"素帐"辞典での中国語の意味

中国語で素帐の発音

素	帐
sù	zhàng

中国語で素帐はどんな意味ですか？

中国語辞典での素帐の定義

Suchaは白いテントを説明する。 一般的に葬儀に使用されます。

素帐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の素帐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への素帐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«素帐»という単語です。

• 中国語: 素帐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Su cuenta
• 中国語翻訳家 - 英語: Su account
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: र अकाउंट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حساب سو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: счетом Су
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: conta su
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সু অ্যাকাউন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: compte Su
• 中国語翻訳家 - マレー語: akaun Su
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Su Konto
• 中国語翻訳家 - 日本語: 蘇アカウント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스와 계정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: akun su
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tài khoản Su
• 中国語翻訳家 - タミル語: சு கணக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सु खाते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su hesabı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: conto su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konto su
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рахунком Су
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: contul su
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Su λογαριασμού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Su rekening
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Su konto
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Su konto

«素帐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から素帐の使いかたを見つけましょう。素帐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

每到红处便成灰:

谢小禾 Esphere Media (美国艾思传媒). “那怎么办?”顾风玄知他从小中了难解的剧毒,但只道有药镇住就还好,未曾想到身体早已被毒性残损。“也没别的法子,竺神医也只说养着吧。”谢禾黯然。顾风玄秀长的眉毛紧紧皱在了一起——大凡医者只要说出“且 ...

谢小禾, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

白銀帝國：翻翻明朝的老帳 - 第 305 页

為此'朱元璋特別把茹太素找來,對他說:你呀,怎麼能用一萬六千五百個沒用的字也就是廢話連篇來開頭呢?你為何不把最後的五百字直接寫出來給我呢?我這個人脾′ ˋ - "尸 ˋˊ '尸 ˋˊ '尸 ˋˊl 尸 ˋˊl 尸 ˋˊ ' ′ ˋˊO ′ ˋˊ '尸) ...

李連利, 2013

永慶升平後傳:

把帳子一撩,叫巴德哩藏在帳子後頭。夏海龍進到屋中,面目一沉,說:「你辦得好事!」梅素英說:「你又喝醉了?我怎麼啦!」夏海龍說:「你與什麼人在這吃酒來著?」梅素英順口答道:「我自己要了點酒菜,在這裡喝酒。」夏海龍說:「不能,你自己喝酒,為何兩個菜碟、兩 ...

朔雪寒, 2015

醒世姻緣傳:

撒帳南,從今翠被不生寒。春羅幾點桃花雨,攜向燈前仔細看。念畢,又將果子五穀居中撒,說道:撒帳中,管教新婦腳朝空。含苞未慣風和雨,且到巫山第一峰。念畢,又將五穀果子往西一撒,念道:撒帳西,窈窈淑女出香閨。廝守萬年諧白髮,狼行狽負不相離。念畢 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

豪客丁玲:

红拂本是权臣杨素帐下的一个侍女而已,但她慧眼识英雄,看到前来谒见杨素的李靖,心中仰慕,于是暗中记下李靖的住址,深夜前往,叩门而入,向李靖表白自己的心意。李靖看到天上掉下这样一个大美人,乐得心花怒放,差点就要感谢祖宗感谢领导感谢 CCTV ...

潘剑冰, 2015

Qi Rushan quan ji - 第 3 卷 - 第 xlviii 页

至於前邊所稅的中軍悵等等才仍用素的才且腳如統房等等才則用紡花的心卯此者有幾十年的特問夕分的很清才不能選就。俊來幔懊的只有紡花帳子沒有素帳子了。於是就生旦等腳扎都用紡花的了,以堂堂的中軍帳才用磅花恨子才總算稍山規矩.然亦無 ...

Rushan Qi, 1964

我之小史

头日开吊,则张素灯,悬素彩,灵前安排香案,案外高挂绣花素帐,两壁悬长旛,旛上绣人物图,按二十四孝。是日外用仆人,内用妈子,门首用鼓吏,堂下左用茶房,右用堂名,堂名乃小孩子吹唱,为伶人乐官之类,初来参见少爷,打个万福,各人按部就班,堂上香案旁安响 ...

詹鸣铎, 2008

浮生六記:

又留蚊於素帳中,徐噴以煙,使其沖煙飛鳴,作青雲白鶴觀;果如鶴唳雲端,怡然稱快。於土牆凹凸處、花台小草叢雜處,常蹲其身,使與台齊。定神細視,以叢草為林,以蟲蟻為獸,以土礫凸者為丘,凹者為壑,神遊其中,怡然自得。一日,見二蟲鬥草間,觀之,興正濃。

沈復, ‎朔雪寒, 2014

浮生六记:

又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,为之怡然称快。又常于土墙凹凸处、花台小草丛杂处,蹲其身,使与台齐,定神细视,以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,凹者为壑,神游其中,怡然自得。一日,见二虫斗草间,观之,兴正 ...

东西文坊, 2015

海上花列傳:

兩人呼問明白,放心回房,隨手掩上房門,向素蘭道:「天要亮哉,倪困罷。」素蘭應諾。瑤官再請素蘭用些茶點,收拾乾淨,自去間壁自己房間睡下。琪官爬上大床,並排鋪了兩條薄被,請素蘭寬衣,分頭各睡。素蘭錯過睡性,翻來覆去睡不著;聽琪官寂然不動,倒是間壁 ...

韓邦慶, 2014

用語«素帐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から素帐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北岛新作《青灯》出版忆念故人游历世界

... 诗人北岛新作《青灯》由江苏文艺出版社出版，散文集收录了他刚完成的十七篇作品，第一部分是忆念，主角是熊秉明、蔡其矫、魏斐德、冯亦代等故人，青灯素帐，烛影 ... «人民日报, 2月 08»