アプリをダウンロードする
educalingo
宿因

"宿因"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で宿因の発音

宿
yīn



中国語で宿因はどんな意味ですか?

中国語辞典での宿因の定義

殷仏教の言葉。 過去の人生の原因。


宿因と韻を踏む中国語の単語

何因 · 倒果为因 · 动因 · 后果前因 · 基因 · 婚因 · 导因 · 常因 · 成因 · 昏因 · 根因 · 海洛因 · 病因 · 积因 · 等因 · 词因 · 达因 · 近因 · 陈因 · 陈陈相因

宿因のように始まる中国語の単語

宿学旧儒 · 宿雪 · 宿烟 · 宿彦 · 宿殃 · 宿业 · 宿夜 · 宿夜然诺 · 宿意 · 宿义 · 宿营 · 宿营地 · 宿忧 · 宿雨 · 宿雨餐风 · 宿语 · 宿羽 · 宿遇 · 宿狱 · 宿寓

宿因のように終わる中国語の単語

九因 · 仍因 · 内因 · 内因与外因 · 前因 · 十因 · 可卡因 · 可待因 · 咖啡因 · 康拜因 · 撒因 · 旧因 · 来因 · 灵因 · 胜因 · 能因 · 良因 · 苦因 · 赛因 · 起因

中国語の同義語辞典にある宿因の類義語と反意語

同義語

«宿因»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

宿因の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語宿因を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宿因の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宿因»という単語です。
zh

中国語

宿因
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Suyin
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Suyin
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Suyin
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Suyin
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Suyin
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Suyin
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Suyin
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Suyin
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Suyin
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Suyin
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Suyin
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

SUYIN
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sabab
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Suyin
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Suyin
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कारण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

SUYIN
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Suyin
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Suyin
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Suyin
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Suyin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Suyin
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Suyin
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Suyin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Suyin
5百万人のスピーカー

宿因の使用傾向

傾向

用語«宿因»の使用傾向

宿因の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«宿因»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、宿因に関するニュースでの使用例

例え

«宿因»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宿因の使いかたを見つけましょう。宿因に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
瑜伽師地論:
一切皆是宿因所作。彼見宿世諸不善業。為二種因。謂現法中諸不善業。皆是宿業串習所引。諸所受苦亦是彼業之所造作。由是因緣修自苦行。令故惡業所招苦果皆悉變吐。更不造作當不善業。於現法中又能防護身語意住。後當勤修一向善業。令不善法轉 ...
本來無一物, 2015
2
中国净土宗通史 - 第 255 页
他另作解释说:今此经(《观无量寿经》)中,但说一生造罪,临命终时,十念成就即得往生,不论过去有因无因者,直是世尊引接当来造恶之徒,令其临终舍恶归善,乘念往生,是以隐其宿因。此是世尊隐始显终,没因谈果,名作别时意语。(《安乐集》卷上)所谓“宿因” ,即 ...
陈扬炯, 2008
3
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 295-299 卷
... 為總為勝不妨待別因也餘九別因相對起故既總別有異不可准例難也或可時處既常既頓皆因法爾而有斯則時處不須待於別因非是法爾所起之教不待別因也上二皆助正解今又助釋謂法爾之教不待別因約可流傳故須餘沈或可云何法爾不待別因宿因深故故 ...
羅迦陵, 1913
4
道綽法师传 - 第 119 页
接引将来造恶之徒,使他们临终舍恶归善,所以"隐其宿因" , "隐始显终,没因谈果"。如同以一钱贸得千钱,非一日可得,却说一日可得,临终十念不即得往生,却说即得往生。道绰同意十念成就为别时意说,同意十念只不过是往生因之― ,明显地接受了摄论的观点 ...
陈扬炯, 2000
5
中国宗教历史文献集成: 藏外佛經 - 第 588 页
五 6 彭謂此鬼宿因多^心常忿^故受此 I 遇人年灾命 3 ^便人其 I 與諸苦 1 如煤疫&屍骨蒸之類^〔 5 ^ ? ^鬼宿因多 12 無實^空跋陵人傲 I 故受此^寓氣爲 I 不#飮&常 3 餽 I 是名餓 I 七 6 彭? 5 此鬼砑因多 I 常懊異^ 1 現有: !炔 2 於^故受此 I 派虚託 I 迷惑昏睡 ...
中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005
6
傳燈錄:
時尊者知其宿因,遂至其家。長者問其故。尊者曰:「汝家昔曾供養一比丘。道眼未明。以虛沾信施故,報為木菌。惟汝與子精誠供養。得以享之。餘即否矣。」又問:「長者年多少。」答曰:「七十有九。」尊者乃說偈曰:「入道不通理,復身還信施。汝年八十一,此樹不生 ...
朔雪寒, 2015
7
佛說盂蘭盆經疏
Zongmi, Jiyu Chen. 初散起所因四~蕭酬宿因惹乎恤達木壬不紹王位。拾靚去國。本(待修行得道 ˊ 胖 x 恩。硤屾一一一一一 u 一擺】用啡汕 o '吥務蓽攘晌,陑鴇~ 施及一叔。故儔道俗弟. f_IIIIIIII I 'l. ; ll l'l'I |,(I;報父唷`一涮峒心在松橋豈慢鄉閭。式允來溝稱 ...
Zongmi, ‎Jiyu Chen, 1765
8
景德傳燈錄:
唯聞其聲,不見其形。尊者語眾曰:「今此瑞者,師現佛性。表說法非聲色也。」尊者既得法,後至毗羅國。彼有長者,曰梵摩淨德。一日園樹生大耳如菌,味甚美。唯長者與第二子羅羅多取而食之。取已隨長,盡而復生。自餘親屬皆不能見。時尊者知其宿因,遂至其家 ...
道原, ‎朔雪寒, 2014
9
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
論云何宿因至諸根積集。 演曰四釋分十一辯宿因文中有二先徵後釋謂信等根宿世熏修今得成熟轉增勝故名為積集。論云何隨順教至無倒漸次。演曰二明隨順教文分為二先徵後釋謂教依次說先凡後聖有學無學修行階級名漸次教今隨此教名隨順教。
大安國寺沙門清素述, 2014
10
大正新修大藏經: 昆曇部四 - 第 87 页
皆有常深故&首冏。不待現因者。是何因哉答,脚得開顯哉,故琉云何以法爾如是轉耶,宿因人約智。縱雖法體必然之道理。而非智行。爭知,然今會解記意。法爾約法約理。宿約法爾如是也等文今琉云創躡玄蹤等。思之可五敎章十玄義。釋因陀羅綱門云。
大藏经刊行会, 1983

用語«宿因»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宿因という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
海口一年级新生将取消午休食宿因休息室改成教室
近日,市民王小姐致电蓝网帮办,称自己的孩子已经到了上小学的年龄,但是咨询了几所公办学校后均被告知,今年的新生入学将不再安排午休食宿。“午休时间就那么 ... «海南新闻网, 7月 15»
2
诵持文殊菩萨心咒的功德利益
虽绍贵位心无憍慢,宿因力强习读大乘,愍念一切心,无胜负心,常利有情。 18.若生于诸人中,贵豪英俊,宣言辩利,人所爱乐,寿命长远,中无灾横,所于求愿,事与心 ... «新浪网, 5月 15»
3
素食护生:鹿王为救母鹿产子甘愿送死感动国王永不食肉
这件事使这位残暴的大王受到了很大的触动,善根成熟,宿因发现了,顿时感到非常惭愧,自知罪业深重,赶快诚恳忏悔。当下就对这位大慈大悲舍身救度众生的善鹿王 ... «凤凰网, 7月 14»
4
佛陀箴言:如何让你来世变得英俊潇洒
三者爱敬父母。四者尊重贤圣。五者涂饰佛塔。六者扫洒堂宇。七者扫洒僧地。八者扫洒佛塔。九者见丑陋者不生轻贱起恭敬心。十者见端正者晓悟宿因。以是十业得端正 ... «凤凰网, 5月 14»
5
白居易的灵竺情
不仅《留题天竺灵隐两寺》中有“宿因月桂落,醉为海榴开”之句,而且还专门写有《宿天竺寺》一诗:. 野寺经三宿,都城复一还。 家仍念婚嫁,身尚系官班。 萧洒临秋水, ... «新浪网, 5月 14»
6
达摩禅法与中国禅宗
识达故。此心生时,与理相应。体怨进道,故说言抱怨行。 二随缘行者,众生无我,并缘业所转。苦乐齐受,皆从缘生。若得胜报荣誉等事,是我过去宿因所感,今方得之。 «新浪网, 11月 13»
7
《红楼梦》宝黛爱情故事的前世宿因
贾宝玉和林黛玉的爱情,按书中介绍,是有前世宿因的。这是传统社会解释爱情故事的老套。《红楼梦》的高明处,是袭老套却有新创获。作者引入了一段非常奇妙的“还泪 ... «凤凰网, 10月 13»
8
华商领跑菲富豪排行榜施至成连续6年居榜首
真是勇气的源泉,伪是邪恶懦弱的宿因。 当前中国人集体患了伪道精神病,必须用大道方能治疗。因此,要想根除现在所有的社会问题,就是精神卫生文化复兴主动恢复 ... «网易, 8月 13»
9
旅英华人怀揣"淘金梦"被遣返回国只是中转站
真是勇气的源泉,伪是邪恶懦弱的宿因。 当前中国人集体患了伪道精神病,必须用大道方能治疗。因此,要想根除现在所有的社会问题,就是精神卫生文化复兴主动恢复 ... «网易, 8月 13»
10
印顺法师:财富由布施福业而来
一、有宿因或更待现缘:如说过去积有福业,现在享有福报,那末现在的我们,不是就可以坐享福乐吗?一切可以不劳而获的定命论,是不对的。因为我们知道,虽有布施 ... «新浪网, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. 宿因 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/su-yin-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA