"苏醒"辞典での中国語の意味

中国語で苏醒の発音

苏	醒
sū	xǐng

中国語で苏醒はどんな意味ですか？

目を覚ます

甦醒

覚醒/覚醒は、以下を参照することができます：▪1998年の台湾の祝典の音楽アルバムの春▪覚醒、1985年鄭怡蓉音楽アルバム▪覚醒、2005王建アルバム▪覚醒、2009共和国オーケストラ音楽アルバム▪1988年覚醒 Wang Hui LingがZhang Manjuanの小説ドラマに順応...目覚め（1984 - ）、中国本土の歌手...

甦醒或苏醒可以指： ▪ 甦醒, 1998年台灣讚美之泉的音樂專輯 ▪ 甦醒 ，1985年鄭怡音樂專輯 ▪ 甦醒 ，2005年王杰专辑 ▪ 甦醒 ，2009年共和世代樂團音樂專輯 ▪ 甦醒 ，1988年由王蕙玲改編張曼娟小說的電視劇 ▪ 苏醒 （1984年－），中国大陆歌手...

中国語辞典での苏醒の定義

昏睡状態や眠りから目を覚ます。 比喩でも使われる

苏醒 从昏迷或沉睡中醒过来。亦用于比喻。

苏醒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の苏醒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苏醒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苏醒»という単語です。

• 中国語: 苏醒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wake
• 中国語翻訳家 - 英語: Wake
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जागो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بعد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Услуга
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wake
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়েক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wake
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bangun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wake
• 中国語翻訳家 - 日本語: ウェーク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모닝콜
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Banget
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wake
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जागे व्हा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uyandırma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wake
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: budzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: послуга
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wake
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αφύπνισης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wake
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Wake
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wake

«苏醒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苏醒の使いかたを見つけましょう。苏醒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

深度苏醒

边南捷第一次见到况菲菲的时候,是1994年的夏天,在他的城市,西安。夏天的西安,燥闷难当,烈阳放肆地侵略着这片干燥的黄土地......

坏蓝眼睛, 2009

苏醒的春天

孙覆海(1956~ ),《青岛日报》记者,山东散文家学会会员

孙覆海, 1990

囚魂的苏醒: 日本战犯在中国收容所的六年轨迹

本书讲述了在日本侵华战争中对中国人民犯下滔天罪行的约九百名日本战俘,从一九五○年夏天开始在抚顺战犯管理所接受改造,完成了从“鬼子”到人的转变。

北冈信夫, 2005

中外律师制度比较研究

中国律师研究所重点研究课题

陈宝权, ‎苏醒, ‎庄嘉辉, 1995

用語«苏醒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苏醒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

天津港爆炸事故受伤的消防战士张超方苏醒

天津人民广播电台官方微博@天津广播于9月22日10时21分许发布消息称，#天津身边事#【好消息！昏迷一个月，他终于醒了！】在昏迷一个多月后，8.12事故中受伤的 ... «搜狐, 9月 15»

费德勒死忠粉昏迷11年后苏醒惊讶偶像仍驰骋赛场

新浪体育讯北京时间9月22日消息。2004年12月12日，星期天，西班牙塞维利亚一位名叫杰西·阿帕里西奥的小伙儿和朋友们驾车出游，一起庆祝自己的18岁生日，不幸 ... «新浪网, 9月 15»

苏醒江映蓉陪粉丝玩嗨江映蓉给苏醒介绍女朋友

搜狐娱乐讯人气歌手苏醒和江映蓉23号晚上出现在厦门方特梦幻王国里，参加东南卫视举办的联欢盛典，与上千位粉丝一起亲密互动，让这个福建粉丝专属互动夜嗨 ... «搜狐, 8月 15»

感动天地唤醒记：日夜守护换来"植物人"女友苏醒（组图）

最近几天，陈犇挺高兴，日夜守护女友70多天，曾经的“植物人”的女友，终于苏醒并能开口说话了。然而，令陈犇揪心的是，倔强要强的女友担心拖累他，不敢憧憬明天。 «每日经济新闻, 8月 15»

苏醒《为母校而战》偶遇初恋女友索要拥抱

中新网7月1日电近日，苏醒参加东南卫视明星校园真人秀节目《为母校而战》的录制，重新回到自己的母校——西安外国语学校，他不仅遇见了初中同学，还偶遇了曾经 ... «中国新闻网, 6月 15»

彗星登陆器菲莱半年来首次苏醒：你好，地球

彗星登陆器菲莱半年来首次苏醒：你好，地球 ... [摘要]14日，欧空局宣布，菲莱通过罗塞塔飞行器与地球取得联系，这是自去年11月冬眠后第一次苏醒联系。 转播到腾讯 ... «腾讯网, 6月 15»

女孩被判“脑死”后奇迹苏醒并完成高中学业

中新网5月18日电据外媒17日报道，2011年9月医生宣布14岁的泰勒.海尔(Taylor Hale)脑死时，她的父母无法想象她会醒过来，而且康复到可以参加高中毕业典礼。 «中国新闻网, 5月 15»

歌手惠特尼·休斯顿女儿昏迷3个月后苏醒

中新网4月21日电据台湾“东森新闻”报道，2月，已故歌手惠特尼·休斯顿的女儿芭比·克里斯汀娜(Bobbi Kristina)在家中浴缸昏倒，情况不乐观。近日，她爸爸在演唱会上 ... «中国新闻网, 4月 15»

听到医生建议放弃治疗昏迷英国女子奇迹般苏醒

中新网3月19日电据英媒18日报道，英国一名陷入昏迷的女子听到医生建议丈夫签署放弃治疗同意书后，竟奇迹般苏醒过来。 英格兰40岁女子詹妮(Jenny Bone)被 ... «中国新闻网, 3月 15»

苏醒晒王栎鑫夫妇接吻照网友催婚：你也快点(图)

中新网2月3日电昨日，“快男”王栎鑫与未婚妻吴雅婷完婚，一同参加过“快乐男声”的苏醒、俞灏明等担任伴郎。昨晚，苏醒在微博晒出婚礼花絮图片，同时调侃称不要再 ... «中国新闻网, 2月 15»