"提醒"辞典での中国語の意味

中国語で提醒の発音

提	醒
tí	xǐng

中国語で提醒はどんな意味ですか？

中国語辞典での提醒の定義

注意を引くために指摘された思い出：思い出された場合、私は忘れてしまったに違いありません。

提醒 指出来以引起注意：要不是你提醒，我肯定又忘了。

提醒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の提醒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への提醒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«提醒»という単語です。

• 中国語: 提醒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Recuerde
• 中国語翻訳家 - 英語: Remind
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: याद दिलाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تذكير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: напоминать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lembrar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মনে করিয়ে দিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rappelez
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ingatkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Erinnere dich an mich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 思い出させます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상기시킨다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngelingake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhắc lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: நினைவூட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आठवण करून द्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hatırlatmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ricordare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przypominać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нагадувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: reaminti
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υπενθυμίστε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: herinner
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Påminn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Minn

«提醒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から提醒の使いかたを見つけましょう。提醒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

iPhone5 S+C完全攻略: - 第 164 页

iphone 53 / 50 中的提醒辜項 App 對工什麼事...什麼事特別重要僵先得做,而使作忙碌的人來說是—個相當好用的工具'用此套 App 也相當的簡單'只要照以下步方便自已在忙碌時快速檢查自己今日該做驟執行即可口 0 新增及完成項目 + 屾晌信扣上屾 a ...

尖端出版1-2編輯部, 2013

信息技术基础教程 - 第 257 页

打开要为其设置或清除提醒的任务。( 2 )选中或清除"提醒"复选框。如果设置提醒,还可以输入日期和时间。( 3 )如果设置了提醒但未设置提醒时间,则使用默认的提醒时间。如果要设置默认的提醒时间,可以单击"工具"菜单中的"选项"命令,打开"选项"对话框 ...

王仲轩, ‎罗廷礼, ‎徐贤军, 2005

好生活温馨提醒

本书是一本综合性、实用性很强的人生教科书,也是当前开展素质教育的好教材。全书共分十二个部分 ...

邱朝成, ‎刘勤, 2008

即学即会营销文案范本：“新文风”系列丛书:

日程事务提醒:办公日程提醒,如××、××、××、××;××提醒,如××时间、××。 3.提醒方案:实现多种提醒设定选项,比如每日、每周循环提醒。 4.提醒方式:以娱乐提醒方式为主(可以是音频或视频片段),比如学习工作中休息时刻到时就播放××的《××》。三、对现有 ...

高谋 主编, 2014

帶著 iPhone 去旅行

《三去)蛋餃手芒「| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |宴 1 )砸內建的旅行提醒灘'巿'接著教大家如何使用「提醒事項」來製作購買清單、攜帶備忘錄。「提醒事頂」是由 Apple 出品的官方 App ,是在 ioS5 的時候推出的新功能'有點像是 To Do list 的概念'但是整台了更多 ...

App island, 2013

MAC OS X Mountain Lion完全活用手冊(電子書) - 第 9-2 页

鄧文淵 總監製 / 文淵閣工作室 製作. 提醒事項生活申的大小辜 7 透過好用提醒事項應用程式幫您牢牢記住'不僅可以貼心地設定通知的時間或地點'遺能利用 icloud 同步到各項行動裝置上'議您隨時隨地掌握重要辜!詔識諤境渝幅 ...

鄧文淵 總監製 / 文淵閣工作室 製作, 2012

珍藏一生的经典散文：激情挥洒青春的气息:

提醒幸福我们从小就习惯了在提醒中过日子。天气刚有一丝风吹草动,妈妈就说二别忘了多穿衣服;才相识了一个朋友,爸爸就说二小心他皇个骗子二取得了一点成功,还没容得乐出声来所有关切着你的人会一起说二别骄傲二沉浸在欢快中的时候,自己不停 ...

金庚石, 2013

2014資訊科技概論--含Office 2010應用(雙色印刷)(電子書): - 第 12-26 页

12-3-3 LINE 設定如果要關閉 LINE 訊息通知的音效,或者設定相關的提醒或個人資料,可以透過設定指令操作。 sTEP1 請按一下 LINE 視窗標題列右側的展開,執行設定指令。國於 LINE |確認有無毒新版本 sTEP2 出現設定對話方塊,若要關閉新訊息的 ...

楊榮文, 2014

iPhone 4S無禁忌活用術 X iOS 5升級即戰力 - 第 20 页

提醒事項乍看之下,提醒事項與行事曆很相似'不過提醒事項主要用來記錄一些生活上怕遺忘的小事件 0 有時候不一定有詳細的時間 ˋ 日期,只是自我提醒要記得做某些事情,或是用來當成購物清單\人員清單等等 0 另外'提醒事項也與定位服務結合'使用 ...

許明元, ‎PCuSER研究室, 2011

Exchange Server 2010 SP1 企業現場實戰寶典 (電子書): - 第 373 页

圖 5-21-6 Outlook 開啟功能頁面 5-22 除了行事曆之外,一般郵件也可以設定提醒嗎?如果您使用的是最新版本的 Outlook 2010 或是前一版的 Outlook 2007,當在收到電子郵件時,只要針對所要設定的郵件項目上,點選旗幟按鈕下拉選單中的[新增提醒] ...

顧武雄, 2011

用語«提醒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から提醒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

安徽物价局发布节日消费提醒衣食住行要注意

国庆假期将至，省物价局提醒广大消费者，在购买商品和接受服务时，请看清标价后再消费，保存好票据。遇到价格纠纷，请拨打价格举报电话维护自身合法权益，工作 ... «中国新闻网, 9月 15»

哪些礼不能收？中纪委通报案例提醒官员莫伸手

提醒：节日期间，违规福利频发且变种繁多。有的开大米、豆油发票，实际发购物卡；有的用公款购买土特产发放；有的以加班费名义发放……这些都被纪检监察部门“紧 ... «新浪网, 9月 15»

中国驻加使馆提醒赴加中国游客“不涂鸦、不炫富”

中新社多伦多9月23日电(记者徐长安)中国国庆“黄金周”将至，赴加拿大的中国游客有望增多。当地时间9月23日，中国驻加拿大大使馆发布旅行安全提示，提醒中国赴 ... «人民网, 9月 15»

中国驻泰国使馆提醒游客：莫要“有钱就是大爷”

中新社曼谷9月23日电(记者符永康)中国驻泰国大使馆23日发布国庆节旅游提醒，呼吁赴泰公民文明旅游，不要带着“有钱就是大爷”“我是上帝我最大”的心态出国。 «中国新闻网, 9月 15»

土耳其东南部进入紧急状态我使馆提醒勿前往该地

中国驻土耳其使领馆提醒中国公民不要前往土东南部地区，特别是土叙（利亚）边境地带。 ↑图为8月2日，在土耳其东部阿勒省，发生爆炸袭击的哨所前一片狼藉（新华 ... «人民网, 9月 15»

专家提醒警惕新型电信诈骗：银行卡在手被开新账户

据新华社电(记者杨帆)近日，石家庄市民牟某在未进行任何操作的情况下，收到建行客服“95533”短信提醒账户成功转账支出。保持警惕性的他经与银行核实，账户钱款 ... «新浪网, 8月 15»

惊涛骇浪中的战略提醒，忠言提醒

但是从5178点到2850点的一波波下跌，象惊涛骇浪似地冲击着每个人的心，让人后怕，让人心有余悸，让人彻夜不眠，让人反省与深思。但有一点是确定的，这次股灾， ... «搜狐, 8月 15»

Apple Watch缺陷：起立提醒功能沦为报时器

Apple Watch的起立提醒功能是用来提醒久坐工作的人们站起进行简单活动，从而减少久坐对身体带来的伤害，然而外媒编辑发现，该功能需要用户起立，并走动相当 ... «新浪网, 7月 15»

中国驻土耳其大使馆提醒中国游客注意安全

新华网安卡拉７月５日电 中国驻土耳其大使馆５日发布安全提示，提醒中国游客在土耳其旅游期间注意人身安全。 这份发布在使馆网站上的旅游安全提示说，近日， ... «新华网江苏频道, 7月 15»

小额刷卡短信提醒告别免费时代

随着持卡消费的人越来越多，手机短信提醒也成为用卡的“必备神器”，每当银行账户一有变动，手机上便立马发出提醒短信。记者了解到，银行卡消费提醒的“免费餐” ... «中国新闻网, 6月 15»