アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"太"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [tài] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«太»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

あまりにも長い:あまりにも長い。 エクストリーム、ほとんど:あまりにも。 平和。 高い、大きい:スペース。 あまりにも学ぶ。 非常に:あまり良くない。 最も高い地位またはより高い年数:あまりにも老人。 夫人も(古い時代の人たちの母親を尊敬する)。 过于:太长。 极端,最:太甚。太平。 高,大:太空。太学。 很:不太好。 身分最高或辈分更高的:太老伯。太夫人(旧时尊称别人的母亲)。

中国語辞典で«太»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

阿倒持
阿在握
阿之柄
白山脉
白星
仓米
常公
常妻
常雅乐

中国語の同義語辞典にある太の類義語と反意語

同義語

«太»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への太の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«太»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

muy
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Too
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أيضا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

слишком
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

também
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অত্যধিক
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

trop
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Too
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

zu
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

あまりにも
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

너무
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

banget
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

quá
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மிக
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

खूप
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

çok
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

troppo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

zbyt
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

занадто
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

prea
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πάρα πολύ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

te
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

alltför
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

også
5百万人のスピーカー

太の使用傾向

傾向

用語«太»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«太»の使用頻度を示しています。

用語«太»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«太»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«太»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、太に関するニュースでの使用例

例え

«太»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
太虛大師佛教現代化之研究
頁二九五一頁八五三虛七大。師年枯於上海玉佛寺直指軒.安詳捨報一頁五三八有關「人生佛教」文章之佛其佛教徒|即其即俗的大乘行者《虛全書》第三冊.頁人生傾的科華佛教世俗諦的人生觀之 盯歲余經數醫診治,病仍 (皮全琦)第二十二冊.頁九二 ...
洪金蓮, 1999
2
做人不要太张扬
不仅要说服、战胜盲目骄傲自大的病态心理,凡事不要张狂咄咄逼人,更要养成谦虚让人的美德。所谓“花要半开,酒要半醉”,凡是鲜花盛开娇艳的时候,不是立即被人采摘而去,也就是衰败的开始。人生也是这样,当你志得意满时,且不可趾高气扬。
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
愛情太短,而回憶太長 - 第 3 页
谷淑娟. 事折班旧淑娟的小諡跳-绝是停不下来 O 现代都市凤格,睛尚的氧息舆色彩,出其不意的想像力都是警喜,孕育出趣社盈、圆熟、霹巫勒的爱情散示缘。蜴销作家张曼娟 008 01 016 03 2 05 2 065 0 7.
谷淑娟, 2014
4
二年级的花太狼 - 第 89 页
带 dài 我 wǒ men yì qǐ wán lǎo yīnɡ zhuō xiǎo jī wǒ men wán 们一起玩老鹰捉小鸡。我们玩得 de 非 fēi 常 chánɡ 开 kāi 心 xīn ,又 yòu 叫 jiào 又 yòu 喊 hǎn 的 de 。这 zhè 次 cì 他 tā 们 men 帮 bānɡ 得 de 可 kě tài 大 dà 了 le ,我 wǒ 累 lèi 得 de ...
单瑛琪, ‎Esphere Media (艾思传媒), ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
律师大人太危险:
小贝一拨人早到了,透过车窗,看到莫非凡亲自将人送过来,故意大声羡慕道,“老大的老公真给力,亲自接送,贴心了。” 也不是第一次了,慕思暖依旧有些难为情,目送莫非凡离开,她便选在小贝里面靠窗的位置坐下。本以为大巴会直接开往目的地,却不想几 ...
紫小七, 2015
6
太魯閣語教材 - 第 7 页
... É/'\P ц §93 ‹—'—› \ ОЁЁ Е-'ОЦЬНРЁР \ 115% ___ Т Е V ëfïwäëu 2* ____ \ Р Ё T _ Ё TUE Ё Ё ЕЕ Y/ мы ЁЁЖЁ › у и _ É” /jg,/j Í XL ‚А /1| _I5 _M ¿J <_Ч U _EN TU/Ü __ Ü ___ Еч Ё -'QUÉ О у U V _ ïfïîìë ...
田掬芬統籌, 2011
7
幼兒情緒故事-我太興奮: - 第 29 页
楊幼欣. 小朋友,如果要等候一段時間生日會才開始,你會選擇哪一個做法?請說說看。興奮地大叫大跳幫忙準備生日會一邊等一纏着大人問這問那一般處理情緒的方法包括發洩、控制、轉移和疏導。家長可通過角色扮演的方式,讓孩子能更深刻體會故事 ...
楊幼欣, 2014
8
一年级的花太狼 - 第 142 页
单瑛琪, Esphere Media (艾思传媒) Esphere Media(美国艾思传媒). WO DE DI YI BEN RI JI 6月1日星期一卖 mài 包 bāo 子 zi 我 wǒ 在 zài 家 jiā 休 xiū 息 xi 不 bú 上 shànɡ 学 xué ,把 bǎ 所 suǒ 有 yǒu 玩 wán 具 jù 和 hé 不 bú 是 shì 玩 wán 具 jù 的 ...
单瑛琪, ‎Esphere Media (艾思传媒), ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
太上感應篇图说 - 第 1 卷
本书介绍道教经典著述《太上感应篇》,针对其作为与儒、佛教融合的成果,对其涵盖的三十多条善行、一百多条恶行的内容提供了译文。
李昌龄, ‎毛金兰, 2004
10
這個說法太浪漫 - 第 90 页
黃明樂. 90 旅游』. " . - ] ]頓. 當我們以為,看電影,是為了共鳴,原來它早已不獨是人生路上負責鼓掌歡呼的吶喊圍,而是人生取態的始作俑者。電影在我的生命裏客串登場,卻又霍地抓對了時間。我為這個既遠且近的媒體致敬,也為自己曾經如此貧乏而豐盛地 ...
黃明樂, 2012

用語«太»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
6旬老强吻壁咚小学生引网友愤议
摘要: 6旬老强吻小学生,让人大跌眼镜。次强吻时,小学生躲避及时,没被亲上,然而老以得不到手誓不罢休的态势,对小学生继续进攻,甚至还对小学生“壁咚”了。 «南方网, 9月 15»
2
六旬老划伤16辆车称车子挡我路就该遭划(图)
重庆晨报讯(记者钱也) “车子挡了我的路,就是该遭划。”9月16日晚,重庆沙坪坝的胡先生在一小区外遛弯,夜色中,他看到一老在人行道上边走边划车,想到自己的 ... «新浪网, 9月 15»
3
安徽女大学生称扶老被讹目击者:她曾承认撞人
目击者明确说,小袁骑车从老身边经过时,两者之间是有距离的,且不足以撞倒老人, ... 9月8日晚,一条“扶老被讹寻证人”的微博消息引发热议,发布这条消息的是 ... «凤凰网, 9月 15»
4
被踩脚喋喋不休男子劝架遭痛骂动手打人
9月12日晚上七点多,在合肥14路公交车上发生难堪一幕,一名中年男子和一老扭打在一起,被市民用手机拍下视频,发到了网上,引起关注。有目击者称,因为这名 ... «新浪网, 9月 15»
5
女大学生称扶老被讹续:目击者公开现场照片(图)
9月8日晚,一条“扶老被讹寻证人”的微博消息引发热议,发布这条消息的是淮南师范学院大三学生小袁,而事情就发生在校门对面的马路上。目前,受伤的老人因右腿 ... «凤凰网, 9月 15»
6
5万元存银行62年连本带息可兑50元
5万元存入银行,存了62年后想取出,却被告知连本带息只能取50元。80多岁的徐老无法接受,一怒之下砸坏了位于昆明威远街的中国人民银行云南分行的玻璃门, ... «新浪网, 8月 15»
7
开撕!黄毅清反呛向:找人直接把我干了
对于向陈岚的怒斥,黄毅清在当天(8月23日)17点53分回应,称:“我找我的女儿,没功夫关心其他的破事,别不分好坏瞎帮腔,一边说从没见过不认识,一边又对陌生 ... «凤凰网, 8月 15»
8
中青报:嫌军训累有叫唤的权利
高中新生因军训累而报警,这让人想想“都是醉了”;作为过来人,我们每个人可能都有类似经历,都会对军训的苦与累有刻骨铭心的感受,一般会觉得那是一笔宝贵的 ... «人民网, 8月 15»
9
独家专访刘烨妻子安娜:宠诺一他会吃醋
现在有多儿童的书对孩子的成长没大意义,我们西方的那些小公主、小王子的故事,学了这些之后再长大,如果女孩还认为自己是公主,那我们就很辛苦了。所以我 ... «新浪网, 8月 15»
10
陶喆妈为儿子出轨门辩护:是大陆女生
对于媳妇Penny面临丈夫接二连三爆出绯闻,王复蓉先是称赞Penny很乖巧,这段期间都是媳妇来安慰她,随即又痛批:“大陆女生真的坏了!”而谈到载乳沟妹回家 ... «凤凰网, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tai-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう