"索漠"辞典での中国語の意味

中国語で索漠の発音

索	漠
suǒ	mò

中国語で索漠はどんな意味ですか？

中国語辞典での索漠の定義

ソラ砂漠はソモを参照してください。

索漠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の索漠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への索漠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«索漠»という単語です。

• 中国語: 索漠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: desierto por cable
• 中国語翻訳家 - 英語: Cable desert
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: केबल रेगिस्तान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصحراء كابل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кабельное пустыня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: deserto cabo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Saumur
• 中国語翻訳家 - フランス語: désert câble
• 中国語翻訳家 - マレー語: Saumur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kabel- Wüste
• 中国語翻訳家 - 日本語: ケーブル砂漠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 케이블 사막
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Saumur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cable sa mạc
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸோம்வரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Saumur
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Saumur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: desert cavo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pustynia kabla
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кабельне пустеля
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cablu deșert
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καλώδιο έρημο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kabel woestyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kabel öken
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kabel -ørkenen

«索漠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から索漠の使いかたを見つけましょう。索漠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

欧也妮·葛朗台: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 127 页

二十一世纪少年文学必读经典 巴尔扎克 (法), 陈青 Esphere Media(美国艾思传媒). 且像一般拥有大地产而没有抵押出去的金融家一样,信用极好,所以索漠的银行家到巴黎来清算我朗台债务的传言,立刻使债权人放弃了签署拒绝 ...

巴尔扎克 (法), ‎陈青, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

文海拾贝：外国文学论著集萃

的爱情悲剧,发生在1819到1829年,地点是内地小城索漠。但扼杀欧也妮爱情要求的葛朗台老头的生活历史,却要上溯到1789年法国大革命时期。同时,造成欧也妮爱情悲剧的查理的生活,也得远及浮华的巴黎和辽阔的海外。因此,为了叙述的方便,我们得先 ...

杜宗义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

外国文学参考資料 - 第 2 卷 - 第 46 页

小说的中心人物葛朗台也是法国西部小城市索漠城的巨富。一七八九年法国大革命爆发时,他只是一个富裕的箍桶匠。但他善于钻营,共和政府时期,贱价买到了当地最好的葡萄园、一座修道院和几块分种田。有了产业作为后盾以后,他便在政治舞台上出现, ...

穆濬清, ‎姚汝勤, 1984

慈利县志 - 第 575 页

蔚株漠发源于宝鼻山,流经 10 余公里后,在沙坪注人索漠。础杆汉发源于马颈界及罗姑寨一带的崇山埃岭,流长 10 余公里。两鼻石壁耸立,古木凌空倒垂,长坎回折,天开一线,出峪口汇合百虎堂水,在睛家鼻注入索漠。库水宝鼻湖 1975 ~ 1979 年,在施家裕口 ...

湖南省慈利县志编纂编委会, 1990

文壇第一件大事 - 第 14 页

我見過的杜詩,也沒有那一種版本作「環珮空歸月下魂」的竟使用十六個「索漠」,比「金門」尙多用了三個! : 0 :錯在第六句,竟把「月夜魂」改作「月下魂」索漠」的。如果要諉稱筆誤或手民之誤植,依然和上文第「點同樣,不可能。因爲顔敎授在行文中,荒漠之地, ...

黄麗飛, 1980

文学写作手册 - 第 81 页

一一罗广斌杨益言:《红岩》【例三、葛朗台居住的索漠城】这是巴尔扎克的《欧也妮,葛朗台》的开头。作者在对索漠城街道、房屋、商店及生活方式细膩的"考古学描写"中,揭示了古城已经发生了深刻的变化,暗示了新兴的资本主义势力日趋强大,细致逼真地 ...

朱明雄, 1984

Wen hsüeh hsieh tso shou tsʻe - 第 81 页

高墙上新增加一排机枪,算是特务对新年联欢活动的"祝贺"。可是,猩狸和猫头鹰,这时阴险地躲进了办公室,关上了门,一一罗广斌杨益言:《红岩》【例三、蓽朗台居住的索漢城】这是巴尔扎克的《欧也妮,葛朗台》的开头。作者在对索漠城街道、房屋、商店及生活 ...

Mingxiong Zhu, 1984

20几岁必须要知道的心理学常识:

在法国西部索漠城里一条老街尽头的宅子里住着当地首富葛朗台老头。他在年轻时与一名有钱的木板商女儿结了婚,1789年,他利用革命情势得到了区里最好的葡萄园、一座老修道院和几块田地,后来又从岳母、外祖母等人那里得了大笔遗产,于是他的 ...

心之也, 2014

白鯨記: 世紀文豪大系美國篇 - 梅爾維爾 - 第 i 页

下默便找一低哪怕完全心不在焉的人,熹他信周由籍量地走重勤起\入儿习有索漠你中疆以有嫁嫁的魏他淮器到 O 仕廖形面上睾的惠酉。那猫暴就要是如些了。如果您在塑器两一,那你就不必麓慌了,因篇思索篇牧羊人董生山卷闇起伏的小的一候河,那座遣 ...

梅爾維爾, 2015

用語«索漠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から索漠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

資本主義の時代、あなたの恋愛はいかがですか

私たちが愛の最も美しい方式と考えていたデートを、しきたりや資本主義に縛られた関係の一つの形として認識すれば、世の中が索漠としたものに映るかもしれないのだが。 «東亜日報, 9月 15»

【寄稿】マッカーサーはなぜ韓国戦争で墜落したのか

丹東から鴨緑江（アムノッカン）の向こうの北朝鮮を眺めた。断たれた鉄橋の下に黙々と流れる川の水と手につかめそうな索漠とした新義州（シンウィジュ）を眺め、６５年前に ... «中央日報, 9月 15»

SUPER JUNIOR-M チョウミ「miss A フェイとジアは家族のような大切な …

チョウミはリラックスしたナチュラルな姿で少年の純粋さを表現したり、索漠とした都心の中の洗練された姿、休暇に行ったような自由な雰囲気などを演出して完璧に変身した。 «Kstyle, 8月 15»

钱钟书：李商隐《锦瑟》诗解

无端遇着伤心事，赢得凄凉索漠归”)。首两句“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年”，言景光虽逝，篇什犹留，毕世心力，平生欢戚，“清和适怨”，开卷历历，所谓“夫君自有 ... «搜狐, 6月 15»

中国拍卖市场背后的历史烟尘

1982年初，黄永玉在餐厅看到“伯驹先生蹒跚而来，孤寂索漠，坐于小偏桌旁。餐至，红菜汤一盆，面包果酱，小碟黄油两小块，先生缓慢从容，品味红菜汤毕，小心自口袋 ... «中华网, 6月 15»

中国拍卖背后的历史烟尘

1982年初，黄永玉在餐厅看到“伯驹先生蹒跚而来，孤寂索漠，坐于小偏桌旁。餐至，红菜汤一盆，面包果酱，小碟黄油两小块，先生缓慢从容，品味红菜汤毕，小心自口袋 ... «新浪网, 5月 15»

陈丹青：贵族居然想当艺术家？

一座城市没有艺术家，便即意态索漠，缺滋味，一座城市有了艺术家，于是隐然骚动出异彩；城市若有春梦，恐怕是在等待艺术家，艺术家若有大梦，是到一座有艺术家的 ... «中华网, 5月 15»

飞鸿孤鸿归鸿：由“鸿”意象看苏轼流寓心态变迁

安节离去时，他写十四首小诗送别：“索漠齐安郡，从来著放臣”（其一），“未甘为死别，犹恐得生归”（其二），“尚有身为患，已无心可安”（其六），“我梦随汝去，东阡松柏青”（ ... «凤凰网, 2月 15»

吉洛：国脚数量决定球队水平是进攻型教练欣赏巴萨

股黎弗朗西斯·吉洛(曾译作菱偏菱旧丛激吉约，唤戊唤唤戊现统一为吉洛呐祥吻)邵截截截邵在训练忿璃探探忿场边愉快地接得升得受了采嫌孕孕索漠诡访的请缕例求， ... «新浪网, 1月 15»

民国四公子张伯驹：晚年落魄，一无粮票，二无户口

1995年5月黄永玉先生出版画册，其中有一幅《大家张伯驹先生印象》——1982年初，黄永玉携妻儿在莫斯科餐厅吃饭，“忽见伯驹先生蹒跚而来，孤寂索漠，坐于小偏桌 ... «凤凰网, 11月 14»