"送敬"辞典での中国語の意味

中国語で送敬の発音

送	敬
sòng	jìng

中国語で送敬はどんな意味ですか？

中国語辞典での送敬の定義

ご返事ありがとうございます。

送敬 犹致谢。

送敬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の送敬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への送敬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«送敬»という単語です。

• 中国語: 送敬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enviar rey
• 中国語翻訳家 - 英語: Send King
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राजा भेजें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إرسال الملك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отправить короля
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Enviar Rei
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাদশাহ নির্ধারিত করে দিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Envoyer roi
• 中国語翻訳家 - マレー語: menghantar King
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: senden König
• 中国語翻訳家 - 日本語: キングを送ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왕 보내기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kirimi King
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gửi vua
• 中国語翻訳家 - タミル語: அனுப்பவும் கிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राजा पाठवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kral gönder
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Invia re
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wyślij króla
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Відправити короля
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trimite Regele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποστολή βασιλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stuur King
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skicka kung
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Send kong

«送敬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から送敬の使いかたを見つけましょう。送敬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋唐兩朝志傳:

忽聞突厥殺武周送首級到,秦王大喜,曰:「武周已亡,敬德來降必矣。」世讓入見秦王,將武周首級獻上,具說突厥前事。秦王即為奏聞唐帝,言已斬武周,乞復世讓等舊職。使者去訖,仍遣唐儉再往介休城下,高叫:「敬德!故人唐儉來見。」城上報知敬德,言見唐儉與從 ...

朔雪寒, 2015

朝野僉載:

傑放其子,杖殺道士及寡婦,便同棺盛之。衛州新鄉縣令裴子雲,好奇策。部人王敬戍邊,留㹀牛六頭於舅李進處,養五年,產犢三十頭,例十貫已上。敬還索牛,兩頭已死,只還四頭老牛,餘並非汝牛生,總不肯還。敬忿之,經縣陳牒。子雲令送敬府獄禁,教追盜牛賊李 ...

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

太平廣記:

例十貫已上,敬還索牛。兩頭已死,只還四頭老牛,餘並非汝牛生,總不肯還。敬忿之,投縣陳牒。子雲令送敬付獄禁,叫追盜牛賊李進。進惶怖至縣,叱之曰:「賊引汝同盜牛三十頭,藏於汝家。」喚賊共對。乃以布衫籠敬頭,立南牆之下。進急,乃吐疑云:「三十頭牛, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

閱覽劄記 - 第 133 页

寧南(明左良玉)南下,安徽駐軍長官想討好結交寧南,送敬亭到寧南的幕府。寧南恨相識之晚,讓他參與機密。軍中也不敢以說書的看待敬亭。寧南不讀書,所有文件告示,由幕府儒生精心構思修詞,援古証今,竭力撰寫,寧南都不滿意。而敬亭耳中常聽到的、嘴上 ...

李榮炎, 2010

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

里婦二又出西門慶淫敬濟便在燈光下沒條絲,貝^梅者送」敬濟那話插比中*查,睡到半夜里起來淨, " C 、"上,大月亮地里,躍足法見房忠明晃晃燈燭,三個人吃得個對面坐著,春梅便在身后推車,三人串一個不顧夫主名分,一個那管上下尊卑。一個椅上退雨意雲 ...

蘭陵笑笑生, 2015

智囊全集: 明刻本

裴子雲、趙和新鄉縣人王敬戍邊,留牸牛六頭於舅李進處。養五年,產犢三十頭。敬自戍所還,索牛。進云:「兩頭已死」,只還四頭老牛,餘不肯還。敬忿之,投縣陳牒,縣令裴子雲令送敬付獄,叫追盜牛賊李進,進惶怖至縣,叱之曰:「賊引汝同盜牛三十頭,藏於汝家!

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

敬宣即行見桓玄,具說父令他來請和降之事。玄意猶豫,卞范之急點頭言曰:「可從之,劉將軍既令公子前來請和,必無詐意,明公何可推乎?」於是玄意遂決,排宴款待敬宣,許罷兵,約定旦日各自罷兵。至次日,送敬宣回營。宣去了,玄謂卞范之曰:「先生令言和,何年 ...

楊爾增, 2015

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

子雲令送敬付獄禁,教追盜牛賊李進。進惶怖至縣,叱之曰:「賊引汝同盜牛三十頭,藏於汝家,喚賊共對。」乃以布衫籠敬頭立南牆之下。進急,乃吐款云:「三十頭牛總是外甥牸牛所生,實非盜得。」雲遣去布衫,進見是敬,曰:「此是外甥也。」雲曰:「若是,即還他牛。

祁連休, 2011

後漢書:

燮曰:「吾既不能隱處巢穴,追綺季之跡,〔二〕而猶顯然不遠父母之國,斯固以滑泥揚波,同其流矣。〔三〕夫修道者,度其時而動。動而不時,焉得亨乎!」〔四〕因自載到潁川陽城,遣〔門〕生送敬,遂辭疾而歸。〔五〕良亦載病到近縣,送禮而還。〔六〕詔書告二郡,歲以羊酒 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

精編國語辭典 - 第 344 页

常 9 敬義音名恭肅的禮 ˋ ㄐㄧ ㄥ 節;例「為人臣,止於敬。」謝意;例「遣生送敬。」姓。動禮貌待人;例敬之以禮。慎重;例敬慎。尊重;例敬老尊賢。獻上;例敬酒。以禮物表示敬意;例賀敬。 6 敬仰 ˋ ㄐ ㄧ ㄥ ˇ ㄧ ㄤ 對人的品德尊敬仰慕。例大家都很敬仰爺爺 ...

五南辭書編輯小組, 2012

用語«送敬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から送敬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中道校長扮快遞員傳送敬師卡

私立中道中學透過網路鼓勵校友，在教師節寄敬師卡給老師們，不到一周，就收 ... 班聯會也在學校發起寄送敬師卡活動，鼓勵學生將內心的感恩化為書面的感謝，為師 ... «聯合新聞網, 9月 15»