"讨赏"辞典での中国語の意味

中国語で讨赏の発音

讨	赏
tǎo	shǎng

中国語で讨赏はどんな意味ですか？

中国語辞典での讨赏の定義

報酬の贈り物を請うための要求を感謝します。

讨赏 请求赏赐r乞求恩赐。

讨赏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の讨赏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への讨赏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«讨赏»という単語です。

• 中国語: 讨赏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Discuta recompensas
• 中国語翻訳家 - 英語: Discuss Rewards
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुरस्कार पर चर्चा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بحث المكافآت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Обсудить Награды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: discutir Recompensas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আলোচনা পুরস্কার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Discutez Récompenses
• 中国語翻訳家 - マレー語: Penghargaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: diskutieren Belohnungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 報酬について話し合います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보상 논의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Apresiasi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thảo luận thưởng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கலந்துரையாடல் வெகுமதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कौतुक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tartışma ödül
• 中国語翻訳家 - イタリア語: discutere Rewards
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dyskutuj Rewards
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: обговорити Нагороди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Discutați Recompense
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συζητήστε Rewards
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bespreek Rewards
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: diskutera Belöningar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Diskuter Rewards

«讨赏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から讨赏の使いかたを見つけましょう。讨赏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

陳總統水扁先生九十六年言論選集(下) - 第 959 页

追討不當賞產不是針對哪一個政賞或者哪一個個人'而是為了糾正歷史的不義'是為了讓臺輝在民主轉型的過程中能夠更穩健的 ... 追討賞產是一個動態的持續過程'今天只是一個開始而不是結束,如果中國國民賞一直不願意誠實來面對歷史;如果幫助人民 ...

行政院新聞局輯印, 2008

男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本

过去臣事君王的将军,战胜从未立刻封侯,所以须趁君王信赖未衰之时,讨得能讨的赏赐。”当大军抵函谷关时,王翦又遣使者返回京城,讨领土地为赏。以后,他又一而再、再而三地,甚至交战之时,也不停派遣使者返都讨赏。有人看不过去,忠告王翦:“将军讨赏 ...

黄卫红, 2014

做人的手腕:

过去臣战胜从未立刻封侯,所以须趁君王信赖未衰之时,讨得能讨的赏赐。”当大军抵函谷关时,王寡又遣使者讨领土地为赏。以后,他又一而再、再而三地,不停派遣使者返都讨赏。有人忠告王剪: “将军讨赏次数,似乎太过频繁。”王剪道: “我这是为了自身的 ...

任学明, 2014

麟兒報:

要討賞,快請老爺出來打發他們。」幸尚書與夫人並合家大小正急得沒法,忽聽說是報人,報大相公中了,方才將一團驚嚇都變做歡喜。幸尚書遂連忙走出廳來。眾報人一齊擁住討賞。幸尚書道:「我家相公中在第幾名上,可取報條來看。」眾報人道:「相公中得很 ...

朔雪寒, 2014

中华人民共和国外资金融机构管理条例问答 - 第 201 页

可荡匡衫早衫'出聂增衫锚寨其由'羊脾出聂匡衫票砧牡'诅靶羊鹏具丰菲旦异拒寻进础砧'早茁赏毁勃惮宗巫茁黄毁'吕革辑赏毁匡衫类斗 + 了旦一第。韵累芒丫鞠垂绍多章赏锚劫宗巫廓竟锚'目玉酗早莒事辖韵幂苦丫荡厘衫。玉酗早夏其由韵累芒丫掣啦耳 ...

许立新, 2002

中国饮食文化概论 - 第 99 页

即位后文公重赏了当初伴随他流亡的功臣, “独子推无所得”。很多人为介子推鸣不平,劝他面君讨赏,然而介子推最鄙视那些争功讨赏的人,他打好行装,悄悄地到绵山隐居去了。晋文公听说后,羞愧莫及,亲自带人去请介子推,然而介子推已离家去了绵山。

徐文苑, 2005

都市赏金猎人:

李浩然. 晴朗:“我听人说,老师傅你懂得怎样和植物交流,是真的么?”晴和点点头,微笑道:“刚刚我在聆听花卉的心声。其实,你也可以。万物皆有灵性,惟有你懂得珍惜,它们才会展现出自己最美好的那一面。”晴朗:“你为什么会知道这些?那么,植物爱听什么样的 ...

李浩然, 2015

明珠緣:

須不比朝廷的禁門。」門公罵道:「你這野道人,不知死活,咱爺的府門比禁門還狠些哩!前日涿州泰山廟曾有兩個道人來祝壽的,已領過賞去了,你又來做甚麼?」道士道:「我不是那慶壽討賞的。」門公道:「是來抄化的?」道士道:「咱也不化緣,咱是要見你家上公的。

朔雪寒, 2014

檮杌閑評:

須不比朝廷的禁門。」門公罵道:「你這野道人,不知死活,咱爺的府門比禁門還狠些哩!前日涿州泰山廟曾有兩個道人來祝壽的,已領過賞去了,你又來做甚麼?」道士道:「我不是那慶壽討賞的。」門公道:「是來抄化的?」道士道:「咱也不化緣,咱是要見你家上公的。

李清, ‎朔雪寒, 2014

三刻拍案惊奇 - 第 557 页

他在那边木木纳纳,有问则答,无可则止,竟不乞恩讨赏。陈代巡自喜他,每次赏从厚。耍赏他承差,他道日后不请走差,不愿;道办也不愿,道是无锡人,求赏一个无锡典吏,陈代巡竟赏。闲时也问及他本地风俗,他直口道: "乡官凶暴,不肯完纳钱粮,又狠盘算百姓, ...

梦觉道人, 1987

用語«讨赏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から讨赏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中秋节朋友圈出现"微信乞丐" 日赚数百元关键是脸皮要厚

中秋节临近，微信好友中，平时不怎么联络的朋友也突然热闹了起来，开始在微信里“讨赏”了。这种讨红包的行为，现在有种不太好听的名称，叫做“微信乞讨”，而那些讨 ... «万家热线, 9月 15»

邓海建：中国导游靠小费“打赏”过日子？

在无商不奸的逻辑下、在“讨”与“还”的博弈中，市场达成了一种动态平衡。给小费？ ... 但依然有不少消费者会担心，“奉旨讨赏”会否成为不容商量的强制消费。整饬旅游 ... «搜狐, 8月 15»

中国导游靠小费“打赏”过日子？

在无商不奸的逻辑下、在“讨”与“还”的博弈中，市场达成了一种动态平衡。给小费？ ... 但依然有不少消费者会担心，“奉旨讨赏”会否成为不容商量的强制消费。整饬旅游 ... «红网, 8月 15»

开年加薪《剑侠世界2》红包打赏系统揭秘

春节来临之际，《剑侠世界2》推出全新红包打赏系统迎新年！ 开年加薪《剑侠世界2》 ... 《剑侠世界2》红包打赏系统共分为两大部分：打赏和讨赏。打赏，正所谓是“老板有 ... «多玩游戏网, 1月 15»

刘青云摘影帝向太太讨赏准备请张家辉吃饭

华龙网11月25日讯（娱乐频道记者代雅馨）第49届金马奖在宜兰顺利落幕。刘青云摘下金马影帝，晚间典礼结束之后，他和太太郭霭明一起前往庆功。老板林建岳包下 ... «华龙网, 11月 12»

刘烨：汤唯很难逗笑搏命拍戏不忘向老婆讨赏

3月24日，导演丁晟携众主演到沪为影片《硬汉2》造势。在接受网易娱乐独家专访时，谈及在《硬汉2》中搏命拍戏，甚至挑战从20米的桥上跳下水的危险戏，刘烨透露，“ ... «网易, 3月 11»