"私臆"辞典での中国語の意味

中国語で私臆の発音

私	臆
sī	yì

中国語で私臆はどんな意味ですか？

中国語辞典での私臆の定義

プライベート推測個人主観的推測。

私臆 个人的主观猜测。

私臆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の私臆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への私臆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«私臆»という単語です。

• 中国語: 私臆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pecho privada
• 中国語翻訳家 - 英語: Private chest
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निजी छाती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصدر الخاص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Личное грудь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: peito privado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যক্তিগত বুকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: poitrine privée
• 中国語翻訳家 - マレー語: dada swasta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Private Brust
• 中国語翻訳家 - 日本語: プライベート胸
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개인 가슴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pribadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngực tin
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனியார் மார்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाजगी छाती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Özel göğüs
• 中国語翻訳家 - イタリア語: petto privato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prywatne klatce piersiowej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приватне груди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: piept privat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιδιωτική στήθος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: private bors
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: privat bröst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: private brystet

«私臆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から私臆の使いかたを見つけましょう。私臆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 215 页

... 章封任何一所肆校柬靛都是不可缺少的。摄章的特惑任何烷章都必短以法律及有鞠政策稿依檬,而不能舆相鞠的傈例相抵锻,否则就有可能受到法律的追究。例如本港有私隐傈例,肆校在盯立校烷峙,臆尊重肆生及其家人的私臆,不可因肆生拒箔透露自己 ...

Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 88 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 與注、疏均謂有大功於^ ^可也。義,宋元以後,更藉. ^以杜臆説矣。傳文以知其謬,則漢晋以來,藉.以知經儒妄作聰明,以私臆談褒貶者,猶得據傳一一百四十一一年内善惡之跡一一有徵。後注、疏而後^ ^之義明,自之義明 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

司法院公報 - 第 15 卷，第 1-12 期

海佣有正常理由韶篇道反木换例竹事类日敌生老,得勘孰、技索阴傈惕所。勘软、按索峙,臆激同孩场所占有人或其同居人海枫嗣私臆在中垂民团通商口岸,沿海十二海里以内之水城,及依本懊例或其他法律得篇查辑之匝域或揍所篇之。海碉因解私需要,得配 ...

China (Republic : 1949- ). 司法院. 祕書處, ‎China. Si fa yuan, 1973

传播法新论 - 第 207 页

法庭利用保密真任来保障私臆槽的一佃明饵例子·就是香港案例 LiYOu -彬 af ·历七 vGenes 计 Fi/msLtd 。钞案中的原告人是保阶纯纪·受被告重影公司邀葫去封镜·因而拍下了照片。封镜的事没有了下文·被告御在一部重杉中用了原告人的照片作道具。

伟贤梁, ‎陳文敏, 1995

詩的記憶——我與54位當代中國詩人:

當時的朦朧詩還在爭議之中,我覺得自己寫的離『正道』太遠,只是抒發一己之私臆的東西,遊戲之作而已......意外的是,我恰好遇見了宋詞、朱凌波,他們當時正沉溺於第三代的詩歌運動,自己也搞了一個『體驗派』,對我那些拿不出手的東西大加激賞。沒有他們 ...

蘇歷銘, 2013

增註第六才子書釋觧

取準誡恐卿譜律曲瓣宮住付調夕弗襯鵠輝萌通換反多()繆況卅多湟人啷好刪舊丈以就私臆幸怔襯混刻彼猶思. -呱.短長之或有礙若明明別出則先彗一惡漏刪眈不可遽}一矣且胤毗菩垂丈一其儡宮靚長短則聽喜兀劇血(宮靚蕓譜遮一" ^ .__'__ _ 一紅‵」.

王實甫, 1669

朝鮮儒者丁若鏞的四書學: 以東亞為視野的討論 - 第 67 页

然訓戒多因於時事,而今不可考,箋釋或出於私臆,而義髓以晦,聚訟紛然,卒無以發其淵微,得其正旨。苟欲使因文悟道,由淺入深則亦惟在實踐而已」。 49 在上段引文中,丁若鏞首先表明讀《論語》最基本的困難在於「訓戒多因於時,而今不可考」,這說明丁若鏞在 ...

蔡振豐, 2010

棣香齋叢書 - 第 17 页

邵廷烈. I7 圍國 III ^ IIIIII ^ 1 ^ 1 ^ I ^ II1 ^ 1 ^ 11 ^ | ! | | ! | ^ | ! | | | | ! ! ! |書 1 以私臆辨論可笑一至於.此朗^ . ^得稱皇縣.賴蕭至今日顚字叉有俗說人不讀明禁拔其哓名家碑誌猶更文中元大德朝^詔改皇爲顯見金石例引鶉魏^泶式蓍北来時已己 I 之然疑求有耳 ...

邵廷烈, 1833

Chenshi Dusao lou congshu

l 〝靦湯問之答日使嶇謂 _ 國亦如是兜遊卹篇相沈龔諸「靚各異私臆嘩床足憑仁和濯灝蛔聿扣考異隴苴尹頁 _ 鼎屈}于有莘之野修達德于草廬之〝下躬鍘鯧 |七隋人篇我宰者哉初. 胛謂買鼎者特措苴〝懷皿迫抱 p 誥而{ =扣恭調以至床蛆表故釋買鼎之士心 ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

中央補助地方國教經費計畫執行績效評估 - 第 72 页

並且強調篇了減少個人私臆及偏見所引起的誤差'評估應包括一連串科學方法與科學精砷之運用,使評估所得的結果,真正能代表一桓台理僵值判之最憋崖物 o (引自行政院研究發展考核委員會'民 75 ,直 69 )高孔(民 80 '頁 127)綜合中外學者專家看法後認 ...

鄭英耀主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000