"拓落"辞典での中国語の意味

中国語で拓落の発音

拓	落
tuò	luò

中国語で拓落はどんな意味ですか？

中国語辞典での拓落の定義

①挫折した、誇りに思っていない：生計を立てる|公式の延長は何ですか？ ②開かれた心を開いて：性的な強調表示、そしてあらゆる種類の人々。

拓落 ①失意；不得意：生计拓落｜何为官之拓落也。 ②放旷豁达：性拓落高亮，与众不群。

拓落の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拓落を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拓落の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拓落»という単語です。

• 中国語: 拓落
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caída de Extensión
• 中国語翻訳家 - 英語: Extension drop
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक्सटेंशन बूंद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انخفاض التمديد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: падение Расширение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gota de Extensão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এক্সটেনশন পতনের
• 中国語翻訳家 - フランス語: goutte d´extension
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pengembangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Erweiterung Abfall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 拡張ドロップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 확장 드롭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: extension tiba
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Extension thả
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீட்டிப்பு வீழ்ச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विस्तार गडी बाद होण्याचा क्रम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uzatma sonbahar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: goccia estensione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spadek rozszerzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: падіння Розширення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: picătură de extensie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σταγόνα Παράταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Uitbreiding druppel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förlängnings droppe
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Extension dråpe

«拓落»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拓落の使いかたを見つけましょう。拓落に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Yi fu xu diao - 第 10 页

條下引《蜀志》《楊儀傳》: "儀語董禕曰: '往者丞相亡没之際,吾若舉兵以就魏氏,處世寧當落度如此邪? ' "案曰: "落拓古亦稱拓落。《文選》揚雄《解嘲》^何爲官之拓落也? '注云: '拓落猶遼落,不諧偶也。' ... ...度、拓疊韻。《顔氏家訓》《勉學篇》: '鹿獨戎馬之間, ...

Lihong Jiang, 1981

Hong wu zheng yun: 16 Kapitel - 第 2 卷

J - -闪- )心代- A 于 F 组州 U 加勾刘八撤取八农娜水打伐攻八木乃们到儿有落则据落魁确貌冷落索貌又官室始成祭之目落|差德舆诸侯落之又飞路概 ... 随隧侧阵陵做路各潭归球担游|腹豫落人死亦目落青想落又始也聚也散也又拓落不貌锡雄傅篇官拓浴 ...

Shaofeng Yue (Ming), ‎Lian Song, ‎Houqiao Zhu, 1567

龙王令：妃临城下（下）:

断刀一挥,风声阵阵,黑色的斗笠一扬,露出了让拓跋嫣儿这辈子都感到震慑的脸,竟然是沈落血,传闻沈落血杀人不眨眼,是七国顶尖的杀手。“谁派你来杀我的?”拓跋嫣儿不甘心地尖叫着,今日她一定会死,却一定要死个明白。“没人,因为你该死!”这是沈落血第 ...

魔女恩恩, 2015

龍王令：妃臨城下（下）:

斷刀一揮,風聲陣陣,黑色的斗笠一揚,露出了讓拓跋嫣兒這輩子都感到震懾的臉,竟然是沈落血,傳聞沈落血殺人不眨眼,是七國頂尖的殺手。“誰派你來殺我的?”拓跋嫣兒不甘心地尖叫著,今日她一定會死,卻一定要死個明白。“沒人,因為你該死!”這是沈落血第 ...

魔女恩恩, 2015

Huhai lou congshu

濰哎「田酗逸出予`用" ′ l'跖落 _ . " '漠揚雄僖位不過侍郎瞳纔′給華黃們意者]兀鰓 l 〕 l 尚白平何綿官吃拓落也注云拓落不禍也俗倒扎日落拓翔豬放蕩失檢意非放蕩失檢應作落魄如今人云落魄不羈是也誘詢前條或作樂託亦可世 落魄者託呈日溝史漢一 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

近百年的中国汉语语文辞书 - 第 119 页

[按]落拓古亦稱拓落。[文選'楊雄解嘲] : "何爲官之拓落也? "注云:拓落,猶遼落,不諧偶也。落樂陸三字同聲通用,托與拓聲亦同,度拓叠韵。[顔氏家訓,勉學篇] : "鹿獨戎馬之間,轉死溝壑之際。"疑亦即落度之假。上引"落拓"一例,《辭通》在領頭詞目之後附列"樂 ...

文全杨, 2000

三國志校笺 - 第 2 卷 - 第 116 页

趙幼文, 趙振鐸 謹案:檢《呂布傳》注未見載楊慮事,疑盧君說有誤。〔八一〕盧弼曰:『楊慮事又見《魏志,呂布傳》注。』度即落拓,音聲相近。又轉爲潦倒,謂舉止跌宕而不自儉攝者爲潦倒,亦近落拓之義也。」,解嘲》曰:「何爲官之拓落也。」師古曰:「拓落,不耦也。

趙幼文, ‎趙振鐸, 2001

惑妃妖嬈：朕寵定了:

雲落一見淩清歡身後的勉兒,整張俊臉都沉了下來,沖著淩清歡怒道:“放開勉兒!沒想到你居然也是萬皇后的人!”淩清歡冷冷瞪了他一眼,不由分說的將勉兒拉出來直接塞進了雲落的懷中,肅聲說道:“我們快走!”那個拓跋西玉的武功很高強,顧子期帶來的人雖然 ...

花貍子, 2015

惑妃妖娆：朕宠定了:

云落一见凌清欢身后的勉儿,整张俊脸都沉了下来,冲着凌清欢怒道:“放开勉儿!没想到你居然也是万皇后的人!”凌清欢冷冷瞪了他一眼,不由分说的将勉儿拉出来直接塞进了云落的怀中,肃声说道:“我们快走!”那个拓跋西玉的武功很高强,顾子期带来的人虽然 ...

花狸子, 2015

Gujin yunlue

或酢吒 ll_ ‵n __ 一"圖 ˉ 渤咯圭曰啡穌味道手,摸咻稜‵「‵‵屾" {圖零木曰落叉聚落也左傅注. {呂室始成祭之曰屾洛〝景鐘亦曰落又鑿落飲荐‵澡蕗胸陷〔喊榷'吧怕汰厙脩庾酢伐慌 _ 駱腸雄解嘲何篇官之拓落注不耦也文虎落津以竹篾相連遮落焱廿磊 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700