アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"粟斯"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で粟斯の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で粟斯はどんな意味ですか?

中国語辞典で«粟斯»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での粟斯の定義

Su Si Ju qe。 敬虔な不安な外観。 粟斯 犹qe。恭敬不安貌。

中国語辞典で«粟斯»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

粟斯と韻を踏む中国語の単語


冰斯
bing si
奥吉亚斯
ao ji ya si
奥德修斯
ao de xiu si
奥林匹斯
ao lin pi si
巴巴多斯
ba ba duo si
布宜诺斯艾利斯
bu yi nuo si ai li si
布达佩斯
bu da pei si
彼何人斯
bi he ren si
朝斯夕斯
chao si xi si
毕达哥拉斯
bi da ge la si
波剌斯
bo la si
波斯
bo si
狄俄尼索斯
di e ni suo si
白俄罗斯
bai e luo si
被缚的普罗米修斯
bei fu de pu luo mi xiu si
阿喀琉斯
a ka liu si
阿拉伯的劳伦斯
a la bo de lao lun si
阿特拉斯
a te la si
阿耳忒弥斯
a er te mi si
鲍里斯
bao li si

粟斯のように始まる中国語の単語

陈贯朽
红贯朽

粟斯のように終わる中国語の単語

俄瑞斯忒
俄罗
冈比西
厄洛
厄里倪厄
和必
底比
弓箭手赫拉克勒
惠更
歌于
毒瓦
法西
洪都拉
赫拉克勒
赫耳墨
鄂尔多
顿巴

中国語の同義語辞典にある粟斯の類義語と反意語

同義語

«粟斯»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

粟斯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語粟斯を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への粟斯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«粟斯»という単語です。

中国語

粟斯
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Su Adams
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Su Adams
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

र एडम्स
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سو ادامز
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Су Адамс
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

su Adams
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সু অ্যাডামস
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Su Adams
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Su Adams
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Su Adams
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

蘇アダムス
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

스와 아담스
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

su Adams
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Su Adams
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சு ஆடம்ஸ்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सॉस
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Su Adams
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

su Adams
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ni Adams
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Су Адамс
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

su Adams
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Su Adams
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Su Adams
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Su Adams
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Su Adams
5百万人のスピーカー

粟斯の使用傾向

傾向

用語«粟斯»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«粟斯»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、粟斯に関するニュースでの使用例

例え

«粟斯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から粟斯の使いかたを見つけましょう。粟斯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语史研究集刊 - 第 224 页
將哫訾栗斯、喔咿儒兒,以事婦人乎?寧廉潔正直以自清乎?將突梯滑稽如脂如韋以絜楹乎? "王"哫訾栗斯"曰: "承顔色也" ,洪興祖《楚辭考異》謂"哫訾栗斯,一作哫訾粟斯 2 , "洪興祖補注: "哫訾,以言求媚也。"由此可見,《楚辭'卜居》之"哫訾栗斯"實應作"哫訾粟 ...
四川大学汉语史研究所, 2000
2
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 重訂屈原賦校註四九九作粟,讀爲管子小問:『未敢自恃自命曰粟』之粟。註:『謹促之名也。』粟斯當即廣韻三燭粟下之『僳澌,音斯, ... ...粟从米,詭隨也。... ...其从木者,謹飭也,非是。斯,辭也。』按諸家説栗斯,義不甚了,栗當敬也。粟讀若慄 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
郭在貽文集 - 第 3 卷 - 第 40 页
刺促昔粟《北史》卷四十七《陽尼傳》: "彼諂諛兮,人之蠹兮,刺促昔粟,罔顧耻辱,以求媚兮。" (册六,頁 1722 〉按:據上下文, "刺促昔粟"當爲奴顔婢膝、諂媚求寵之意。今謂"刺促昔粟"即楚辭之"哫訾粟斯"。考《楚辭,卜居》: "寧超然高舉以保真乎?將哫訾栗斯,喔咿 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
4
郭在貽文集: Min'an wen cun shang bian ; Min'an wen cun zhong bian
刺促止一《] K 史》卷四十七《陽尼傳》: "彼諧訣兮,人之批兮,刺促昔粟,罔顧趾辱,以求媚兮。" (冊六,頁 1722 )按:據上下文, "刺促昔粟"當為奴顏婢膝、諮媚求寵之意。今謂"刺促昔粟"即楚辟之"呢皆粟斯"。考《楚辟, F 居》: "寧超然高舉以保其乎?將促皆栗斯,喔呻 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
5
楚辭解故 - 第 162 页
朱季海 老子所謂『寵辱若驚』也,言.第二》:『獏、透(式六反) ,驚也。南楚凡相驚曰瀉,或曰透』,郭云『皆驚克』,是也。此云『粟斯"『靳,辭也』,得之(王氏《經傳釋詞》:『斯,猶然也』下所釋,與此義近〕。『粟斯』驚貌,亦楚言矣。《方粟與透同 7 說文》無透字,《新附》以爲『秀 ...
朱季海, 1980
6
楚辞选注及考证 - 第 419 页
《战国策,齐策》: "归真反朴" , "真" ,当即唯心主义者所谓"真性"、"本真"之意,将^警粟斯、喔咿儒儿以事妇人乎"哫眢栗斯" ,王逸注: "承颜色也"。洪兴祖校语, "栗一作慄,斯一作嘶,一作促訾粟斯。"朱季海说: "《方言,第十》: '忸怩,惭涩也。楚郢江湘之间谓之忸怩, ...
胡念贻, 1984
7
楚辞新诂 - 第 274 页
又云」"有鳥焉,其狀如雌雉而人面,見人則躍,多曰竦斯,其鳴自呼^。 X 郝懿行《'注》: "《楚辭,卜居》云: '將哫訾粟斯。,王逸注云: '承顔色也。'哫訾即足訾,其音同,粟斯即竦斯,聲之轉。" "竦斯"亦即"粟斯"。故知作"栗"爲誤字。"斯"亦不得如朱熹定爲語詞 0 "喔咿" ...
何剑熏, ‎吴贤哲, 1994
8
古文觀止新編(上) - 第 89 页
粟:通慄,脆詐欺騙。斯:語助詞。喔咿:言辭不定【注釋】之廉貞!」虫力^ 4^黄鐘毁棄,瓦釜雷鳴? ,讒人高張,賢士無名,吁嗟默默兮,誰知五口厂 1 ^虫^厶厂 V 、一人丫 1^力. V ^ :一/厶 0^ ^ "幺虫走 ... 將哫訾粟斯、喔咿儒兒以事婦人》一士只 11 . '厶厂 X 3 才幺 0^ ...
錢伯城, 2007
9
楚辭彙編 - 第 8 卷 - 第 166 页
司馬相如俾) lA 大人賦)曰: F 淹瓜薇極,、氾濫水姨兮鬥叨以氾艦狀水妓,此於背窯,亦言涉、言汎檻者,是麻人目凌雲猶渡水可知也,故《惜誦》有一 H : [甘余夢登天兮,魂中近而無杭日也.卜居第七傅促皆栗斯。.注,承顏色也。.菜一作慄,斯二作嘶二作促偕粟斯
杜松柏, 1986
10
中古及近代法制文书语言研究/以敦煌文书为中心/四川师范大学文学院学术丛书: 以敦煌文书为中心
卜居》之"哫訾栗斯"實應作"哫訾粟斯。"意爲以言語求媚之貌 0 。這其實是中國古代文獻中言語媚、面容媚、體態媚等三諂媚描寫法的常見格式^。而《魏書,陽尼傳》之"刺促昔粟" ,實與《楚辭,卜居》之"哫訾粟斯"關係極爲密切。郭在貽先生言: "據上下文, '刺促 ...
王启涛, 2003

参照
« EDUCALINGO. 粟斯 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/su-si-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう