"索句"辞典での中国語の意味

中国語で索句の発音

索	句
suǒ	jù

中国語で索句はどんな意味ですか？

中国語辞典での索句の定義

文の文は、文の構造の時の詩を指します。 2.詩を要求する。

索句 1.指作诗时构思佳句。 2.索取诗句。

索句の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の索句を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への索句の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«索句»という単語です。

• 中国語: 索句
• 中国語翻訳家 - スペイン語: condena por cable
• 中国語翻訳家 - 英語: Cable sentence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: केबल की सजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجملة كابل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кабельное предложение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sentença cabo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কেবল বাক্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: phrase câble
• 中国語翻訳家 - マレー語: hukuman kabel
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kabelsatz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ケーブル文
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 케이블 문장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ukara kabel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: câu cáp
• 中国語翻訳家 - タミル語: கேபிள் தண்டனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: केबल शिक्षा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kablo cümle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: condanna cavo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zdanie kabla
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кабельне пропозицію
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cablu teză
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καλώδιο φράση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kabel vonnis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kabel meningen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kabel setning

«索句»に関連する中国語の本

以下の図書目録から索句の使いかたを見つけましょう。索句に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛泽东诗词鉴赏 - 第 148 页

按:在 1941 年《寄毛主席延安〉诗中,曾有"粤海难忘共品茶"之句[索句涂州叶正黄]一般所谓"索句"、"索诗" ,都是要求对方写出在内容上与求索者有直接关涉的诗,即专为求索者而作的诗词。 1945 年毛手书《沁园春,雪〉给柳,并非"赠和"之作。换言乏,对柳"索 ...

毛泽东, 2003

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 842 页

止既月,授簡索句,且徵新聲;作此兩曲。石湖把玩不已,使工妓隸習之,音節諧婉。乃名之為〈暗香〉、〈疏影〉。舊時月色。算幾番照我,梅邊吹笛。喚起玉人,不管清寒與攀摘。何遜而今漸老,都忘卻、春風詞筆。但怪得,竹外疏花,冷香入瑤席。/江國,正寂寂。嘆寄與 ...

王國瓔, 2014

张大千传 - 第 2 卷 - 第 285 页

谈话慢慢从钟馗像扯到人物画上来,有个客人说: "张先生,前不久我听人说,你在峨眉山画了一幅(李杜索句图》, '诗圣'李白和'诗史'杜甫在山间漫步,搜肠刮肚,正在酝醸咏叹峨眉山的佳句。据说谢无量先生看见后,大为赞赏,在画上题诗一首: '竹风泉石晚萧萧, ...

杨継仁, 1997

毛泽东诗词对联辑注 - 第 78 页

泽东同志赴重庆,与国民党进行和平谈判, ,拂亚子"索句"事。渝州,即重庆。柳亚子"索句"后记云^ —九四五年重晤渝州" , "余索润之写长征诗见惠:。乃得其初行陕北看大雪沁园春一阕。展读之余,叹为中国有胃来第一高作。" , ^ 1 : . : '〔三十一年还旧国〕旧国, ...

萧永义, ‎毛泽东, 1991

中华千古佳句辞典 - 第 488 页

清,徐锞麟《出塞》拼将十万头颅血,须把乾坤力挽回厶清'秋瑾《黄海舟中日人索句,并见日俄战争地图》忍看图画移颜色,肯使江山付劫灰忍:不忍。图画:指地图。移顔色:世界地图用不同颜色标明国界。此指帝国主义入侵。肯:岂肯。劫灰:劫难成灰^。^清,秋瑾《 ...

胡奇光, ‎强永华, 1999

香港舊體文學論集 - 第 88 页

當然先生住院時間久了,因爲先生名望而主動乞詩者亦在所難免,同時對未乞贈詩者卻又性格更見高貴,對這兩方面陳湛銓在酬贈內容上亦可見其端倪,例如〈贈張姑娘玉擊〉謂:才女玉#生九江。紅衣瑪麗院中降。見余索句情真摯,天資妙質尚無雙。會主動索 ...

黃坤堯, 2008

毛泽东咏雪词: 沁园春词话 - 第 26 页

有的作家在小说中写毛泽东在这次会见柳亚子时,就当面给柳亚子朗读这首咏"雪"词,这种虚构无疑是失之过当。第二次会见是 9 月 6 日,毛泽东同周恩来、王若飞一起去沙坪坝津南村 11 号回拜柳亚子。在会见中,柳亚子向毛泽东索句,为什么只要求毛泽东 ...

黄中模, 2004

中国春联大典 - 第 222 页

《左传'昭公四年》: "寡人结欢于二三君,使举请间。"南朝梁任昉《出郡传舍哭范仆射》诗: "结欢三十载,生死一交情。"凤卜:占卜佳偶。《左传,庄公二十二年〉: "初, 8 氏卜妻敬仲。其妻占之,曰: '吉'。是谓'凤凰于飞,和鸣锵讲。 2 相惊:自相惊扰。索句^赓同调;衔杯尽 ...

裴国昌, 2000

喻世明言:

對景銜杯,迎風索句,回頭卻笑無言語。為何終日未成吟?前山尚有青青處。」又怎見得雪似梨花?李易安夫人曾道:「行人舞袖拂梨花。」晁叔用有一詞,名《臨江仙》:「萬里彤雲密布,長空瓊色交加。飛如柳絮落泥沙。前村歸去路,舞袖拂梨花。此際堪描何處景?

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

人間詞話:

止既月,授簡索句,且征新聲,作此兩曲。石湖把玩不已,使工妓肆習之,音節諧婉,乃名之曰暗香、疏影。)「舊時月色,算幾番照我,梅邊吹笛?喚起玉人,不管清寒與攀摘。何遜而今漸老,都忘卻春風詞筆。但怪得竹外疏花,香冷入瑤席。江國,正寂寂,嘆寄與路遙,夜雪 ...

王國維, ‎朔雪寒, 2014

用語«索句»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から索句という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

申鑫战富力海报引毛泽东名作立意绝不自暴自弃

此次海报主题“风物长宜放眼量”，出自毛泽东主席诗词《七律·和柳亚子先生》：“饮茶粤海未以忘，索句渝州叶正黄。三十一年还旧国，落花时节读华章。牢骚太胜防肠断， ... «新浪网, 9月 15»

我在微信上做的古风集锦（10）

纸上排兵抒豪志， 书中作战起烽烟。 壮怀羞谈曹孟德， 怡神还输苏老泉。 风花雪月浅白字， 狂放不羁我如仙。 鹧鸪天. 每天一首诗词 搜章索句寻字香， 每晨一词任我狂 ... «光明网, 8月 15»

1949年毛泽东作诗“牢骚太盛防肠断”是劝哪位文人？

毛泽东的答诗，前四句是“饮茶粤海未能忘，索句渝州叶正黄。三十一年还旧国，落花时节读华章。”这是从毛柳之间的旧谊新情入手，文辞恳切，情意动人。第三联“牢骚太 ... «凤凰网, 6月 15»

这古人的嘴真犀利， 秒杀当今所有段子手！

洞房索句 秦少游与苏小妹终于结秦晋之好，新婚之夜，苏小妹顽皮性又上了，设了几道关卡，第一题，是绝句一首，要新郎也做一首，合了出题之意，方为中式。 铜铁投 ... «NTDTV, 5月 15»

女侠秋瑾：丈夫是不学无术的“富二代”

她另一首七律代表作——《黄海舟中日人索句并见日俄地图》——字字句句同样发出热血的沸响：. 万里乘风去复来，只身东海挟春雷。 忍看图画移颜色？肯使江山付劫 ... «搜狐, 3月 15»

名人品茶故事(图)

毛泽东同志也喜欢喝茶还有吃茶渣的习惯。当年曾与诗人柳亚子在广州茶楼里一边品茶，一边探讨革命真理，后来他的诗中便有“饮茶粤海未能忘，索句渝州叶正黄”之句 ... «新浪网, 12月 14»

李硕：喜做全家，唯美是所求(2)(组图)

我没有在背诵诗词上下过工夫，主要是因为记忆力不太好，更懒于去翻书索句，何况是古人心意并不等同于我的心意，古人文章也不是我所要说之言，也就信手地 ... «汉丰网, 10月 14»

李硕看诗书画印畅快表达才是大自在境界

对于诗词文章，我没有在背诵诗词上下过工夫，主要是因为记忆力不太好，更懒于去翻书索句。更何况是古人心意并不等同于我的心意，古人文章也不是我所要说之言。 «新京报, 10月 14»

1949年毛泽东曾辩证评价慈禧太后修颐和园

饮茶粤海未能忘，索句渝州叶正黄。 三十一年还旧国，落花时节读华章。 牢骚太盛防肠断，风物长宜放眼量。 莫道昆明池水浅，观鱼胜过富春江。 柳亚子得知父亲要来 ... «人民网, 10月 14»

江泽民题词出丑十年后曝光与曾庆红有关

据官方说法，1991年1月，江泽民第三次到吉林旧地重游；1998年3月，中共两会期间，吉林官员向江索句。从注解上看，吉林省吉林市政府在碑文上还对江吹捧了一番。 «大纪元, 7月 14»