"诉讼参加人"辞典での中国語の意味

中国語で诉讼参加人の発音

诉	讼	参	加	人
sù	sòng	cān	jiā	rén

中国語で诉讼参加人はどんな意味ですか？

中国語辞典での诉讼参加人の定義

訴訟当事者と訴訟当事者と同じ訴訟者。 私たちの国の刑事訴訟法はこの言語を使用していません。 中国の民事訴訟法および行政手続法は、当事者、共同訴訟人、第三者、法定代理人および訴訟代表者を指します。

诉讼参加人 当事人以及与当事人的诉讼地位相同的人。我国刑事诉讼法中未用此语。我国民事诉讼法和行政诉讼法上指当事人、共同诉讼人、第三人、法定代表人、诉讼代理人。

诉讼参加人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诉讼参加人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诉讼参加人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诉讼参加人»という単語です。

• 中国語: 诉讼参加人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los participantes en Actas
• 中国語翻訳家 - 英語: Participants in Proceedings
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कार्यवाही में भाग लेने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المشاركون في وقائع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Участники процесса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Os participantes no Proceedings
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রসিডিংস অংশগ্রহণকারীরা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Participants à la procédure
• 中国語翻訳家 - マレー語: Peserta dalam Prosiding
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Die Teilnehmer in Proceedings
• 中国語翻訳家 - 日本語: 議事録の参加者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 절차 참가자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Peserta Tindakan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Những người tham gia tố tụng
• 中国語翻訳家 - タミル語: புரசீடிங்க்ஸ் பங்கேற்பாளர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कामकाज सहभागी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Proceedings katılanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I partecipanti al procedimento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Uczestnicy postępowania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Учасники процесу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Participanții la procedură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι συμμετέχοντες στα Πρακτικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Deelnemers in die Verrigtinge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Deltagare i Proceedings
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Deltakere i Proceedings

«诉讼参加人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诉讼参加人の使いかたを見つけましょう。诉讼参加人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

行政诉讼法学 - 第 76 页

第 5 章沂政诉讼酌参加人矗; ;本章学习提示:通过本章学习,了解行政诉讼的当事人和诉讼代理人的概念与范乱全面掌握行政诉讼原告、被告、共同行政诉讼人、第三人的资格及其类型,并能正确运用法律规定解决相关实践问题。矗; ;关键词:行政诉讼参加 ...

方世荣, ‎徐银华, ‎丁丽华, 2006

行政法学 - 第 374 页

由这则报道引发的思考是:异地交叉审判制度是否符合我国行政诉讼法关于行政诉讼地域管辖的规定?进一步的问题还在于:异地交叉审判是否能完全避免行政干预,或者只是一种权宜之策?第四节行政诉讼参加人行政诉讼参加人,是指参加行政诉讼的 ...

朱新力, ‎金伟峰, ‎唐明良, 2005

中华人民共和国民事诉讼法 (试行) 讲话 - 第 26 页

第四讲诉讼参加人一、诉讼参加人与诉讼参与人诉讼参加人是指在民事诉讼中的当事人、共同诉讼人、诉讼中的第三人和诉讼代理人。他们是民事诉讼的主体,或相似主体地位的人。民事诉讼的主体,除了上述这些人以外,还有人民法院。由于人民法院是 ...

刘家兴, ‎程延陵, ‎成城, 1982

民事诉讼法 - 第 26 页

五、诉讼参加人在民事诉讼法律关系中的主体有人民法院、人民检察院、诉讼参加人。诉讼参加人包括当事人、诉讼代理人、其他诉讼参加人,如证人、鉴定人、翻译人。其中当事人最为复杂,虽然法理上有争议,但一般认为当事人包括原告、被告、共同诉讼 ...

王晓燕, 2006

常用法律文书教程 - 第 127 页

诉讼代理人应当写在各当事人的后面。如果有多个当事人作为一方参加诉讼,并且委托不同的代理人代理诉讼的,应当在每一位当事人后面写明诉讼代理人的情况,以明确诉讼代理人的身份;如果多位当事人共同委托一位或两位诉讼代理人参加诉讼的,可以 ...

陈建民, 2004

互联网著作权纠纷案: 张承志诉世纪互联通讯技术有限公司侵犯著作权纠纷案

提出证据保全申请的一般是诉讼参加人。在必要时法院也可以依职权采取保全措施。这里的"也可以"是指诉讼参加人未提出而案情义需要提出证据保全者。质言之,诉讼参加人申请证据保全为主,法院提出证据保全为辅。提出证据保全的时间可以在起诉前 ...

杨柏勇, ‎杨才然, 2005

税收相关法律: - 第 75 页

四、行政诉讼参加人( - )行政诉讼参加人女女女行政诉讼参加人,是指因起诉或应诉参加行政诉讼活动的当事人和处于类似当事人诉讼地位的人。(二)行政诉讼中的原告女女女 1 ·行政诉讼原告及原告资格行政诉讼的原告是指对行政机关的具体行政行为 ...

全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005

中国民事诉讼法学 - 第 254 页

顾培东, 1992

民事官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 214 页

总之,凡是认为选民名单有错误的公民,都可以作为起诉人向人民法院提起选民资格诉讼。 3 ·选民资格案件的诉讼参加人根据《民事诉讼法》的规定,选民资格案件的诉讼参加人包括起诉人、选举委员会的代表以及有关公民。可见,从诉讼参加人在诉讼中的 ...

常健, ‎汪灏, 2005

用語«诉讼参加人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诉讼参加人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

区委中心组（扩大）学习会学新《行政诉讼法》

新修订的《中华人民共和国行政诉讼法》已于2015年5月1日施行，为了加强对这一 ... 诉讼法》从保障当事人的诉讼权利、完善管辖制度、诉讼参加人制度、证据制度、 ... «华龙网, 9月 15»

方红城：公益诉讼仅靠“国家队”还远远不够

日前，经最高检审批同意，山东省检察院出台《山东省检察机关提起公益诉讼试点 ... 民事公益诉讼和行政公益诉讼的案件范围、诉讼条件、诉讼参加人和诉讼请求等作 ... «荆楚网, 9月 15»

山东推出公益诉讼试点方案确定6市为试点地区

山东推出公益诉讼试点方案确定6市为试点地区 ... 对检察机关提起民事公益诉讼和行政公益诉讼的案件范围、诉讼条件、诉讼参加人和诉讼请求等作了明确规定。 «凤凰网, 9月 15»

北京市检察监督将剑指破坏生态案

北京市检察机关将把生态环境和资源保护作为提起公益诉讼重点，将制定《北京市 ... 实施方案》，就检察机关在提起公益诉讼工作中涉及到的案件范围、诉讼参加人、 ... «千龙网, 8月 15»

提起环境行政公益诉讼还需构建配套制度

而客观诉讼注重的是客观法秩序的维护和公共利益的保护，以监督行政机关依法 ... 试点方案对试点案件范围、诉讼参加人、诉前程序、提起诉讼的条件、诉讼请求等 ... «中国新闻网, 7月 15»

检察机关提起公益诉讼改革试点方案

诉讼参加人。检察机关以公益诉讼人身份提起民事公益诉讼。民事公益诉讼的被告是实施损害社会公共利益行为的公民、法人或者其他组织。检察机关提起民事公益 ... «中国法院网, 7月 15»

最高法:民告官法院必须接起诉状

《解释》规定，对当事人依法提起的诉讼，一律接收起诉状。 .... 执行难等“三难”问题，从保障当事人的诉讼权利、完善管辖制度、诉讼参加人制度、证据制度、完善民事争议 ... «新浪网, 4月 15»

最高法：禁止对律师进行歧视性安检

这份《意见》提出，强化诉讼过程中当事人和其他诉讼参加人的知情权、陈述权、辩护 ... 《意见》进一步明确，完善律师执业权利保障机制，强化控辩对等诉讼理念，禁止对 ... «中国新闻网, 2月 15»

刑法修正案（九）草案新增虚假诉讼罪

编者按虚假诉讼一般指诉讼参加人恶意串通,虚构民事法律关系或事实,经符合程序的诉讼形式,使法院作出错误裁判,从而侵害他人合法权益的违法行为。因虚假诉讼 ... «正义网, 1月 15»

马怀德教授：《行政诉讼法》为什么改和怎么改

我认为《行政诉讼法》修改的原因是老百姓不会告，不愿告，不敢告，这“三不告”。为什么？很多老百姓 ... 三、行政诉讼的当事人、第三人、诉讼参加人。这次《行政诉讼法 ... «法制网, 3月 14»