"溯水行舟"辞典での中国語の意味

中国語で溯水行舟の発音

溯	水	行	舟
sù	shuǐ	xíng	zhōu

中国語で溯水行舟はどんな意味ですか？

中国語辞典での溯水行舟の定義

水の中の冒険。

溯水行舟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の溯水行舟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への溯水行舟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«溯水行舟»という単語です。

• 中国語: 溯水行舟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Canotaje agua Do
• 中国語翻訳家 - 英語: Su water boating
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: र पानी नौका विहार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سو القوارب المائية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Су воды на лодках
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Su canoagem água
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সু পানি নৌকাচালনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Su la navigation de plaisance en eau
• 中国語翻訳家 - マレー語: Su air bot
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Su Wasserbootfahren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 蘇水ボート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스와 물 보트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: prahu banyu Su
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Su chèo thuyền nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: சு நீர் படகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सनी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su su tekne
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Su acqua canottaggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ni woda pływanie łódką
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Су води на човнах
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Su plimbare cu barca de apă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Su βαρκάδα νερό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Su water boot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Su vatten rodd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Su vann båtliv

«溯水行舟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から溯水行舟の使いかたを見つけましょう。溯水行舟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文化视域中的宋词意象 - 第 122 页

宋词中的水意象微到杯水、点水,阔到沧海汪洋,细到涓涓细流,大到长江大河、三峡瞿塘,缓至于池塘小溪,猛到洪水浪涛、千堆雪潮,这些均为平面之水。汤恢《二郎神》将平面之水的寒江、溯水行舟、溪风一箭、月寒波卷、漠漠水天置于一首词中,其宏远高雄 ...

许兴宝, 2002

春江花月夜: 宋词主体意象的文化诠解 - 第 62 页

此词所写之"水"有比喻性的意念之雪"、"冰" ,也有与茉莉花相伴之真水一一露、霜,总而言之,为"微水"意象。宋词中的水意象微到杯水、点水,阔到沧海 ... 洪水浪涛、千堆雪潮,这些均为平面之水。汤恢《二郎神》将平面之水的寒江、溯水行舟、溪风一箭、水部 ...

许兴宝, 2000

宋元禅宗史 - 第 425 页

此时,编管在南安军横浦的张九成也被解除编管,奉诏北上赴知温州(治永嘉,今温州市)之任.他按事先之约在赣水船上与宗果相会、二人阔别十七年,相见不胜感慨,一起溯水行舟,沿途游山玩水,写诗题词。经庐陵(治今江西吉安市) ,北至临 行仪式为宗果恢复 ...

杨曾文, 2006

天工開物:

舵工一群主佐,直是識力造到死生渾忘地,非鼓勇之謂也。雜舟江漢課船。身甚狹小而長,上列十餘倉,每倉容止一人臥息。首尾共槳六把,小桅篷一座。風濤之中,恃有多槳挾持。不遇逆風,一晝夜順水行四百餘裡,逆水亦行百餘裡,國朝鹽課,淮、揚數頗多,故設此 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

徐霞客游记: - 第 122 页

... 路亦随之。八里,过板桥。桥下水自西坞来,与前水合,溯水西走,路可达于潜及昌化。 ... 其地在应渚埤北二里,原无市肆(店铺) ,担夫以应埠之舟下桐庐者,必北曲而经此,遂止于溪畔。久之得桐庐舟。时日已中, ... 有舟溯流而东,遂附之。水流沙岸中,四山俱远, ...

徐宏祖, ‎霞客·徐, ‎俊·全, 2007

歷史時期西南經濟開發與生態變遷 - 第 223 页

宋代还从渔关(今白水镇东北皮关)可顺流下恭州·又可溯水从四川酒运军粮到渔关,航程约 1070 公里。唐宋在今阳平关南置 ... 大波河在宋代可从黎州南行舟直通嘉州大佛脚下,航程约 230 公里,只是后因"天产山险横截·遂不通汉境" 0 。后黎州寨将还将杉 ...

藍勇, ‎張詩亞, 1992

阿坝藏族羌族自治州志 - 第 2 卷 - 第 1381 页

重要丈流有三:一是热务曲,汇合口镇江关上行可到燕云,全长数十公里;二是黑水河,汇合口飞虹桥溯水到黑本县芦花镇,长约 90 公里;渔巳渡分水,可上行毛儿盖,长 100 余 ... 地势陡唆,流域长峰巨岭,溪谷相间,水源丰富,河床陡降,巨石淤塞,水路不能行舟。

四川省阿坝藏族羌族自治州地方志编纂委员会, 1994

徐霞客遊記

東北風甚利,偶假寐,已過嚴磯,四十里,烏石關,又十至灘上,米舟百艘,皆泊而待剝,余舟遂停。 ... 令僮子起買米,仍附其舟。十五里,舟人餘米而炊,舟子順流夜槳,五十里,舊縣,夜過半矣。向東南行矣。去分水東南二十里,爲鋪頭。 ... 溯水西走,路可達於潛及昌化。

徐宏祖, ‎朱惠榮, 2002

國學基本叢书: 400種

耳廿· · - ·」·、 h ··,·······水北源自於清席钻之水束来合而甫出路随之八里泡板搞梧下水自西坞来典前水合溯水西走路斗、·、;·····可进於清及吕化叉甫八里止於唐家拱南去庶诸埠向二里原硅市肆搪夫似鹰诸升下桐鹰哆七曲· ,甘,廿········杠此取止溪畔久之得棉贯 ...

王雲五, 1968

徐霞客遊記校注 - 第 1 卷 - 第 129 页

之水东来,合而南去,路亦随之。八里,过板桥。桥下水自西坞来,与前水合, (溯水西走,路可达于潜及昌化。)又南五里为保安坪。又一里为玉涧桥,桥甚新& ·居市亦 8 ·又名排石。山始大开。又东二里,止于唐家拱。其地在应诸埠 无市肆,担夫以应埠之舟下桐庐 ...

朱惠荣, 1985

用語«溯水行舟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から溯水行舟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

弘扬“红船精神” 继续走在前列

在协调推进“四个全面”战略布局、努力实现中华民族伟大复兴中国梦的今天，“红船精神”昭示我们：“溯水行舟，不进则退”，“红船”航程没有终点。当前，改革已进入攻坚期 ... «人民网, 7月 15»