"陶育"辞典での中国語の意味

中国語で陶育の発音

陶	育
táo	yù

中国語で陶育はどんな意味ですか？

中国語辞典での陶育の定義

タオYuはその教育栽培を言った。

陶育 谓教化培育。

陶育の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の陶育を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への陶育の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«陶育»という単語です。

• 中国語: 陶育
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tao fertilidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Tao Fertility
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ताओ फर्टिलिटी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تاو الخصوبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тао Рождаемость
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tao Fertilidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ু তাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tao fertilité
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yu Tao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tao Fertility
• 中国語翻訳家 - 日本語: タオ不妊
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 타오 불임
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yu Tao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tao sinh
• 中国語翻訳家 - タミル語: யு தாவோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यू टाओ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yu Tao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tao Fertilità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tao Płodność
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тао Народжуваність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tao Fertilitatea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τάο Γονιμότητα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tao Vrugbaarheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tao Fertilitet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tao Fertility

«陶育»に関連する中国語の本

以下の図書目録から陶育の使いかたを見つけましょう。陶育に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

哲学门 - 第 19 页

批判的人文主义认为,经由这种途径而达到个人的发展无疑是一种上佳的方式,但现代人的能力的陶育应当是多向的,学术能力仅仅是其中的一项,即便对大学教师和学生来说,也是如此,尽管对教师而言,这应当是其最基本的和最杰出的能力;现代人的追求也 ...

朗叶, ‎北京大学哲学系, 2003

殖民地經驗與台灣文學: 第一屆台杏台灣文學學術硏討會論文集 - 第 237 页

二、賴和作品中人道主義精神是賴和人格的自然流笛,和新知識分子是受民主思想陶育而成的不同。王詩琅在這裡所指出賴和的兩個精神特質,顯然是相對新知識分子的「近代的意識型態」而提出的,王詩琅眼中的賴和,不僅帶有「封建文人的氣質」,他之加入 ...

江自得, ‎台杏文教基金會, 2000

晋書 - 第 5 卷，第 3 部分 - 第 1534 页

又問曰: "夫五行迭代,陰陽相須,二俄所以陶育,四時所以化生。《易》稱'在天成象,在地成形'。形象之作,相須之道也。若陰陽不調,到大數不得不否;一氣偏廢,則萬物不得獨成。此應同之至驗,不偏之明锥也。今有温泉而無寒火,其故何也?思聞辫之,以釋不同之理 ...

房玄齡, ‎許嘉璐, 2004

论中国现代美术 - 第 264 页

他出生在一个劳动家庭,幼时接受的陶育不是子日经典,而是农村风俗·地方戏和劳动。他曾不无遗佛"没有家学渊源" ,没有象陈师曾那样自小在书香门第接受传统文化的浦染。但这对于他的画情、画趣的形成却并不是个遗憾的因素。他的质朴,他的绝少 ...

郎绍君, 1988

汉学家的摇篮: 澳门圣保禄学院研究 - 第 10 页

澳门圣保禄学院研究历史告诉我们:圣保禄大学和它的前身,曾为中国陶育出许多具有中国心肠的西洋伟大的传教士... ...圣保禄大学,不仅对西洋的耶稣会在华传教士,而且对国籍耶稣会传教士的陶育也有很大的贡献。 1 圣保禄大学是远东一个学术核心, ...

李向玉, 2006

动荡中的历史抉择: 近代知识分子的追求 - 第 203 页

学生走向社会之后国内兴学高潮和出国留学热浪陶育了一批又一批新型知识分子,给中国知识分子队伍增添了新鲜血液。他们走向社会之后,对我国社会的发展进步产生了重大而深远的影响。首先,一大批国内学堂毕业生和归国留学生进入社会各界后, ...

黎仁凯, 1992

新譯陸機詩文集 - 第 437 页

6 陶育教化培育。 0 四時四季。參化生化育生長。 0 大數自然法則。 0 否卦名。六十四卦之一。坤下乾上,表示天地不交,上下隔閩,閉塞不通之象。參應同應合;應和配合。【語譯】五行相剋相生,更迭替代,陰陽 1 一氣互相依存,這是天地形成、四季生成的原因。

王德華, ‎陆机, 2006

上海文学通史 - 第 1 卷 - 第 92 页

诗人经行晋南山中,既赏云岫涧谷的深奇,又"问民风" ,伤叹山民的穷困"孱绵" ,为自己在朝为官不能"陶育"吾民而感到惭愧。此诗质朴无华,纪实写真,自有传世的价值。经过徐州时,作《月下抵彭城》,直抒人生感悟,将抵故园的喜悦:险中不觉险,家近转思家。

邱明正, 2005

敦煌道经写本与词汇研究 - 第 320 页

... 豪韵》: "陶,化也。" ^顺刚"淘育"当作"陶育" ,为同义连言之词。《混元皇帝圣记》引此句,正作"陶育乾坤" , ^ 2205 、?. 2466 《大道通玄要》: "耳不信谗,不听乱声;鼻不 嗅香,芬芳之醒。" "醒 ,320 ~ 敦煌道经写本与词汇研究.

叶贵良, 2007

身等囯宝, 志存辅仁: 辅仁大学校长陈垣 - 第 52 页

其次,提升、陶育本地司铎(神甫) , "凡管领一区传教者,其重要先务,当就所在民族、族人之充圣职神司者而陶养之,建设之" 3 。再次,陶育本地司铎的方法就是教育,但不能仅仅课以初浅的知识, "然欲本顾卫民:《中国与罗马教廷关系史略〉,第 140 页马相伯译:《 ...

孙邦华, 2004

用語«陶育»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から陶育という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

相声艺术传统与北京城市文明格局的变迁

... 在搞笑取乐的同时常常流于油滑，而成熟的相声艺术则具有宽容闲适的守“拙”之德，相声的打趣搞笑来自于闲适从容中所陶育的人生机趣，是一种“拙而灵”的艺术。 «搜狐, 9月 15»

嘉諾撒歷史館開幕‧展出修道院文物

同時，由於聖心修道院秉持嘉諾撒仁愛修女會會祖聖女瑪大叻納的“心靈陶育”為依歸而實踐全人教育，故歷史館亦有展出聖女瑪大叻納的畫像及資料。 聖心修道院總院 ... «星洲日報, 5月 15»

聖心修道院成立110週年‧召集校友回校同慶

她說，修道院成立至今都秉持着會祖聖女瑪大肋的“心靈陶育”為依歸，實踐全人教育，並且培育學生熱愛生命、積極學習、關懷弱小及服務社群。 歷史館明日開幕. «星洲日報, 5月 15»

2015年广东省象棋等级赛竞赛规程24日举行

步行至广州市第一一三中学陶育实验学校(约1.2公里). 2. 乘坐b15路，b8路, 542路, 517路, 261路, 541路, 548路, 53路, 550路, 882路, 在国防大厦站下车. 步行至广州 ... «新浪网, 1月 15»

毕业季，石牌租屋何处觅“笋盘”

例如在暨大附近陶育路上有很多房源，价格比较划算，交通、饮食都很方便，唯一的缺点便是没有电梯，所以房价不会过高。有不少毕业生即使要爬楼还是愿意在这里 ... «大洋网, 7月 14»

出國旅遊打包「藥」有秘笈

藥師陶育村說，20%民眾在旅行時發生頭痛、肌肉痠痛、發燒等感冒症狀，輕微者多休息及喝水，重症者可先服用成藥緩解，必要時還是要看醫師。 自身曾有高山症經驗 ... «自由時報電子報, 7月 14»

七成代表支持住宅停车费不涨韩志鹏提疯狂方案

人大代表、广州第113中学陶育实验学校的白云龙支持方案二住宅停车位不涨价。他建议：“国外大公司不提供私家车停车位，员工乘公交上班有补助。广州建国际化大 ... «大洋网, 3月 14»

名校实行一贯制或会考虑读

而从去年9月份，天河珠江新城又通过合并的方式增加了两所九年一贯制学校——天河中学猎德实验学校以及113中学陶育实验学校。 至于广州是否会以合并或新办的 ... «大洋网, 2月 14»

广州陶育实验学校全体学生向老师行"拜谢礼"

9月10日教师节，不少学生和家长想必都为辛勤工作的老师们准备了教师节礼物。在广州市第113中学陶育实验学校，全体学生通过向老师行“拜谢礼”，向老师们表示 ... «南方网, 9月 13»

梁文冲助力家乡中山成立青少年高尔夫培训基地

本着“倡导高球，陶育精英”的宗旨，在中山市体育局的指导下，由中山市盛景体育俱乐部无偿提供培训场地及设备，中国著名高尔夫球员梁文冲担任技术顾问。旨在为 ... «新浪网, 7月 13»