"桃源想"辞典での中国語の意味

中国語で桃源想の発音

桃	源	想
táo	yuán	xiǎng

中国語で桃源想はどんな意味ですか？

中国語辞典での桃源想の定義

桃園は孤立という考えを取り戻そうとしている。

桃源想 指隐居出世的念头。

桃源想の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の桃源想を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への桃源想の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«桃源想»という単語です。

• 中国語: 桃源想
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Taoyuan quiere
• 中国語翻訳家 - 英語: Taoyuan want
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ताओयुवान चाहते हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تاويوان تريد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Таоюань хотите
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Taoyuan quero
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রজাতন্ত্রী চীন চান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Taoyuan veulent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Taoyuan mahu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Taoyuan möchten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 桃園たい
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 타오 위엔 원하는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Langkawi pengin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Taoyuan muốn
• 中国語翻訳家 - タミル語: தையானுன் நினைக்கிறான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्ापेई इच्छित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Taoyuan istiyorum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Taoyuan vuole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Taoyuan chcą
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Таоюань хочете
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Taoyuan doresc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Taoyuan θέλετε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Taoyuan wil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: taoyuan vill
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Taoyuan ønsker

«桃源想»に関連する中国語の本

以下の図書目録から桃源想の使いかたを見つけましょう。桃源想に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

桃源: 擒靈005 - 第 11 页

擒靈005 金萬藏. 「我沒害死他!」林紅岩靠在床頭,激動道,「袁老弟,我知道你見多識廣,這次你可]定要相信我。」葉小清一聲不吭地站著,望了望窗外,外面黑漆漆的,看不到一點光亮。這問林家老宅也陰森森的,林紅岩只點了幾支蠟燭,連燈都沒有開。葉小清不 ...

金萬藏, 2013

桃源谷:

鬼笑仙. 眾人聞言均是起哄,紛紛說道:“對!......對,藍莊主快點告訴我們!”藍天正輕咳一聲,說道:“實不瞞諸位,下峰之路,只此一條!”葉若華見那藍天正說話神情,心中隱隱覺得有什麼不對,但到底如何不對,偏又說不出來。此時聽知下峰無路,心中也開始焦燥 ...

鬼笑仙, 2013

王維詩學 - 第 33 页

王維的無我詩學:田園山水的無心之旅第一章《王維桃源行詩學)指出,王維在「桃源行詩學」下創作的詩,有兩種模式:一是「有意之旅」,另一是「無心之旅」。如《桃源行)一詩,書寫尋找、接觸與理解大自然的過程,而不是旅程的終點。漁夫不知距離、路程與目的, ...

Yoon Wah Wong 王潤華, 2009

桃源仙境 - 第 1 卷 - 第 172 页

马季首先开言, "我想写今日桃源。"姜昆接着说:。我想写今日桃源人。不过,我不知道能不能写好,请马老师及各位多多帮助。。当时,二十多岁的姜昆,初出茅庐,这一年才从东北调到中央广播文工团。虽说过去写过一些东西,但正式写相声节目还是头一回。

王兆元, ‎吴飞舸, 1985

桃源秘境:

只是不知道,如果当某天这全天下的武者,知道武帝与王玄龄的这个想法之后,心里又会怎么去想了! “我大真王朝一百零八州府,除了少数一些在那几个逆贼手中之外,其余的大部分州府都还在朕的手中,这些州府之中的武者少说也有千千万万,将他们全部 ...

酸豆角, 2015

桃源梦 - 第 255 页

我们本来是要用竹片刀把你剖死的,只是想到,你变恶,是中了南方那些恶人的魔法。现在,你到底是想死还是想活?想死,我这就叫人拿竹片刀来;想活也可以,只要帮我们去做一件事。你说,想死,想活? "麻秆战战兢兢,不说话。"看样子你是想死的,那好吧。

莫应丰, 1987

陶学发展史 - 第 180 页

世人若尽心探寻,类似桃源之境并不难发现,故文征明指出: "桑麻鸡犬自成村,天遣渔郎得问津。 ... 反映明人对桃源向往的诗文很多,诸如"偶从桂树招,遂有桃源想" (蓝仁《西山暮归》〉, "前溪后溪响流水,千树万树开桃花" (岳正《桃源图》〉、"桃源阡陌好,应访避 ...

钟优民, 2000

桃源豔跡 - 第 53 页

馬老頭竟爾沒有拼法可想夕伯也宙在處宜感到棘手片不知如何去對那一個開刀才好, h 因偽確涉太廣丁夕仙拙起七姨太的話月 ... 二怒之我們偉想想辦法再肴這二抽菜下去夕首不首稍忖機*」大太太悲悲切切道:刁器生夕缽耍想想特別拼法占苦生夕撐生 t ...

周天籟, 193

丁文江文集 - 第 7 卷 - 第 23 页

桃源出海面的高度我当时没有测。不过长沙出海面不过六十多公尺,常德大概不过七十几,桃源想起来总在八十与九十之间。所以桃源城比洞庭湖水面高不了好多,一发大水,就要被淹没。我走过的那一年(宣统三年)是空前的大水,全城都在水里,城外的宝塔 ...

丁文江, 2008

漫游散记 - 第 29 页

桃源出海面的高度我当时没有测。不过长沙出海面不过六十多公尺,常德大概不过七十几,桃源想起来总在八十与九十之间。所以桃源城比洞庭湖水面高不了好多,一发大水,就要被淹没。我走过的那一年(宣统三年)是空前的大水,全城都在水里,城外的宝塔 ...

丁文江, 2008