アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"送旧迎新"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で送旧迎新の発音

sòngjiùyíngxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で送旧迎新はどんな意味ですか?

中国語辞典で«送旧迎新»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での送旧迎新の定義

古い歓迎新しい、新しいで案内された送信されます。 送旧迎新 送走旧的,迎来新的。

中国語辞典で«送旧迎新»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

送旧迎新と韻を踏む中国語の単語


弃旧迎新
qi jiu ying xin

送旧迎新のように始まる中国語の単語

卷头
爵荐脯
君千里
君千里终须别

送旧迎新のように終わる中国語の単語

出陈易
白头如
白头
白头而
白首如
百日维
背故向
迎新
送故迎新
避俗趋
铲旧谋
除旧布
除旧更
除秽布

中国語の同義語辞典にある送旧迎新の類義語と反意語

同義語

«送旧迎新»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

送旧迎新の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語送旧迎新を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への送旧迎新の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«送旧迎新»という単語です。

中国語

送旧迎新
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Enviar el antiguo y acogedor
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Send the old and welcoming
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पुराने और स्वागत भेजें
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إرسال القديم و الترحيب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Отправить старый и гостеприимный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Envie o velho e acolhedor
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পুরানো এবং স্বাগত অফ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Envoyer l´ancien et accueillant
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Off lama dan selamat datang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Senden Sie die alte und einladend
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

古いものと歓迎を送信
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

과거와 환영 보내기
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Off lawas lan sambutan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Gửi cũ và chào đón
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பழைய மற்றும் வரவேற்பு ஆஃப்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या आणि स्वागत बंद
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Eski ve karşılama Kapalı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Inviare il vecchio e accogliente
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wyślij stary i przyjemne
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Відправити старий і гостинний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Trimite vechi și primitoare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Στείλτε το παλιό και φιλόξενη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Stuur die ou en verwelkoming
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Sänd det gamla och välkomna
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Send den gamle og innbydende
5百万人のスピーカー

送旧迎新の使用傾向

傾向

用語«送旧迎新»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«送旧迎新»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、送旧迎新に関するニュースでの使用例

例え

«送旧迎新»に関連する中国語の本

以下の図書目録から送旧迎新の使いかたを見つけましょう。送旧迎新に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
元曲熟语辞典 - 第 383 页
送旧迎新】(迎新送旧)本指送去旧的,迎来新的。宋,普济《五灯会元》二十《石霜宗鉴禅师》: "送旧年,迎新岁,动用不离光影内。"宋,杨万里《宿城外张氏庄早起入城》诗: "旧迎新也辛苦,一番辛苦两年闲。"又作"送故迎新"。《汉书,王嘉传》: "吏或居官数月而退,送 ...
刘益国, 2001
2
汉语成语考释词典 - 第 1049 页
送故迎新 5609 911 ^1^9 X 化- 1 指送走旧官,迎接新官。王惠《上疏请养材 1 ( 4 :汉书》八六 3490 ; 1 :吏或居官数月而退,送故迎新,交错道路。又作〔迎新送旧〕。《东观汉记'一九,陈忠传》:〈疏曰)语云:迎新千里,送旧不出门。 2 指辞旧岁迎新年。徐铉《除夜》(《 ...
刘洁修, 1989
3
中国少年先锋队寄语 - 第 129 页
林子云. 创造新生活赖济煌朋友,当日历撕下最后一页的时候,当春节前夜的鞭炮声静默下来的时候,当乍暖还寒的晚风拂动窗帷带来春天的消息的时候,你在想什么呢?当此送旧迎新之际,你的心情是愉快呢,还是忧郁呢?伟大革命家李大钊说过: "人生最有趣 ...
林子云, 1999
4
煮文嚼画
岁朝清供“爆竹声中一岁除,春风送暖入舛苏。千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。”这是宋代王安石的《元日》诗,它描写了古代迎新送旧的欢乐景象。燃放鞭炮,畅饮舛苏酒,贴春联,把春节的氛围酿造得浓浓的。诗中的“元日”,即元旦。不过,“元日”在古代是指 ...
聂鑫森 , 2014
5
三言二拍精编丛书(套装共4册):
到得梳弄过后,便是田产成熟,日日指望花利到手受用,前门迎新,后门送旧,张郎送米,李郎送柴,往来热闹,才是个出名的姊妹行家。”美娘道:“羞答答,我不做这样事。”刘四妈掩着口,格的笑了一声,道:“不做这样事,可是繇得你的?一家之中,有妈妈做主。做小娘的 ...
冯梦龙, 2015
6
分类双序成语词典 - 第 433 页
II 义作〗物"旧丄。《反义〗据为 12 有。-【物| |二 1111 主 1 见本类'物归原主'。【迎新送旧】见《汉书,王嘉传》,《三国志,吴志,陆凯传》。迎来新的,送^ III 的。 II 又作〗送旧迎新 I 送故迎新。【送旧迎新】'见本类' '迎新送旧'。【送故迎新 1 见本类'迎新考旧'。
史有为, ‎李云江, 1990
7
槐下居丛稿 - 第 331 页
看来没有什么题目比"送旧迎新"更合时宜的了。就来谈这个吧! "旧"是什么呢?谁都会说,这是指旧社会遗留下来的旧思想、旧作风、旧习气, ... ...凡是一切过时了的东西都归属于它。所谓"新" ,不用说,是指新思想、新作风、新风气, ... ...凡是一切适合新时代 ...
王子野, 1984
8
汉语成语多用词典 - 第 595 页
[辨]都含有使人听了吃惊的意思. "骇人听闻"的事是坏到惊人程度的坏事,听的结果是使人害怕, "耸人听闻"的事是夸大了的或捏造出来的事,听的结果是使人震惊.【送故迎新】 86 门 9 9。 VI 门 9 乂 1 ^ [构]联合.原指送旧官,迎新官.泛指送走旧的,迎来新的.
高兰, ‎赵中颉, 1996
9
分类汉语成语大词典: - 第 1337 页
迎新送旧】^08 XIII 10118 旧迎新"。原指人事的更迭。《后汉书,左雄传》: "自是选代交互,令长月易,迎新送旧,劳扰无已。"也指妓女生涯。明,冯梦龙《古今小说,单符郎全州佳偶》: "比在此中迎新送旧胜却千万倍矣。―明,冯梦龙《醒世恒言,卖油郎独占花魁》: "若 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
10
常用熟语由来:
无怪乎旧社会每逢过年,家家户户都要虔诚地朝拜财神爷赵公元帅,祈求他保佑人们发大财。还有不少人家在墙壁和门上张贴“招财进宝”、“财源茂盛”之类的对联,亦不过是表达一下发财的愿望而已。过年,本是年末岁首送旧迎新之日。人们企求送走穷鬼、迎 ...
李鹏 张茗馨, 2015

用語«送旧迎新»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から送旧迎新という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
经文处送旧迎新互勉持续努力
【大纪元2015年07月01日讯】(大纪元记者袁玫洛杉矶报导)驻洛杉矶台北经文处人事异动,29日下午举行迎新送旧茶会,欢送即将离任的台湾书院主任纪东阳、观光组 ... «大纪元, 6月 15»
2
梳妆台大扫除,送旧迎新买买买!——2014空瓶记
拖拖拉拉终于在春节前给梳妆台来个大扫除了,清出来的空瓶子真的还不少。之前一直说其他妹纸好像吃化妆品一样,没想到自己也变成介个样子了!来个大合照吧, ... «搜狐, 2月 15»
3
酷倍达送旧迎新年终庆游戏换装趁现在
想藉着岁末除旧布新的机会更新游戏设备的玩家可要认真关注一下这则讯息啰!QPAD预计从12月24日起展开一连串的活动,期间推出限量的惊喜福袋、购买指定 ... «电脑之家, 12月 14»
4
台馆盛大餐会为经文处送旧迎新
图︰大洛杉矶台湾会馆及台籍社团16日举行盛大晚餐会,恭贺经文处长令狐荣达荣调加拿大,副处长周庆龙及洛侨主任丘昌生届满返台;欢迎经文处新任副处长 ... «大纪元, 7月 14»
5
黄晓明送新春祝福吃金币水饺迎新
新浪娱乐讯1月28日,黄晓明[微博]率先送上新春祝福,他恭祝大家新年快乐,马年心 ... 没回乡过年,但每年都会尽量与家人及好友以家乡传统送旧迎新,例如吃水饺。 «新浪网, 1月 14»
6
中国民主党联合总部举办“送旧迎新:三民主义研讨会”
岁末年初,在法国的中国民主党海外联合总部,十二月二十九号下午在巴黎举办了一个“送旧迎新”研讨会。记者获悉,这个研讨会参加者不仅有任畹町、张健、姜友陆等 ... «自由亚洲电台, 12月 13»
7
德国各地台湾侨团举办送旧迎新活动
二零一三年即将成为历史,一周来,在德国各地的台湾侨民团体举行了多种形式的各类送旧迎新活动。关于在德国的台湾侨社的情况和活动,在二零一四年即将到来前 ... «自由亚洲电台, 12月 13»
8
中国民主党举办“送旧迎新:三民主义研讨会”
关于为什么送旧迎新座谈选择这个题目,吴江主席解释说,“这次举办三民主义看中国这个活动,特别是要讲中国历史。因为现在很多年轻人他们不知道中国执政前的三 ... «大纪元, 12月 13»
9
驻洛杉矶台北经文处送旧迎新
图:驻洛杉矶台北经济文化办事处7月3日中午在洛杉矶万里长城餐厅送旧迎新,欢送即将离任的国防部联络官吴骐福秘书(左三),欢迎新任经济组组长陈铭师、新闻组 ... «大纪元, 7月 13»
10
南非侨界设宴送旧迎新驻南非大使馆警务联络官
中新网8月21日电据《非洲时报》报道,8月14日晚,南非华人警民合作中心在约翰内斯堡唐人街福临大酒店设宴,热烈欢迎中国驻南非大使馆新任警务联络官徐绍华 ... «中国新闻网, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. 送旧迎新 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/song-jiu-ying-xin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう