"速拙"辞典での中国語の意味

中国語で速拙の発音

速	拙
sù	zhuō

中国語で速拙はどんな意味ですか？

中国語辞典での速拙の定義

スピードとは、高い、賢い、または不器用な知性を指します。

速拙 指智力的高下;聪明或笨拙。

速拙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の速拙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への速拙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«速拙»という単語です。

• 中国語: 速拙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: velocidad Zhuo
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhuo speed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: zhuo गति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سرعة تشو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: скорость Чжо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhuo velocidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Zhuo গতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: vitesse Zhuo
• 中国語翻訳家 - マレー語: kelajuan Zhuo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhuo Geschwindigkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 卓スピード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Zhuo의 속도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kacepetan Zhuo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhuo tốc độ
• 中国語翻訳家 - タミル語: Zhuo வேகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जलद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhuo hızı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: velocità zhuo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prędkość Zhuo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: швидкість Чжо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: viteza Zhuo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhuo ταχύτητα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhuo spoed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: zhuo hastighet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhuo fart

«速拙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から速拙の使いかたを見つけましょう。速拙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1334 页

吳明徹〉:「兵貴在速。」〈唐李問對.卷中〉:「太宗曰:『兵貴為主,不貴為客;貴速,不貴久。何也?』靖曰:『兵,不得已而用之。安在為客且久哉!』」註釋校語類:〈作戰〉篇:「故兵聞拙速,未睹巧之久也。」鬯案:兵貴速,不貴久;貴巧,不貴拙。而曹解云:「雖拙有以速勝。

朔雪寒, 2014

孫子兵法經營學

陳文德 第三章集中力量的短期戰原則五〔那麼孫子鳥何不乾脆舐說「兵貴速,不貴久」,那不省得大家解釋半天呢!中國兵法學者的解釋,明顯偏向對拙作負面解,舐強調速,而認篇拙而速比巧而久好,但如果巧而速呢?則未作說明。何延錫的註解篇:「速雖拙,不費 ...

陳文德, 2006

孫子兵法: 十家註

曹操、李筌曰:雖拙,有以速勝。未睹者,言其無也。杜牧曰:攻取之間,雖拙於機智,然以神速為上。蓋無老師、費財、鈍兵之患,則為巧矣。孟氏曰:雖拙,有以速勝。陳皥曰:所謂疾雷不及掩耳,卒電不及瞬目。杜佑註同孟氏。梅堯臣曰:拙尚以速勝,未見工而久可也。

孫武, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

薛瑾, 文礼波 Esphere Media(美国艾思传媒). 起,虽有智者,不能善其后矣。故兵闻拙速,未睹巧之久也7。夫兵久而国利者8,未之有也。故不尽知用兵之害者,则不能尽知用兵之利也。注释 1用战:用兵作战。2钝兵挫锐:钝兵,钝了刃的刀;挫锐,挫了尖的矛。

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

高麗大藏經

催如及清洋名茎速拙教畸域待蛰葬篇@陶畴先器筏默者特总乍乍 4 罪舌旋僧休及立圭颗挤聋之教垢也·连柑亦得鞍罪非帮理教竹逢拙士-。侍忠作罪借咖教勃遣佛块乾羔投事者亦得疆菲祷搏理教稿理想堤遏臀瞳罪不私理教作携理塞更存卜总作老耪程教 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

商务书信全书: 第三版 - 第 257 页

而坤"创。,拙"。" '血叨' "垃廿叨卜" '。血' ·胁圃扩爬封 y 。讽拙" di 。叫旺协血'。廿由垃。送血吗止'王鸭士四 MjuSt 色啦。 ted ? 13 ' ·肋由廿由盯"辽' , '。"江 S 。耶,。,册旺财垃,肛"面乱加均。血 U 。'册"汀'曲。耳 iOd ?肋皿圃虹刨时忱缸面'姑'茁。圃肋"呼'姑' ...

弗雷利, 2000

中国野史集成: 先秦-清末 - 第 45 卷 - 第 347 页

... we 样回冉柱卜田 b 拙革鼻辞砧肛望神鼻训说钩 l""l 卜订 H 盯刊孔计卜仁口真竹= r 林机川啪转茁毋垂判止花础域讶舌睡枷 ... 蚤革半哄拙阿互耳辞士巾一苹过码拙鞍正摧靶硅弘抽蝴羽钎田甜抽蚂础订叫「计廿盯 s · 9 附理某矗 Y 砧婶啊挠书蚤赶速拙 ...

繆鉞, ‎《中国野史集成》編委會, ‎四川大學. 圖書館, 1993

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

處置已畢,遂遣答該、速客該往見汪罕,合撤兒阿兒該、察兀爾罕往見札木合。及兩處回報,汪罕卻沒甚異言,不過要帖木真休忘前誼。獨札木合語帶蹊蹺,尚記着中道分離的嫌隙。帖木真道:「由他罷,我總不首去敗盟。倘他來尋我起釁,我也不便讓他,但教大家先 ...

蔡東藩, 2015

滇西邊區考察記 - 第 7105 卷

P 一光林十三年十一月,抖拙倚蔡棵等大破裸黑山,逆灾贼首搬雅费强怔良捞定圃等代琼。 ... 春霖钥赴埋督勒鼻班心盆智鼻逆夷勾十及本拨、柠厢我军醚收·冬十月鼻速拙永帆牛市堆拥现大北枝攻克,蛾其祷征·五廊用备吠一林攒定·拓地三订拙,露敲蒂筏·改 ...

方國瑜, 1943

孙子兵书:

(7)兵闻拙速,未睹巧之久也二空出,笨拙 o 速,迅速取胜 o 巧,工巧、巧妙 o 此句意谓用兵打仗只听过宁可指挥笨拙而求速胜,而没见过为求指挥巧妙而使战争长期拖延的 o (8)夫兵久而国利者,未之有也二长期用兵而有利于国家的情况从未曾有过 o (9)不尽 ...

孙武 原著，严锴 编著, 2014