"锁铨"辞典での中国語の意味

中国語で锁铨の発音

锁	铨
suǒ	quán

中国語で锁铨はどんな意味ですか？

中国語辞典での锁铨の定義

蘇Quanquanは市民サービス試験官に選出されたも、いわゆる "ロック"テストをロックする必要があります。

锁铨 宋代铨选授官亦须经锁试o故称"锁铨"。

锁铨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の锁铨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への锁铨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«锁铨»という単語です。

• 中国語: 锁铨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bloqueo Ambrose
• 中国語翻訳家 - 英語: Lock Ambrose
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लॉक एम्ब्रोस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قفل أمبروز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Блокировка Амвросий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bloqueio Ambrose
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লক, Quan
• 中国語翻訳家 - フランス語: verrouillage Ambrose
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lock Quan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lock Ambrose
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロックアンブローズ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잠금 암브로스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kunci Quan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khóa Ambrose
• 中国語翻訳家 - タミル語: லாக் க்வான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लॉक क्वॉन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kilit Quan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Blocco Ambrose
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Blokada Ambrose
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Блокування Амвросій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lock Ambrose
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κλείδωμα Ambrose
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lock Ambrose
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lås Ambrose
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lås Ambrose

«锁铨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から锁铨の使いかたを見つけましょう。锁铨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国历史 - 第 6 卷 - 第 310 页

3 《册府元龟》卷 633 《铨选部'条制五》,第 7588 页。 4 《五代会要》卷 21 《选限》,第 347 - 348 页。 5 《五代会要》卷 20 ^选事上》,三度榜交齐,于是进入锁铨引验阶段。鉴于南曹十一月末开宿,此时引纳三度榜或许会因时间太迟而致贻误工作,所以允许铨司在 ...

严耀中, ‎陶懋炳, ‎张其凡, 2009

唐代铨选与文学 - 第 164 页

前锁铨(按, "十月二十二日"当为"十二月十二曰"之误〉。文中说,铨司根据南曹申报的材料,出榜让选人交纳在京识官所属官署盖印的保状、家状及试判纸。由于保状、家状、试判纸各出一榜,这就叫作"三度榜"。等三度榜交齐后,大约就到了十二月上旬,然后就 ...

王勋成, 2001

全唐文新編 - 第 19 卷 - 第 35 页

... 癱使印保狀赴銓赤文書,限三日內三引畢,如不到者便落下,每年南曹判成選人中,多有託故不赴銓引,銓司准格例伺候,須及三示,引驗正身告赤文書,三引共九日,如三度引不至者便落下,銓司今後鎖銓日,便牒示選人,至次日引驗正身及告^家狀保狀試紙,人便 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

舊五代史新輯會證: 周書(下)

一、新起請十月一日鎖曹,磨勘選至,至開曹日使具判成名銜榜示,及《五代會要》卷二二:閏七月,吏部南曹狀申:「所行事件,畫一如後:一、 ... 此日〔《册府元龜》作「次日」)便定日試判三場,逐場次日申奏銓後,便具狀申中書門下,乞降指揮,應選人試判。今欲鎖铨内, ...

薛居正, ‎陳尚君, 2005

中国历史上的人才选拔制度 - 第 1 卷 - 第 175 页

锁曹即南曹官吏在审査文状时,必须食宿于南曹内,不与外人接触。审核时,南曹将选人交纳的各类文书与甲库中的档案材料一一对检,勘照来审査核实其符合铨选的条件与否,以定其留放。审核的 ... 交齐后,铨司〈三铨)开始锁铨引验,再次审核身份。方式是关 ...

房列曙, 2005

白话续资治通鉴 - 第 2 卷 - 第 599 页

先前宋真宗对宰辅大臣说: "吏部铨引群吏进宫答对,有时数十天不来,这是为什么? "陈尧叟说: "选人很多,常听说稽留积滞的情况。"于是谈及过去有锁铨停授之制,宋真宗说: "现在人多而官职的空缺少,一年四季选授还怕壅塞积压,何况再锁铨呢! "陈尧叟又 ...

畢沅, ‎沈志华, ‎李解民, 1993

Primary introduction to military officals selection in the ... - 第 38 页

人的材料申报铨司,参加铨试;而被驳放选人则以长名榜示,发榜时间一般到正月半后 1 。 ... 吏部"铨司接到南曹的申报材料后,榜示判成选人交纳家状、保状及试判纸,交齐后,就开始锁铨引验"气武选人也应交纳同样的材料,武选人家状常云: "长形,紫黑,多有 ...

刘琴丽, 2006

陈铨代表作 - 第 115 页

陈铨, 于润琦. 在街上拼着性命跑来跑去。前几天的积雪,都结就坚硬的冰块,清道夫洒向马路上的水,一霎时就变作光滑的玻璃。道旁柳枝,被风吹得无法可办,俯仰前后,找不出一个躲避的地方。太阳不知道什么时就出来了,然而被尘沙遮蔽,只能射出惨淡的 ...

陈铨, ‎于润琦, 1999

宋代文官选任制度诸层面 - 第 226 页

(六)差注二:集注问阙从官员到部待次至初拟,准备过程很长,而正式差注却进行迅速。据《吏部条法,差注门》, "诸集注阙,每季首月检举,于拾日内注。(诸注官,判成后限贰日,叁拾人以上展壹日) "。宋代为减少铨选中的壅塞现象,不再如同唐、五代时期实行"锁铨" ...

邓小南, 1993

五代十国制度研究 - 第 300 页

1 还有一种情况可以免朝参及起居,即每年铨选时,南曹郎官"自锁曹前五日免朝,三日铨,自锁铨前五日免朝。至三月三十日,若遇人阎及起居内《唐六典》卷一三《御史台》,第 272 页。《五代会要》卷四《缘祀裁制》,第 56 页。《五代会要》卷一三《中书门下》, ...

杜文玉, 2006