アプリをダウンロードする
educalingo
袒裼

"袒裼"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で袒裼の発音

tǎn



中国語で袒裼はどんな意味ですか?

中国語辞典での袒裼の定義

裸の裸の下着:太字ではありません。 ②体を露出させる:裸の虎。


袒裼と韻を踏む中国語の単語

偏裼 · 徒裼 · 膻裼 · 裸裎袒裼 · 裸裼 · · 襁裼

袒裼のように始まる中国語の単語

袒肩 · 袒开 · 袒哭 · 袒括 · 袒露 · 袒裸 · 袒免 · 袒免亲 · 袒肉 · 袒胸露背 · 袒胸露臂 · 袒踊 · 袒右 · 袒左 · 袒谪 · 袒帻 · 袒裼裸裎 · 袒褊 · 袒裘 · 袒跣

中国語の同義語辞典にある袒裼の類義語と反意語

同義語

«袒裼»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

袒裼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語袒裼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への袒裼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«袒裼»という単語です。
zh

中国語

袒裼
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Tanti
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tanti
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

तांती
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تانتي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Танти
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tanti
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তাঁতি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Tanti
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Tanti
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tanti
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

立腹
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Tanti
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tanti
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tanti
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தாந்தி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Tanti
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Tanti
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Tanti
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

tanti
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

танте
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Tanti
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

tanti
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tanti
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tanti
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tanti
5百万人のスピーカー

袒裼の使用傾向

傾向

用語«袒裼»の使用傾向

袒裼の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«袒裼»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、袒裼に関するニュースでの使用例

例え

«袒裼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から袒裼の使いかたを見つけましょう。袒裼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
庆祝杨向奎先生教研六十年论文集 - 第 57 页
惠士奇是清初汉学大师,在裼袭之礼的理解上,惠不如江。江永的后学戴东原也曾经注意到裼袭问题,及段玉裁出,在注解《说文解字》时,遇到袒裼袭等字,可以看出他的礼学水平来,虽然此时这些问题已经解决了。如"袒"字:《说文》:袒,衣缝解也,从衣旦声。
《庆祝杨向奎先生敎硏六十年论文集》编委会, 1998
2
後漢書:
〔一〕乃使鄭叔、晉婦之徒,睽孤刲刺,裸裎袒裼〔二〕。冒甯柘,槎棘枳,窮浚谷,底幽嶰,暴斥虎,搏狂兕,獄熊,抾封狶。〔三〕或輕訬趬悍,廋疏嶁領,犯歷嵩巒,陵喬松,履脩樠,踔攳枝,杪標端,尾蒼蜼,掎玄猿,木產盡,寓屬單。〔四〕罕罔合部,罾弋同曲,類行並驅,星布麗屬, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
四庫全書本毛奇齡合集 - 第 5 卷 - 第 13 页
... 皆不可^之事也若朱元晦一一啦裼之條則否其所&他氣事雖禮 I 明夂熙家复 I 「^不可行之于、 2 人 3 之問; ^事义耍容^遴有他收事裼&明有八"别特是加衣之收近乎文飾但可事君云裎而节衣 0 裼者則是去农之袒裼食加衣之袒不見檁弓所云襲裴而;裼裴而^ ...
毛奇齡, ‎政協杭州市蕭山區文史工作委員會, 2003
4
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 369 页
露身龍」^ : ^ & ^決敢」乾左免衣肉&』參閱袒裼怃 3 猶庇護也詳^ 1 ^袓免】謂担衣免冠#喪疆露左臂曰&免昔陬 1&『 5 世扭 1 殺 22 姓 1 』&『^氣謂^承高祖之父者也,股袒免而無正既诚殺同姓 I 』孫希旦集乾^世在九族之外,不得爲? I :乾伹同姓而已,问姓^ ^故 ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
5
禮書通故 - 第 1 卷 - 第 93 页
黄以周, 王文錦 右皆裼,故^ ^、:皆言左袒,灘^侯氏待罪言右肉袒,而,裼襲不言左右也。」^ 3 ,云:「凡袒裼者左。」云:「袒有左右,禮事則左袒,刑人則右,則左言,斂衣以袒襦言,則肉袒并露其臂也。「遂,射耩也,以韋爲之。其非射時,則謂之拾。拾,斂也,所以蔽膚 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
6
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 377 页
2 之龔鄭注玉藻曰而有衣曰楊^刖於無衣曰袒也經傅凡單言裼者謌但〈滅裎^ ^ . ... V \ ... , - 1 、乙^ ,蕙饔也而租作但與揚互訓裼寫無上农之但赢裎^無-衣 3 ^一百乇傳皆曰,袒裼肉&I 也是也許君肉,祖宇作膻在- ^上衣也死&平言袒者謂免衣肉袒也肉 1 祖或?
段玉裁, 1821
7
不要讓錯別字害了你
漢書‧呂太后紀記載,漢初呂后專政,太尉周勃秦末跟隨劉邦起義,屢立軍功密謀誅殺諸呂,行令軍中說:為呂氏右袒,為劉氏左袒。結果軍中皆左袒,以示擁劉。後稱對兩方均無所幫助或不表示意見為不為左右袒。裸體牽羊。表示請罪降服、袒裼裸裎袒裼是露背, ...
蔡有秩, 2014
8
急就集: 陆锡兴文字论集 - 第 217 页
人部: "但,裼也。"段注: "二篆为转注。古但裼字如此。袒则训衣缝解,今之绽裂字也。今之经典凡但裼字皆改为袒裼矣。衣部又曰:羸者,但也。裎者,但也。《释训》、毛传皆曰:,肉袒也。肉袒者,肉外见无衣也。"锡按:衣部: "裼,袒也。"段氏因人部"但,裼也"改"裼, ...
陆锡兴, 2001
9
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 133 页
拄:同「劫」。封:底:窮止。蠊(工^ ) :山澗。斥虎:大虎,曰:「斥,大也。」兕〈广) :似牛之獸,阇三橄〈!V 〕柘:桑屬, ^曰:「橄,山桑也。」搓( ^丫) :斜砍。棘枳:灌木。浚谷:深谷。露體意,曰:「裎,裸也。」曰:「袒裼,肉袒也。」,曰:「袒裼裸裎於我側。」暌孤謂使其獨自挺身刺獸。
韓復智, ‎洪進業, 2003
10
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 47 页
案:此困野獸之足袁本云善無「獸」。引古史考可證。所校是也。史記司馬相如傳索隱當作「史考」,譙周所著。案:注「又古考史曰」陳云「考史」 卷三十四者,烈士之勇也。曰. .刀刺磑硯。牛哀切。收锼掌功,赏賜金帛。鄰玄^ ^ ^曰:箪,主也。掩蘋毛萇曰:袒裼,肉袒也。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

用語«袒裼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から袒裼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
顾颉刚:"男女有别"在战国以前只是贵族的礼教
再看当时人做的诗,对于一位名叫叔的称颂,也是歌咏他的“善射”“良御”和“袒裼暴虎”,他膺得了“洵美且武”的称号;而“将叔无狃,戒其伤女”,似乎还是当时女儿们对于这 ... «搜狐, 7月 15»
2
兩岸史話-親日文人叛國之路
其中金雄白第一次出馬採訪的是上海美術專門學校選用妙齡女郎作為模特兒,眾目睽睽之下,袒裼裸裎,一絲不掛,擺出各種姿態,作人體寫生。引起輿論譁然,以「藝術 ... «中時電子報, 4月 15»
3
中国史上第一裸模陶望卿的悲惨下
裸模,并不是近代才出现的,在中国古代就已经开了先例!据史料记载,陶望卿是西汉时期广川惠王的妃子,曾经请画工为她画像,画像时“袒裼粉其旁”,充当裸体模特; ... «中网资讯中心, 9月 14»
4
赵炎:中国历史上最有文化的禽兽王爷
《汉书》中一句“袒裼傅粉其傍”,竟让后人评说陶望卿是中国最早的裸体模特,其实根本就不是这样。字典中“裼”的意思是脱去上衣,露出身体的一部分。可能当时天气有些 ... «凤凰网, 2月 14»
5
1965年毛泽东批示裸体模特:封建思想才要禁止
更珍贵的是,《汉书·广川惠王去传》还记载了一段画裸体模特儿的史实:“前画工画望卿舍,望卿袒裼傅粉其旁。”很清楚,陶望卿化好妆、赤裸着身体让画工为她画裸体像。 «凤凰网, 2月 14»
6
毛泽东曾谈裸体模特儿:加以禁止是不妥的
更珍贵的是,《汉书·广川惠王去传》还记载了一段画裸体模特儿的史实:“前画工画望卿舍,望卿袒裼傅粉其旁。”很清楚,陶望卿化好妆、赤裸着身体让画工为她画裸体像。 «华声在线, 2月 14»
7
毛泽东曾谈裸体模特儿:加以禁止是不妥的(图)
更珍贵的是,《汉书·广川惠王去传》还记载了一段画裸体模特儿的史实:“前画工画望卿舍,望卿袒裼傅粉其旁。”很清楚,陶望卿化好妆、赤裸着身体让画工为她画裸体像。 «中国新闻网, 2月 14»
8
原标题: 中国历史上第一个裸模之死:被人用木橛捅下阴
前71年,汉景帝曾孙,广川缪王之子,前91年被立王)一名妃子叫做陶望卿的,曾经请画工为她画像,画像时“袒裼粉其旁”,充当裸体模特;这是迄今为止,中国有史料 ... «东方网, 11月 13»
9
中国历史上第一个裸模之死:被人用木橛捅下阴
前71年,汉景帝曾孙,广川缪王之子,前91年被立王)一名妃子叫做陶望卿的,曾经请画工为她画像,画像时“袒裼粉其旁”,充当裸体模特;这是迄今为止,中国有史料 ... «凤凰网, 11月 13»
10
【中国古典名著】《东周列国志》第七十四回
椒邱欣大怒,袒裼持剑入水,求神决战。神兴涛鼓浪,终不能害。三日三夜,椒邱欣从水中出,一目为神所伤,遂眇。至吴行吊,坐于丧席,欣恃其与水神决战之勇,以气凌 ... «NTDTV, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. 袒裼 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tan-ti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA