"绥徕"辞典での中国語の意味

中国語で绥徕の発音

绥	徕
suí	lái

中国語で绥徕はどんな意味ですか？

中国語辞典での绥徕の定義

安らかにしてください。

绥徕 安抚招致。

绥徕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の绥徕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绥徕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绥徕»という単語です。

• 中国語: 绥徕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sui Lai
• 中国語翻訳家 - 英語: Sui Lai
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुई लाइ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سوي لاي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Суй Лай
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sui Lai
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বজাতীয় লাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: sui Lai
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sui Lai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sui Lai
• 中国語翻訳家 - 日本語: 隋・ライ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수이 라이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sui Lai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sui Lai
• 中国語翻訳家 - タミル語: சூய் லாய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Sui Lai
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sui Lai
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sui Lai
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sui Lai
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сунь Лай
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sui Lai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: sui Lai
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Verslag Lai
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sui Lai
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sui Lai

«绥徕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绥徕の使いかたを見つけましょう。绥徕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新唐書:

... 調發綏徠,書詔叢浩,讓能思精敏,凡號令行下,處事值機,無所遺算,帝倚重之。從還京師,再遷兵部尚書,封建平縣子。李克用兵至,帝夜出鳳翔,蒼黃無知者。讓能方直,徒步從十餘里,得遺馬,褫紳為靮乘之。朱玫兵逼乘輿,帝走寶雞,獨讓能從。翌日,孔緯等乃至。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中俄边境(东段) 地区史略 - 第 49 页

其职掌是: "镇守吉林乌拉等处地方,缮固镇戌,绥和军民,秩祀山川,辑宁边境" (《清朝通典》卷 36 )。将军以下,分吉林、三 ... 职 隆" (《清朝通典》卷 36 掌是: "镇守黑龙江等处地方,均齐政刑,修举武备,绥徕部族,控制东 第一章中俄东段边境地区的演变与形成 49.

傅玉民, 2005

论语今读新解:

罗志霖, 罗蜀燕 Esphere Media(美国艾思传媒). 【解读】子贡对叔孙武叔毁谤孔子的行径十分不满,对他进行了严厉的批评。子贡批评叔孙武叔,仍然使用了比喻的修辞手法,既言辞犀利,又富有文采,表现了子贡的灵活和智慧,以及他对孔子的爱戴和忠诚。

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

新唐書 - 第 17 卷，第 5 部分 - 第 2523 页

方里 1 兵與,鋼發绥徠,害 8 霞潘,簾羞思精敏,凡號令行下,處事值鐵,無所遣算,帝倚重之。從通京蜂,再遷兵部尚害,封&乎專 5 。 16 逐。杜元穎死在貶所,終年六十四歲。快死時,上表請求追贈官位,乞求返回故土埋葬。下詔追贈湖州刺史。杜元穎和李德裕 III 係 ...

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 930 页

天下州县有上、中、下,紧、望、雄、辅者,有司铨拟,皆便所私,此非为官择人、为人求治之术。其尤切者,县令、录事参军事,此二者,宜出中书、门下,无计资序限,远近高卑,一以殿最升降,则人知劝。"映等重其言。迁容管经略使,绥徕夷落,威名流闻。其治清明仁恕, ...

李学勤, 1995

綏寇紀略: 十二卷 : 附補遺三卷 - 第 1-8 卷 - 第 111 页

十二卷 : 附補遺三卷 吳偉業. 一中± ^後洋哦派徕钩四百餘萬兩叉 1 褕 嗎此爲解嗣昌? 8 累琬. 613531.13 个一一照曠- 0 救^水^ 1 一十九日至襄陽入文燦輩中先是左茛一五; I !於磁州疏謝恩十九日過河揿汴檄有 111 一明力爹乞勅戶枓. ^分剡餉馬蕩宼第 ...

吳偉業, 1804

维吾尔族史料简编 - 第 2 卷 - 第 269 页

朕命大臣等驻扎回城,原以镇抚新疆,绥徠初附。 3 (同上书续编卷四)清髙宗所命"驻扎回城"的大臣的布置情况如下:以喀什噶尔为"参赞大臣"建牙之所,节制南路各城。各城大者设"办事大臣" ,小者"领队大臣"。西四城,曰喀什噶尔,曰叶尔羌,曰英吉沙,曰和阗。

冯家昇, ‎程溯洛, ‎穆广文, 1981

大清律例通考校注 - 第 1015 页

马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992

二十五史新編: 元史 - 第 97 页

阿里海牙认为静江"民性骜嚣,易叛难服,不重典刑之,广西他州不可言以绥徕" ,遂下令将所俘军民悉坑杀之,并处死马堅等人。至元十五年( ^ 7 ^ ) ,领兵渡海攻取琼州(今海南)。次年入朝,进献所掠大量金、银,要求在所降南方各地置宣慰司。其后,元朝决定出兵 ...

李国章, ‎赵昌平, ‎"二十五史新编"编委会, 1997

唐五代词鈔小箋 - 第 25 页

戴叔伦叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运潮南嗣曹。韦皋领湖南、江西,表佐幕府。皋讨李希烈,留叔伦领府事,试宁抚州刺史。俄即真迁,封谯县? ,加金紫。后迁容管经略史,绥徕变落,威名流闻。德宗赋《中和节诗》,遣使者宠赐,世以为荣。还,上表^为 ...

刘瑞潞, 1983