品清要的官员。魏兰根（参见上篇，此人后在孝武帝时官至侍中，传见《北齐书》） ... «中华网, 5月 15»

高薪养廉难以遏制腐败之风

虽厮养之给，亦窘于此矣。而其养生、丧死、婚姻、葬送之事，皆当出于此。夫出中人之上者，虽穷而不失为君子，出中人以下者，虽泰而不失为小人。唯中人不然，穷则为 ... «新浪网, 1月 15»

雷博：北宋熙丰变法时期人才培育选任制度改革

自非朝廷侍从之列，食口稍众，未有不兼农商之利而能充其养者也。其下州县之吏，一月所得……乃实不能四五千，少者乃实不能及三四千而已。虽厮养之给，亦窘于此 ... «中国经济网, 11月 14»

张老妈开餐饮小店是如何玩转微信运营

在初期粉丝量不多的时候，这厮养成了一个习惯，喜欢晚上回家后坐在马桶上用公众号助手“调戏”下粉丝，美其名曰有人情味，其实我觉得是有人屎味。这个习惯还有 ... «太平洋电脑网, 1月 14»

明代中后期书画的作伪风潮

至明代后期，鉴藏之风盛行，书画交易日趋繁荣，出现了“太史之字与画，毋论真鼎，即其厮养赝为者，人争重值购之。”的景象，不少文人也侧身其间，参与书画造假，从中 ... «新浪网, 8月 13»

澳门教育发展的轨迹_

渔山诗原注说“书馆有大学、小学”。与渔山同至澳学道的陆希言《澳门记》解释说：“而又设立义塾，不特教其英才，即牧竖厮养，咸得就小学而学焉，小学有成，升入大学。 «新浪网, 1月 11»