"剔牙杖"辞典での中国語の意味

中国語で剔牙杖の発音

剔	牙	杖
tī	yá	zhàng

中国語で剔牙杖はどんな意味ですか？

中国語辞典での剔牙杖の定義

歯茎は歯石を除去するためにスティックします。

剔牙杖 剔除牙垢的细棍。

剔牙杖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の剔牙杖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への剔牙杖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«剔牙杖»という単語です。

• 中国語: 剔牙杖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: palillo dientes
• 中国語翻訳家 - 英語: Teeth stick
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दांत छड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عصا الأسنان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Зубы палки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dentes vara
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দাঁত লাঠি
• 中国語翻訳家 - フランス語: dents bâton
• 中国語翻訳家 - マレー語: gigi kayu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zähne Stick
• 中国語翻訳家 - 日本語: 歯スティック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치아 스틱
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: untu kelet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: răng dính
• 中国語翻訳家 - タミル語: பற்கள் குச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दात काठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Diş sopa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bastone denti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zęby kij
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зуби палиці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stick de dinți
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δόντια ραβδί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tande stok
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tänder pinne
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tenner stick

«剔牙杖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から剔牙杖の使いかたを見つけましょう。剔牙杖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

100个国家的100种独特文化 - 第 4 页

他们把精心挑选的铅笔粗细的树枝修剪成小拇指长短,称作“剔牙杖”,一支能用上两个星期。使用时把剔牙杖夹在中指和无名指中间,一边剔牙一边咀嚼树枝。据说这种独特的做法可以确保卫生,并且能方便地清理牙缝,而无须像牙刷一样整排摩擦。因此尽管 ...

徐星智, ‎章青青, 2009

鏡花緣:

紫芝放下牙箸,正要回席,只見閔蘭蓀拿著牙杖在那裡剔牙。紫芝走進身邊道:「姊姊是甚麼把牙塞了,這樣狠剔還剔不出?我替你剔。」把牙杖接過。閔蘭蓀張口仰首,紫芝朝裡望一望道:「姊姊:你的牙縫甚寬,塞的東西甚大,你拿這根小小牙籤去剔,豈非大海撈針 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

终朝采蓝: 古名物尋微 - 第 235 页

剔牙,或日剔牙杖,又或日挑牙,均指牙签,都是明代流行的名称,古已有之的杨枝齿木不必多说,明代剔牙杖本来也可以用很平常的槐术、柳木来制作,明陆深《俨山续集》卷一《霜后拾槐梢制为剔牙杖有作》句云: “金蓖与象签,净齿或伤廉,青青槐树枝,一一霜下尖 ...

扬之水, 2008

玩•镜花

文的酒保,一个是驼背老者,两人都戴眼镜,酒保拿着折扇,老者拿着剔牙杖,这模样本来就酸得可笑。等他们一张口,却是之乎者也不离口。且听酒保怎么说:”酒要一壶乎,两壶乎?菜要一碟乎,两碟乎?”那老者的话更令人喷饭,先是八句,带出”矣乎者也哉焉耶之” ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

海上花列傳: 風花雪月 古典言情

隨后湯嘯庵也踱過這邊房里來,吃得緋紅的臉,一手拿着柳條剔牙杖剔牙,隨意向榻牀下首歪着,看蓮生燒煙。蓮生問:「子富去哉?」嘯庵道:「俚哚還有啥局頭,搭仲英、小云一淘去哉。」蓮生遂約嘯庵同洪善卿到沈小紅家去。嘯庵會意應諾。及巧囡來請用飯,兩人 ...

韓邦慶, 2015

海上花列傳(精) - 第 58 页

隨後湯嘯庵也踱過這邊房裡來,吃得緋紅的臉,一手拿著柳條剔牙杖剔牙,隨意向榻床下首歪著,看蓮生燒煙。蓮生問:「子富去哉?」嘯庵道:「俚哚還有啥局頭,搭仲英、小雲一淘去哉。」蓮生遂約嘯庵同洪善卿到沈小紅家去。嘯庵會意應諾。及巧囝來請用飯,兩人 ...

韓邦慶, 2006

古今: (四) - 第 687 页

... 散之間^君齒牙尚能食筍乎,余目,吾能食筒,不能吃蕙菜,問何故,余目,吾殘牙零落,僅存八枚,而上下不相當,尊菜柔滑,入日不能 ... 抽詩有云,齒疏久廢剔牙杖,此又一老境也,因與散之語井紀之」云云,此雖先生隨處表示幽默滑稽之性,而於日腹之好,實未嘗全 ...

朱樸 等, 2015

侠女奇缘（下）:

那对鸡冠花儿,算皇月亮里的婆娑树二那两枝子白花藕,是免儿爷的剔牙杖 JLo ”恰好安老爷吃了一个嘎嘎枣儿被那个枣儿皮子塞住牙缝儿拿了根牙签儿在那里剔来剔去,正剔不出来,一时把安太太婆媳笑个不住 o 舅太太还只管问道二钕古老爷知道这皇那 ...

文康 编著, 2014

古诗文名物新证/紫禁书系

《天水冰山录》中有"乌银剔牙杖一百一十七副" ,乌银剔牙杖,亦即乌银挑牙。香茶,原是用作清洁口腔,元乔吉《卖花声》一曲正咏着此物: "细研片脑梅花粉,新剥珍珠苣蔻仁,依方修合凤团春。醉魂清爽,舌尖香嫩,这孩儿那些风韵。"李渔《闲情偶寄》卷三"薰陶"条 ...

扬之水, 2004

風月夢: 風花雪月古典言情

掛了十二件紋銀洋鏨全副鑾駕剔牙杖。兩手腕上戴的燒金累絲嵌八寶玳瑁鐲。右手大拇指上嵌了一個玳瑁假指甲。第四指戴着紋銀燒金洋鏨九連環戒指,上墜三根燒金短銀索,扣着鍾、鈴、魚三件,一動一抖。左手第四指、小指總戴着紋銀洋鏨長指甲,約有二 ...

邗上蒙人, 2015

用語«剔牙杖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から剔牙杖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

嘉庆为何要打和珅这个大老虎

珅益骄纵，尝晚出，以手旋转其所佩剔牙杖，且行且语曰：'今曰上震怒某阿哥，当杖几十'。”嘉庆为皇子时，或也曾受辱，一朝嗣位，当然可能清算和珅。 令和珅感到安慰 ... «搜狐, 4月 14»

牙签小趣事多

《牙签古今中外谈》里提到：“剔牙杖的设计与制式，在明朝登峰造极，据扬文，明嘉靖'奸相'严嵩罢官被炒家时，便抄出'乌银各色剔牙杖一百一十七副，共重三十两零用钱'。 «中山网, 1月 13»